--- description: Nombreux sont les Marocains résidant à l’étranger (MRE) ainsi que les touristes qui dès les vacances finies, fin août, vont devoir se résigner à s’en Cette période et plus particulièrement, son dernier week-end, est propice à une mobilité accrue, car elle correspond à la rentrée sociale. title: Fin des vacances du mois d’août ou le retour redouté image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/08/MRE.jpg?v2 --- [Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/92564-92564.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/92564-92564.html) [Partager sur Linkedin]() [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/92564-92564.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/92564-92564.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/92564-92564.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/92564-92564.html?print) ![Fin des vacances du mois d’août ou le retour redouté](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/08/MRE-900x600.jpg) [Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")samedi 31 août 2019 - 09:24 **Nombreux sont les Marocains résidant à l’étranger (MRE) ainsi que les touristes qui dès les vacances finies, fin août, vont devoir se résigner à s’en retourner à la maison non sans un pincement au cœur.** Eh oui, souvent, ce sont des moments de séparation difficiles où l’on cache mal le brin de chagrin ressenti. Dans le sens inverse, les nationaux partis chercher sous d’autres cieux un autre soleil seront moins nombreux à rentrer au pays. Bref, cette fin de mois est considérée, bien plus que les arrivées du mois de juillet et d’août, comme le pic pour ce qui est du trafic, qu’il soit routier, portuaire ou aérien, voire même ferroviaire. Cette période et plus particulièrement, son dernier week-end, est propice à une mobilité accrue, car elle correspond à la rentrée sociale. Le rush qu’elle engendre est redouté par tous. Aussi bien par les autorités qui œuvrent pour que le flux des voyageurs retournant vers le foyer soit rapide, dans l’ordre et sans encombre que par les passagers qui dans cette perspective, n’envisagent qu’un transit dans les meilleures conditions pour un retour réussi. D’ailleurs l’opération Marhaba devrait se poursuivre jusqu’à la mi-septembre, c’est dire si on a redouté cette période de grande influence. Gros week-end en perspective ! Aussi, faut-il s’attendre à ce que les différents ports et aéroports du Royaume soient bondés de monde désireux de retourner vers les foyers de leurs pays d’accueil en Europe, en Asie (Moyen-Orient) ou sur le continent américain. Si pour ces deux derniers c’est l’avion qui fera office de transporteur, pour l’Europe c’est plutôt la voiture qui a été choisie pour se déplacer au bled, quoique les voies aériennes soient de plus en plus empruntées de nos jours. Aussi pour contenir au mieux les flux énormes de voyageurs, aussi bien sur terre, air que mer, au Maroc, on a mobilisé les moyens humains, matériels et infrastructurels afin de donner toutes ses chances à la phase retour pour qu’enfin, succès suive. Au niveau des terminaux portuaires et aéroportuaires, les conditions nécessaires ont été mises en place pour que la réussite soit donc au rendez-vous et que toutes sortes d’attentes soient bannies. Si dans les aéroports au regard de l’historique, la gestion du flux a été plus ou moins apprivoisée, cela n’est toujours pas le cas dans les ports où quelques points noirs subsistent toujours. À Tanger-Med où l’on s’attend à plus de1,5 million de départs vers l’Europe via l’Espagne, toutes les précautions d’usage ont été prises pour éviter les mauvaises expériences d’antan. Spots pour la communication recommandent de prendre les précautions afférentes pour réussir son départ sans difficulté. D’un autre coté on a à coups d’agrandissements (blocs sanitaires dans les zones d’encombrements, aires de jeux) de mise en place de points de restauration des services d’assistance notamment aux personnes aux besoins spécifiques et la construction d’un pont pour séparer les véhicules (passagers et marchandises) afin de faciliter le flux. Dans tout cela, la période moyenne d’attente reste à deux