---
description: La France a estimé, jeudi 23 août, que les conditions d’un retour des réfugiés syriens dans leur pays ne sont pas à ce jour réunies, soulignant que ce
title: "Quai d’Orsay: Les conditions d'un retour des réfugiés syriens ne sont pas à ce jour réunies"
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/9533-9533.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/9533-9533.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/9533-9533.html&title=Quai d’Orsay: Les conditions d'un retour des réfugiés syriens ne sont pas à ce jour réunies&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/9533-9533.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/9533-9533.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/9533-9533.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/9533-9533.html?print)

[agences](https://fr.hespress.com/author/agences "Articles par agences")jeudi 23 août 2018 - 17:45

La France a estimé, jeudi 23 août, que les conditions d’un retour des réfugiés syriens dans leur pays ne sont pas à ce jour réunies, soulignant que ce retour doit impérativement être volontaire et garantir à ces réfugiés de vivre dignement et en sécurité, conformément aux critères du HCR.

La porte-parole du ministère français de l’Europe et des affaires étrangères considère à cet égard que «l’adoption de la loi 10 qui prive les réfugiés et les déplacés de leurs propriétés, l’instabilité du pays et les cas d’arrestation et de conscription forcée de réfugiés rentrés depuis le Liban, témoignent de la poursuite par le régime d’une stratégie de prédation envers les réfugiés et les déplacés».

«Envisager un retour des réfugiés est illusoire dans les conditions actuelles», estime la même source en rappelant notamment que «cette année a vu le mouvement de déplacés le plus important depuis le début du conflit, avec 920.000 nouveaux déplacés depuis janvier 2018 et que l’ensemble de la communauté internationale alerte sur les risques d’une crise humanitaire et migratoire majeure en cas d’offensive contre la province d’Idlib».

«La France demeure mobilisée pour soutenir les efforts des pays voisins qui accueillent des millions de réfugiés», souligne la même source précisant que «c’est dans cet esprit que nous avons annoncé un engagement de plus d’un milliard d’euros pour 2018-2020 pour la Syrie et les pays d’accueil des réfugiés syriens, lors de la conférence de Bruxelles II du 25 avril dernier».

«Nous sommes également mobilisés dans les instances internationales et avec nos partenaires pour que les conditions d’un retour volontaire, sûr et digne, soient respectées», ajoute la porte-parole.

«Nous demandons notamment l’abrogation de la loi 10 et des garanties de la part du régime d’exemption de représailles et de conscription forcée. Nous rappelons que seule une solution politique négociée conforme à la résolution 2254 du Conseil de sécurité des Nations unies permettra de créer les conditions d’un retour sûr, digne et volontaire des réfugiés et des déplacés internes», poursuit-elle.

Selon le Quai d’Orsay, plus de 5,6 millions de Syriens sont réfugiés dans les pays voisins et en Europe alors que la Syrie compte 6,6 millions de déplacés internes, représentant la plus grande population déplacée dans le monde.

[France](https://fr.hespress.com/tag/france) [HCR](https://fr.hespress.com/tag/hcr) [Réfugiés syriens](https://fr.hespress.com/tag/refugies-syriens) [Retour](https://fr.hespress.com/tag/retour) [Syrie](https://fr.hespress.com/tag/syrie)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Société [![Camps de Tindouf : "La Ligne de Retour" désormais opérationnelle](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/WhatsApp-Image-2026-11-16-at-11.52.45-900x600.jpeg)](https://fr.hespress.com/496621-camps-de-tindouf-la-ligne-de-retour-desormais-operationnelle.html "Camps de Tindouf : \"La Ligne de Retour\" désormais opérationnelle")

lundi 16 novembre 2026 - 13:05

### Camps de Tindouf : "La Ligne de Retour" désormais opérationnelle

Sport [![Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7JU4TA-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496560-ligue-des-nations-les-bleus-valident-leur-ticket-pour-les-quarts-de-finale.html "Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale")

dimanche 15 novembre 2026 - 23:58

### Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale

Politique [![Sahara marocain : La France réaffirme sa position "intangible" de soutien à la souveraineté du Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/1794574336519.jpg-13112026_162717945872712967.jpg)](https://fr.hespress.com/496366-sahara-marocain-la-france-reaffirme-sa-position-intangible-de-soutien-a-la-souverainete-du-maroc.html "Sahara marocain : La France réaffirme sa position \"intangible\" de soutien à la souveraineté du Maroc")

vendredi 13 novembre 2026 - 16:12

### Sahara marocain : La France réaffirme sa position "intangible" de soutien à la souveraineté du Maroc

Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027")

