---
description: La Grande Bretagne s&#039;est retrouvée dans une position fort désagréable depuis la fuite de câbles diplomatiques de l&#039;ambassadeur britannique aux Etats-Unis sur l&#039;administration Trump et le président lui-même. Des mots crus et incisifs ont été envoyés par l&#039;ambassadeur, considéré comme l&#039;un des plus aguerris diplomates britanniques. Donald Trump a répondu avec sa verve habituelle en qualifiant l&#039;ambassadeur de &quot;type très stupide&quot;. La Grande Bretagne s&#039;est retrouvée dans une position fort désagréable depuis la fuite de câbles diplomatiques de l&#039;ambassadeur britannique aux Etats-Unis sur l&#039;administration Trump et le président lui-même. Des mots crus et incisifs ont été envoyés par l&#039;ambassadeur, considéré comme l&#039;un des plus aguerris diplomates britanniques. Donald Trump a répondu avec sa verve habituelle en qualifiant l&#039;ambassadeur de &quot;type très stupide&quot;.
title: "Fuite de câbles diplomatiques: Le torchon brûle entre Trump et Londres"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/07/skynews-donald-trump-sir-kim-darroch_4712436-e1562674706197.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/83269-83269.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/83269-83269.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/83269-83269.html&title=Fuite de câbles diplomatiques: Le torchon brûle entre Trump et Londres&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/83269-83269.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/83269-83269.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/83269-83269.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/83269-83269.html?print)

![Fuite de câbles diplomatiques: Le torchon brûle entre Trump et Londres](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/07/skynews-donald-trump-sir-kim-darroch_4712436-e1562674706197-900x600.jpg)

[Yasmine Saih](https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih "Articles par Yasmine Saih")mardi 9 juillet 2019 - 13:46

**La Grande Bretagne s’est retrouvée dans une position fort désagréable depuis la fuite de câbles diplomatiques de l’ambassadeur britannique aux Etats-Unis sur l’administration Trump et le président lui-même. Des mots crus et incisifs ont été envoyés par l’ambassadeur, considéré comme l’un des plus aguerris diplomates britanniques. Donald Trump a répondu avec sa verve habituelle en qualifiant l’ambassadeur de « type très stupide ».**

En poste depuis 2016, bien avant l’arrivée de Donald Trump à la présidence, l’ambassadeur britannique Kim Darroch, n’a pas été très tendre vis à vis du locataire de la Maison Blanche ni de son administration dans ses mémos diplomatiques envoyés à Londres. « Anormale », « dysfonctionnelle », « inepte diplomatiquement », voici comment l’ambassadeur voit l’administration Trump.

« Nous ne pensons pas vraiment que cette administration va devenir substantiellement plus normale, moins dysfonctionnelle, moins imprévisible, moins divisée, moins maladroite et inepte diplomatiquement », a-t-il écrit un l’un des mémos révélés dimanche dans le « Mail on Sunday ».

Concernant le président américain Donald Trump, Kim Darroch l’ambassadeur britannique aux Etats-Unis estime qu’il est « instable » et « incompétent », ajoutant que « le chaos et les luttes féroces » qui agitent la Maison Blanche sont « pour la plupart véridiques » contrairement à ce qu’avance le président en les qualifiant de « fake news ».

**La réponse politiquement correcte du Royaume-Uni**

Londres qui n’a pas nié l’authenticité des échanges diplomatiques, s’est confondue en excuses de façon diplomatique tout en défendant son ambassadeur. Le ministère britannique des Affaires Etrangères a déclaré que « les Britanniques sont en droit d’attendre que nos ambassadeurs donnent à nos ministres des évaluations honnêtes sur les politiques de leur pays », a indiqué une porte-parole ajoutant que leurs « vues ne sont pas nécessairement » les mêmes que celles des ministre ou du gouvernement.

La porte parole du ministère britannique des Affaires Etrangères a par ailleurs assuré que les équipes britanniques ont des « relations solides » avec la Maison Blanche et qu’elles « résisterons à de tels comportements mesquins », mais le président américain semble irrité puisqu’il a déclaré que son administration « n’aura plus de contact avec lui ». Lundi, un porter parole officiel à Londres a déclaré que »Sir Kim Darroch a toujours le plein soutien de la Première ministre » Theresa May.