heures certes, moins qu’avant, mais elle se doit cependant d’être encore améliorée. En parallèle, des conventions ont été signées par les autorités marocaines et espagnoles afin que les voitures et leurs passagers en cette période critique puissent embarquer dans le premier ferry quelque que soit son pavillon en fonction du rang occupé dans la file. Le « first in, first out » où le premier arrivé est le premier servi, et ce pour le meilleur des flux. Bon retour ! **M.J.K** [Été 2019](https://fr.hespress.com/tag/ete-2019) [Fin des vacances d'été](https://fr.hespress.com/tag/fin-des-vacances-dete) [MRE](https://fr.hespress.com/tag/mre) [Reprise du quotidien](https://fr.hespress.com/tag/reprise-du-quotidien) [Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR) ## Ajoutez votre commentaire ### Nom \* E-mail \* Commentaire \* Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination. ## Articles Liés Economie [![Transferts des MRE : une hausse de 9% à fin août, à 89,2 milliards de dirhams](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/transferts_MRE-e1648766715939.jpg)](https://fr.hespress.com/490872-transferts-des-mre-une-hausse-de-9-a-fin-aout-a-892-milliards-de-dirhams.html "Transferts des MRE : une hausse de 9% à fin août, à 89,2 milliards de dirhams") vendredi 2 octobre 2026 - 13:14 ### Transferts des MRE : une hausse de 9% à fin août, à 89,2 milliards de dirhams Economie [![De 372 millions à 1,8 milliard d’euros : la montée en puissance des investissements marocains en France](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/02/France-Maroc.jpg)](https://fr.hespress.com/490045-de-372-millions-a-18-milliard-deuros-la-montee-en-puissance-des-investissements-marocains-en-france.html "De 372 millions à 1,8 milliard d’euros : la montée en puissance des investissements marocains en France") mardi 29 septembre 2026 - 08:07 ### De 372 millions à 1,8 milliard d’euros : la montée en puissance des investissements marocains en France Société [![Marhaba 2026 : Plus de 4,1 millions de MRE accueillis dans le cadre d'un dispositif renforcé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/05/Operation-Marhaba-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/488575-marhaba-2026-plus-de-41-millions-de-mre-accueillis-dans-le-cadre-dun-dispositif-renforce.html "Marhaba 2026 : Plus de 4,1 millions de MRE accueillis dans le cadre d'un dispositif renforcé") mercredi 16 septembre 2026 - 17:10 ### Marhaba 2026 : Plus de 4,1 millions de MRE accueillis dans le cadre d'un dispositif renforcé Economie [![MRE : 74,78 MMDH de transferts de fonds à fin juillet](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/07/transferts.jpg)](https://fr.hespress.com/486693-mre-7478-mmdh-de-transferts-de-fonds-a-fin-juillet.html "MRE : 74,78 MMDH de transferts de fonds à fin juillet") mardi 1 septembre 2026 - 15:13 ### MRE : 74,78 MMDH de transferts de fonds à fin juillet Société [![Les Marocains, deuxième nationalité étrangère à quitter l’Espagne en 2026](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/Tanger.jpeg)](https://fr.hespress.com/486579-les-marocains-deuxieme-nationalite-etrangere-a-quitter-lespagne-en-2026.html "Les Marocains, deuxième nationalité étrangère à quitter l’Espagne en 2026") lundi 31 août 2026 - 14:45 ### Les Marocains, deuxième nationalité étrangère à quitter l’Espagne en 2026 Regions [![Marhaba 2026 : fluidité du transit à Tanger Med face à la hausse des départs des MRE](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/08/222A1169-copy.jpg-22082026_100417873930636782.jpg)](https://fr.hespress.com/485931-marhaba-2026-fluidite-du-transit-a-tanger-med-face-a-la-hausse-des-departs-des-mre.html "Marhaba 2026 : fluidité du transit à Tanger Med face à la hausse des départs des MRE") dimanche 23 août 2026 - 19:58 ### Marhaba 2026 : fluidité du transit à Tanger Med face à la hausse des départs des MRE ### Newsletter Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles S'inscrire Veuillez vérifier l'email Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement. Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente. ## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24) - [01:08