mardi 10 novembre 2026 - 20:54

### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027

Politique [![Sahara : la France réaffirme son soutien à la souveraineté marocaine et déplore le veto russe](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Jerome_Bonnafont_france_onu-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495980-sahara-la-france-reaffirme-son-soutien-a-la-souverainete-marocaine-et-deplore-le-veto-russe.html "Sahara : la France réaffirme son soutien à la souveraineté marocaine et déplore le veto russe")

mardi 10 novembre 2026 - 19:12

### Sahara : la France réaffirme son soutien à la souveraineté marocaine et déplore le veto russe

Monde [![France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/macron-rinerr.jpg)](https://fr.hespress.com/495820-france-macron-salue-la-candidature-du-judoka-teddy-riner-a-la-presidentielle-de-2027.html "France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027")

lundi 9 novembre 2026 - 20:28

### France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [05:59<h3>Le temps qu'il fera ce jeudi 19 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496981-le-temps-quil-fera-ce-jeudi-19-novembre-2026.html "Le temps qu'il fera ce jeudi 19 novembre 2026")
- [04:22<h3>Données personnelles : Le Maroc fait adopter une résolution à l’Assemblée mondiale de la vie privée</h3>](https://fr.hespress.com/496955-donnees-personnelles-le-maroc-fait-adopter-une-resolution-a-lassemblee-mondiale-de-la-vie-privee.html "Données personnelles : Le Maroc fait adopter une résolution à l’Assemblée mondiale de la vie privée")
- [02:54<h3>Le court-métrage marocain "Les Hommes de Dieu" à la compétition officielle des JCC</h3>](https://fr.hespress.com/496960-le-court-metrage-marocain-les-hommes-de-dieu-a-la-competition-officielle-des-jcc.html "Le court-métrage marocain \"Les Hommes de Dieu\" à la compétition officielle des JCC")
- [01:23<h3>Rabat: ouverture d'un Salon de l’Artisanat pour valoriser les produits du terroir</h3>](https://fr.hespress.com/496987-rabat-ouverture-dun-salon-de-lartisanat-pour-valoriser-les-produits-du-terroir.html "Rabat: ouverture d'un Salon de l’Artisanat pour valoriser les produits du terroir")
- [23:58<h3>La presse espagnole presse le TAS de maintenir la sanction contre le Sénégal</h3>](https://fr.hespress.com/496979-la-presse-espagnole-presse-le-tas-de-maintenir-la-sanction-contre-le-senegal.html "La presse espagnole presse le TAS de maintenir la sanction contre le Sénégal")
- [22:10<h3>DGSN : 34 morts dans 2.275 accidents en une semaine en périmètre urbain</h3>](https://fr.hespress.com/496848-dgsn-34-morts-dans-2-275-accidents-en-une-semaine-en-perimetre-urbain.html "DGSN : 34 morts dans 2.275 accidents en une semaine en périmètre urbain")

Monde [![Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7V298Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496991-xi-trump-et-poutine-reunis-pour-un-sommet-inedit-face-a-des-crises-multiples.html "Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples")

jeudi 19 novembre 2026 - 00:00

### Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples

Monde [![Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TRUMP_CHINE-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496895-trump-en-chine-pour-un-sommet-inedit-avec-xi-et-poutine.html "Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine")

mercredi 18 novembre 2026 - 09:16

### Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine

Monde [![Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/trump-ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496869-trump-veut-faire-des-geants-americains-de-lia-des-champions-nationaux-face-a-la-chine.html "Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine")

mercredi 18 novembre 2026 - 04:22

### Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine

Monde [![Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/marocainss.webp)](https://fr.hespress.com/496696-libye-67-marocains-victimes-presumees-de-traite-des-etres-humains-toujours-detenus.html "Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus")

mardi 17 novembre 2026 - 09:45

### Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus

Monde [![Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/bahrein_iran_explosions-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496729-explosions-entendues-a-bahrein-liran-revendique-une-attaque-contre-une-base-americaine.html "Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine")

mardi 17 novembre 2026 - 09:16

### Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/9533-quai-dorsay-les-conditions-dun-retour-des-refugies-syriens-ne-sont-pas-a-ce-jour-reunies.html",
                "name": "Quai d’Orsay: Les conditions d'un retour des réfugiés syriens ne sont pas à ce jour réunies"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/9533-quai-dorsay-les-conditions-dun-retour-des-refugies-syriens-ne-sont-pas-a-ce-jour-reunies.html"
    },
    "headline": "Quai d’Orsay: Les conditions d'un retour des réfugiés syriens ne sont pas à ce jour réunies",
    "datePublished": "2018-08-23T17:45:42+0100",
    "dateModified": "2018-08-23T17:27:04+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "agences",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/agences"
    },
    "description": "La France a estimé, jeudi 23 août, que les conditions d’un retour des réfugiés syriens dans leur pays ne sont ",
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