Le ministre des Affaires Etrangères britannique Jeremy Hunt, qui est par ailleurs candidat à la succession de Theresa May, a cherché à caresser Washington dans le sens du poil en déclarant que Londres continuait « de penser que sous le président Trump, l’administration américaine est à la fois très efficace et le meilleur ami possible du Royaume-Uni sur la scène internationale ».

**« Un imbécile pompeux »**

Après avoir nié connaitre l’ambassadeur en poste depuis 2016, Donald Trump a assuré qu’il n’était « ni aimé ni bien vu aux Etats-Unis » avant de lancer mardi, une avalanche de tweets à son encontre emmenant dans son sillage Theresa May, accusée d’avoir mal géré le dossier du Brexit malgré ses conseils.

> …handled. I told [@theresa\_may](https://twitter.com/theresa_may?ref_src=twsrc%5Etfw) how to do that deal, but she went her own foolish way-was unable to get it done. A disaster! I don’t know the Ambassador but have been told he is a pompous fool. Tell him the USA now has the best Economy & Military anywhere in the World, by far…
>
> — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) [July 9, 2019](https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1148559443845668864?ref_src=twsrc%5Etfw)

« L’ambassadeur loufoque que le Royaume-Uni a imposé aux États-Unis n’est pas une personne qui nous ravit, un type très stupide. Il devrait parler à son pays, et à la Première ministre May, de l’échec de leurs négociations sur le Brexit, sans être contrarié par mes critiques sur comment ça a été mal géré. J’ai dit à Theresa May comment conclure cette affaire, mais elle a fait preuve de sottise – elle était incapable de le faire. Une catastrophe! Je ne connais pas l’ambassadeur, mais on me dit que c’est un imbécile pompeux. Dites-lui que les États-Unis ont maintenant la meilleure économie et armée du monde, de loin .. », a déclaré le président américain sur Twitter.

[Brexit](https://fr.hespress.com/tag/brexit) [Critique](https://fr.hespress.com/tag/critique) [Diplomatie](https://fr.hespress.com/tag/diplomatie) [Donald Trump](https://fr.hespress.com/tag/donald-trump) [Fils diplomatiques](https://fr.hespress.com/tag/fils-diplomatiques) [Fuite de données](https://fr.hespress.com/tag/fuite-de-donnees) [Grande Bretagne](https://fr.hespress.com/tag/grande-bretagne) [Kim Darroch](https://fr.hespress.com/tag/kim-darroch) [Theresa May](https://fr.hespress.com/tag/theresa-may)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

High-tech [![Affaire Nvidia : ce que l’Afrique doit retenir d’une bataille technologique mondiale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Reda-Cherqaoui-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496327-affaire-nvidia-ce-que-lafrique-doit-retenir-dune-bataille-technologique-mondiale.html "Affaire Nvidia : ce que l’Afrique doit retenir d’une bataille technologique mondiale")

vendredi 13 novembre 2026 - 19:05

### Affaire Nvidia : ce que l’Afrique doit retenir d’une bataille technologique mondiale

Politique [![Sahara : Belfkih assure que le Maroc poursuivra sa dynamique diplomatique après la décision sur la MINURSO](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Samir-Belfkih-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496203-sahara-belfkih-assure-que-le-maroc-poursuivra-sa-dynamique-diplomatique-apres-la-decision-sur-la-minurso.html "Sahara : Belfkih assure que le Maroc poursuivra sa dynamique diplomatique après la décision sur la MINURSO")

jeudi 12 novembre 2026 - 16:31

### Sahara : Belfkih assure que le Maroc poursuivra sa dynamique diplomatique après la décision sur la MINURSO

Politique [![Maroc-Algérie : pourquoi le scénario d’une confrontation militaire ne peut être totalement écarté](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/boukentar-ni9ach-hespress-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496031-maroc-algerie-pourquoi-le-scenario-dune-confrontation-militaire-ne-peut-etre-totalement-ecarte.html "Maroc-Algérie : pourquoi le scénario d’une confrontation militaire ne peut être totalement écarté")

mercredi 11 novembre 2026 - 19:41

### Maroc-Algérie : pourquoi le scénario d’une confrontation militaire ne peut être totalement écarté

Monde [![Décès "soudain" de l'ambassadeur russe aux États-Unis](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Alexandre-Dartchiev-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496069-deces-soudain-de-lambassadeur-russe-aux-etats-unis.html "Décès \"soudain\" de l'ambassadeur russe aux États-Unis")

