---
description: Stephan El Shaarawy rejoint la Super League chinoise. L'attaquant de l'AS Rome s'apprête à signer son contrat avec le Shanghai Shenhua, ce lundi 08 juillet, a annoncé le club chinois dans un communiqué.
title: "Mercato : L'attaquant de l'AS Rome El Shaarawy transféré en Chine"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/07/Stephan-El-Shaarawy1.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/83071-83071.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/83071-83071.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/83071-83071.html&title=Mercato : L'attaquant de l'AS Rome El Shaarawy transféré en Chine&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/83071-83071.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/83071-83071.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/83071-83071.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/83071-83071.html?print)

![Mercato : L'attaquant de l'AS Rome El Shaarawy transféré en Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/07/Stephan-El-Shaarawy1.jpg)

[Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")lundi 8 juillet 2019 - 13:27

**Stephan El Shaarawy rejoint la Super League chinoise. L’attaquant de l’AS Rome s’apprête à signer son contrat avec le Shanghai Shenhua, ce lundi 08 juillet, a annoncé le club chinois dans un communiqué.**

Après avoir cédé Kostas Manolas au Napoli, le géant de Serie A se sépare d’un autre de ses joueurs. L’international italien quitte son club après avoir passé trois saisons sous le maillot giallorossi. Le joueur de 26 ans s’engage en faveur du 14ème de la Chinese Super League, suite à un accord passé entre les deux clubs.

> Shenhua announces that El Shaarawy will arrive in Shanghai today and join the team. Welcome to Shenhua [@OfficialEl92](https://twitter.com/OfficialEl92?ref_src=twsrc%5Etfw) [pic.twitter.com/UirnG23NSg](https://t.co/UirnG23NSg)
>
> — Shanghai Shenhua FC (@shanghaishenhua) [July 8, 2019](https://twitter.com/shanghaishenhua/status/1148037022432415746?ref_src=twsrc%5Etfw)

*« Stephan El Shaarawy, qui a la double nationalité italienne et égyptienne, devrait arriver à Shanghai le 8 juillet, heure de Beijing Après avoir terminé les procédures pertinentes, il a officiellement rejoint Shanghai Greenland Shenhua »*, a écrit le club chinois dans un communiqué.

L’ancien du AC Milan bénéficiera d’un salaire annuel compris entre 15 et 16 millions d’euros, selon les médias italiens. Le montant du transfert n’a pas été révélé, mais l’AS Rome devrait empocher une indemnité de 20 millions d’euros.

Surnommé en Italie « le Pharaon » en raison de ses origines égyptiennes, le joueur n’avait plus qu’un an de contrat restant avec l’AS Rome. Il avait rejoint le club romain en 2016, après un passage à l’AS Monaco sous forme de prêt de l’AC Milan.

El Shaarawy, a joué pour l’Italie à 23 reprises. Il a inscrit 11 buts en 33 matchs toutes compétitions confondues la saison dernière.

[AS Rome](https://fr.hespress.com/tag/as-rome) [Chine](https://fr.hespress.com/tag/chine) [Shanghai Shenhua](https://fr.hespress.com/tag/shanghai-shenhua) [Stephan El Shaarawy](https://fr.hespress.com/tag/stephan-el-shaarawy) [Super league chinoise](https://fr.hespress.com/tag/super-league-chinoise)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/cs_onu_vote_sahara1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495969-sahara-marocain-la-chine-reaffirme-sa-neutralite-et-appelle-a-une-solution-politique.html "Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique")

mardi 10 novembre 2026 - 20:23

### Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique

Société [![Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/PHOTO-2026-10-28-14-43-29-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494217-recherche-scientifique-une-equipe-marocaine-recompensee-en-chine-pour-ses-travaux-sur-largan.html "Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan")

mercredi 28 octobre 2026 - 18:16

### Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan

Sport [![Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ligaaa-900x600.webp)](https://fr.hespress.com/494213-chine-la-diffusion-de-la-liga-reste-suspendue-malgre-les-excuses-du-real-madrid.html "Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid")