Intempéries: les usagers de la route appelés à la vigilance lors de leurs déplacements

](https://fr.hespress.com/495997-intemperies-les-usagers-de-la-route-appeles-a-la-vigilance-lors-de-leurs-deplacements.html "Intempéries: les usagers de la route appelés à la vigilance lors de leurs déplacements") - [23:50

Rallye Dakar 2027 au Maroc… La légende renoue avec ses origines !

](https://fr.hespress.com/495885-rallye-dakar-2027-au-maroc-la-legende-renoue-avec-ses-origines.html "Rallye Dakar 2027 au Maroc… La légende renoue avec ses origines !") - [22:32

Province de Tétouan : suspension des cours mercredi en raison des intempéries

](https://fr.hespress.com/495995-province-de-tetouan-suspension-des-cours-mercredi-en-raison-des-intemperies.html "Province de Tétouan : suspension des cours mercredi en raison des intempéries") - [22:10

Santé : Bjijou propose 2,83 MMDH supplémentaires pour accompagner les priorités du secteur

](https://fr.hespress.com/495915-sante-bjijou-propose-283-mmdh-supplementaires-pour-accompagner-les-priorites-du-secteur.html "Santé : Bjijou propose 2,83 MMDH supplémentaires pour accompagner les priorités du secteur") - [21:41

Stuttgart réduit le prix de Bilal El Khannouss à 40 millions d’euros, Galatasaray surveille

](https://fr.hespress.com/495993-stuttgart-reduit-le-prix-de-bilal-el-khannouss-a-40-millions-deuros-galatasaray-surveille.html "Stuttgart réduit le prix de Bilal El Khannouss à 40 millions d’euros, Galatasaray surveille") - [20:49

Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans

](https://fr.hespress.com/495950-gaza-sept-palestiniens-tues-dans-des-frappes-israeliennes-dont-un-adolescent-de-13-ans.html "Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans") Monde [![COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/inondations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495405-cop31-quels-enjeux-pour-le-sommet-de-lonu-sur-le-climat.html "COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?") mercredi 11 novembre 2026 - 00:33 ### COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ? Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027") mardi 10 novembre 2026 - 20:54 ### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027 Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran") mardi 10 novembre 2026 - 09:45 ### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran Monde [![Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/gaza_intemperies-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495825-gaza-les-intemperies-devastatrices-aggravent-la-detresse-des-deplaces-face-aux-blocages-humanitaires.html "Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires") mardi 10 novembre 2026 - 00:18 ### Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires Monde [![Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/russie_ukraine_negociations-e1647217433780.jpg)](https://fr.hespress.com/495736-ukraine-russie-ce-que-lon-sait-sur-la-reprise-des-negociations.html "Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations") lundi 9 novembre 2026 - 23:50 ### Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 © ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/economie", "name": "Economie" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/92564-fin-des-vacances-du-mois-daout-ou-le-retour-redoute.html", "name": "Fin des vacances du mois d’août ou le retour redouté" } } ] } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Hespress Français", "url": "https://fr.hespress.com", "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://fr.hespress.com/92564-fin-des-vacances-du-mois-daout-ou-le-retour-redoute.html" }, "headline": "Fin des vacances du mois d’août ou le retour redouté", "datePublished": "2019-08-31T09:24:40+0100", "dateModified": "2019-08-31T12:38:49+0100", "author": { "@type": "Person", "name": "Hespress FR", "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr" }, "description": "Nombreux sont les Marocains résidant à l’étranger (MRE) ainsi que les touristes qui dès les vacances finies, f", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/08/MRE.jpg", "width": 1620, "height": 910 }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Hespress Français", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg", "width": 768, "height": 188 } } } ```