mercredi 11 novembre 2026 - 17:29

### Décès "soudain" de l'ambassadeur russe aux États-Unis

Politique [![Sahara : Washington critique 50 ans de blocage et réaffirme son soutien au plan d’autonomie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/mike-waltz-ONU-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495921-sahara-washington-critique-50-ans-de-blocage-et-reaffirme-son-soutien-au-plan-dautonomie.html "Sahara : Washington critique 50 ans de blocage et réaffirme son soutien au plan d’autonomie")

mardi 10 novembre 2026 - 18:10

### Sahara : Washington critique 50 ans de blocage et réaffirme son soutien au plan d’autonomie

Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [13:58<h3>Ligue des champions féminine : l’AS FAR et Sundowns s’affrontent pour une troisième couronne historique</h3>](https://fr.hespress.com/496515-ligue-des-champions-feminine-las-far-et-sundowns-saffrontent-pour-une-troisieme-couronne-historique.html "Ligue des champions féminine : l’AS FAR et Sundowns s’affrontent pour une troisième couronne historique")
- [10:55<h3>Bitcoin chute sous les 64.000 dollars et ravive les inquiétudes sur le marché des cryptomonnaies</h3>](https://fr.hespress.com/496511-bitcoin-chute-sous-les-64-000-dollars-et-ravive-les-inquietudes-sur-le-marche-des-cryptomonnaies.html "Bitcoin chute sous les 64.000 dollars et ravive les inquiétudes sur le marché des cryptomonnaies")
- [09:20<h3>COP31: le Maroc met en avant la sécurité hydrique comme levier majeur de l’adaptation climatique</h3>](https://fr.hespress.com/496503-cop31-le-maroc-met-en-avant-la-securite-hydrique-comme-levier-majeur-de-ladaptation-climatique.html "COP31: le Maroc met en avant la sécurité hydrique comme levier majeur de l’adaptation climatique")
- [07:47<h3>Les températures attendues ce dimanche 15 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496484-les-temperatures-attendues-ce-dimanche-15-novembre-2026.html "Les températures attendues ce dimanche 15 novembre 2026")
- [05:59<h3>Le temps qu'il fera ce dimanche 15 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496483-le-temps-quil-fera-ce-dimanche-15-novembre-2026.html "Le temps qu'il fera ce dimanche 15 novembre 2026")
- [04:22<h3>Ligue des nations: Mbappé de retour face à la Turquie</h3>](https://fr.hespress.com/496501-ligue-des-nations-mbappe-de-retour-face-a-la-turquie.html "Ligue des nations: Mbappé de retour face à la Turquie")

Monde [![Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/senegal-ministeere.jpg)](https://fr.hespress.com/496477-senegal-les-budgets-de-19-ministeres-rejetes-en-commission-parlementaire.html "Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire")

samedi 14 novembre 2026 - 21:25

### Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire

Monde [![COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/cop31-pollution.jpg)](https://fr.hespress.com/496429-cop31-le-front-du-pollueur-payeur-donne-de-la-voix.html "COP31 : le front du \"pollueur-payeur\" donne de la voix")

samedi 14 novembre 2026 - 02:54

### COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/monde",
                "name": "Monde"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/83269-fuite-de-cables-diplomatiques-le-torchon-brule-entre-trump-et-londres.html",
                "name": "Fuite de câbles diplomatiques: Le torchon brûle entre Trump et Londres"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/83269-fuite-de-cables-diplomatiques-le-torchon-brule-entre-trump-et-londres.html"
    },
    "headline": "Fuite de câbles diplomatiques: Le torchon brûle entre Trump et Londres",
    "datePublished": "2019-07-09T13:46:37+0100",
    "dateModified": "2019-07-09T13:46:37+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Yasmine Saih",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih"
    },
    "description": "La Grande Bretagne s'est retrouvée dans une position fort désagréable depuis la fuite de câbles diplomatiques de l'ambassadeur britannique aux Etats-Unis sur l'administration Trump et le président lui-même. Des mots crus et incisifs ont été envoyés par l'ambassadeur, considéré comme l'un des plus aguerris diplomates britanniques. Donald Trump a répondu avec sa verve habituelle en qualifiant l'ambassadeur de \"type très stupide\".",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/07/skynews-donald-trump-sir-kim-darroch_4712436-e1562674706197.jpg",
        "width": 1592,
        "height": 896
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