mercredi 28 octobre 2026 - 16:40

### Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid

Sport [![Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/07/mbappe-num.jpg)](https://fr.hespress.com/494152-polemique-mbappe-le-real-madrid-presente-ses-excuses-a-la-chine.html "Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine")

mercredi 28 octobre 2026 - 12:40

### Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine

Monde [![Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261021__D3YL363__v1__MidRes__RussiaChinaPoliticsDiplomacy-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493505-pekin-et-moscou-denoncent-les-ingerences-etrangeres-en-eurasie.html "Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie")

jeudi 22 octobre 2026 - 02:54

### Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie

Monde [![Intelligence artificielle : Pékin veut renforcer le contrôle de ses exportations technologiques](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/IA_guerres.jpg)](https://fr.hespress.com/492543-intelligence-artificielle-pekin-veut-renforcer-le-controle-de-ses-exportations-technologiques.html "Intelligence artificielle : Pékin veut renforcer le contrôle de ses exportations technologiques")

vendredi 16 octobre 2026 - 14:23

### Intelligence artificielle : Pékin veut renforcer le contrôle de ses exportations technologiques

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [14:18<h3>Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces</h3>](https://fr.hespress.com/496039-pluies-ou-averses-localement-fortes-et-fortes-rafales-de-vent-dans-plusieurs-provinces.html "Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces")
- [13:11<h3>CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES</h3>](https://fr.hespress.com/496010-can-2032-la-caf-evalue-la-candidature-commune-des-trois-pays-de-laes.html "CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES")
- [12:14<h3>COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya</h3>](https://fr.hespress.com/496012-cop31-nasser-bourita-represente-le-roi-au-sommet-des-dirigeants-a-antalya.html "COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya")
- [11:17<h3>Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate</h3>](https://fr.hespress.com/496016-al-barid-bank-al-omrane-tta-et-lassociation-des-investisseurs-de-tanger-automotive-city-unissent-leurs-expertises-pour-faciliter-lacces-au-logement-a-la-ville-verte-chrafate.html "Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate")
- [10:15<h3>La Bourse de Casablanca démarre en baisse</h3>](https://fr.hespress.com/496013-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-baisse-30.html "La Bourse de Casablanca démarre en baisse")
- [09:20<h3>Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495999-revue-de-presse-de-ce-mercredi-11-novembre-2026.html "Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026")

Monde [![PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Pepsico.jpg)](https://fr.hespress.com/496001-pepsico-prevoit-la-suppression-de-1-000-emplois-en-amerique-du-nord-malgre-la-croissance-de-ses-revenus-en-afrique-et-au-moyen-orient.html "PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient")

mercredi 11 novembre 2026 - 09:02

### PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient

Monde [![COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/inondations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495405-cop31-quels-enjeux-pour-le-sommet-de-lonu-sur-le-climat.html "COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?")

mercredi 11 novembre 2026 - 00:33

### COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?

Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027")

mardi 10 novembre 2026 - 20:54

### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027

Monde [![Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/israel_gaza_frappes.jpg)](https://fr.hespress.com/495950-gaza-sept-palestiniens-tues-dans-des-frappes-israeliennes-dont-un-adolescent-de-13-ans.html "Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans")

mardi 10 novembre 2026 - 20:49

### Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans

Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/sport",
                "name": "Sport"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/83071-mercato-lattaquant-de-las-rome-el-shaarawy-transfere-en-chine.html",
                "name": "Mercato : L'attaquant de l'AS Rome El Shaarawy transféré en Chine"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/83071-mercato-lattaquant-de-las-rome-el-shaarawy-transfere-en-chine.html"
    },
    "headline": "Mercato : L'attaquant de l'AS Rome El Shaarawy transféré en Chine",
    "datePublished": "2019-07-08T13:27:33+0100",
    "dateModified": "2019-07-08T13:27:33+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zoubida Senoussi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi"
    },
    "description": "Stephan El Shaarawy rejoint la Super League chinoise. L'attaquant de l'AS Rome s'apprête à signer son contrat avec le Shanghai Shenhua, ce lundi 08 juillet, a annoncé le club chinois dans un communiqué.",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/07/Stephan-El-Shaarawy1.jpg",
        "width": 900,
        "height": 512
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```