---
description: L'Istiqlal estime que son abstention de voter l'amendement du Projet de loi 40.17 portant statut de Bank Al-Maghrib affirme son "empressement à accélérer
title: "Billets de banque en caractères Tifinagh: L'Istiqlal justifie son rejet de l'amendement proposé à la Chambre des conseillers"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/05/NOUREDDINE-MODIANE.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/75242-75242.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/75242-75242.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/75242-75242.html&title=Billets de banque en caractères Tifinagh: L'Istiqlal justifie son rejet de l'amendement proposé à la Chambre des conseillers&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/75242-75242.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/75242-75242.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/75242-75242.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/75242-75242.html?print)

![Billets de banque en caractères Tifinagh: L'Istiqlal justifie son rejet de l'amendement proposé à la Chambre des conseillers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/05/NOUREDDINE-MODIANE-900x600.jpg)

[jassim ahdani](https://fr.hespress.com/author/jassim-ahdani "Articles par jassim ahdani")vendredi 31 mai 2019 - 12:54

**L’Istiqlal estime que son abstention de voter  [l’amendement du Projet de loi 40.17 portant statut de Bank Al-Maghrib](https://fr.hespress.com/74847-loi-organique-sur-lamazigh-lemission-de-billets-de-banque-en-tifinagh-accelerera-la-promulgation-du-texte.html) affirme son* « empressement à accélérer l’adoption de la loi organique visant à activer le caractère officiel de la langue amazighe afin de trouver sa place naturelle dans la vie publique et dans la société en tant que langue officielle stipulée dans la constitution ».* C’est ce qu’on peut lire dans l’éditorial d’Al-Alam, quotidien arabophone portant la parole du parti. **

Par le biais de son porte-parole Mustapha Khalfi,  le gouvernement a justifié ce jeudi 30 mai son refus d’approuver l’amendement du projet de loi susmentionné, qui stipule que l’impression des billets de banque et la frappe des pièces de monnaie inclue les caractères Tifinagh à côté de la langue amazighe, « *implique la nécessité d’abord d’approuver la loi organique sur l’officialisation de la langue amazighe »*, connaissant une situation de blocage législatif depuis.

*« La logique réside dans la publication du projet de loi visant à activer le caractère officiel de la langue amazighe »,* défend Noureddine Modiane, président du groupe Istiqlalien de la première Chambre. Il estime que ce sujet *« fait l’objet de surenchères depuis son lancement »*, mais que *« rien n’a été fait au niveau des actes et de la bonne volonté »*.

Dans un communiqué détaillant le positionnement du parti, Noureddine Modiane précise que *« L’article 22 du Projet de loi prévoit expressément que tous les documents, y compris les billets de banque, doivent être écrits en langue amazighe, alors que ce qui nous faisait peur, c’est la réduction du caractère Tifinagh aux billets, tout en négligeant l’adoption de la loi fondamentale officialisant l’amazighe »*.

Député d’Al Hoceima, l’homme politique dit entrevoir *« de la moquerie dans l’écriture partielle sur les billets de banque, alors que le cœur de la question est négligé ».* Dans sa réponse directe adressé à l’Istiqlal, dans l’opposition mais approuvant la décision de la majorité gouvernementale, Noureddine Modiane considère notamment que *« la langue amazighe doit être appliquée dans sa totalité. Le parti est franc sur ce sujet, mais plus encore, suis un amazigh du Rif « .*

[Billets de banque](https://fr.hespress.com/tag/billets-de-banque) [En caractères](https://fr.hespress.com/tag/en-caracteres) [Istiqlal](https://fr.hespress.com/tag/istiqlal) [Officialisation de l'Amazighe](https://fr.hespress.com/tag/officialisation-de-lamazighe) [Parlement](https://fr.hespress.com/tag/parlement) [Projet de loi 40.17](https://fr.hespress.com/tag/projet-de-loi-40-17) [Tifinagh](https://fr.hespress.com/tag/tifinagh)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Gouvernement : Fatima Zahra Mansouri scelle une majorité à quatre avec le PAM, l’Istiqlal, l’USFP et le PPS](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/majorite_gouv-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491967-gouvernement-fatima-zahra-mansouri-scelle-une-majorite-a-quatre-avec-le-pam-listiqlal-lusfp-et-le-pps.html "Gouvernement : Fatima Zahra Mansouri scelle une majorité à quatre avec le PAM, l’Istiqlal, l’USFP et le PPS")

lundi 12 octobre 2026 - 20:11

### Gouvernement : Fatima Zahra Mansouri scelle une majorité à quatre avec le PAM, l’Istiqlal, l’USFP et le PPS

Politique [![Gouvernement : le Conseil national de l’Istiqlal tranche en faveur de la participation](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/DSC_6349-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490995-gouvernement-le-conseil-national-de-listiqlal-tranche-en-faveur-de-la-participation.html "Gouvernement : le Conseil national de l’Istiqlal tranche en faveur de la participation")

samedi 3 octobre 2026 - 15:10

### Gouvernement : le Conseil national de l’Istiqlal tranche en faveur de la participation

Politique [![Législatives : Les listes féminines tirent vers le haut le niveau académique des députés](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/parlement-maroc-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490286-legislatives-les-listes-feminines-tirent-vers-le-haut-le-niveau-academique-des-deputes.html "Législatives : Les listes féminines tirent vers le haut le niveau académique des députés")

lundi 28 septembre 2026 - 18:07

### Législatives : Les listes féminines tirent vers le haut le niveau académique des députés

Politique [![Législatives 2026: pouvoir d’achat, aides sociales et famille au cœur du discours de l’Istiqlal à Fès](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/baraka_pi1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/488397-legislatives-2026-pouvoir-dachat-aides-sociales-et-famille-au-coeur-du-discours-de-listiqlal-a-fes.html "Législatives 2026: pouvoir d’achat, aides sociales et famille au cœur du discours de l’Istiqlal à Fès")

mardi 15 septembre 2026 - 11:33

### Législatives 2026: pouvoir d’achat, aides sociales et famille au cœur du discours de l’Istiqlal à Fès

Politique [![Législatives 2026 : Nizar Baraka mise sur les grands projets pour accélérer le développement des provinces du Sud](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/baraka_pi-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/488251-legislatives-2026-nizar-baraka-mise-sur-les-grands-projets-pour-accelerer-le-developpement-des-provinces-du-sud.html "Législatives 2026 : Nizar Baraka mise sur les grands projets pour accélérer le développement des provinces du Sud")

lundi 14 septembre 2026 - 11:33

### Législatives 2026 : Nizar Baraka mise sur les grands projets pour accélérer le développement des provinces du Sud

Politique [![À Al Hoceïma, les partis traditionnels défendent leurs positions face aux ambitions de changement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/houseima-election.jpg)](https://fr.hespress.com/486678-a-al-hoceima-les-partis-traditionnels-defendent-leurs-positions-face-aux-ambitions-de-changement.html "À Al Hoceïma, les partis traditionnels défendent leurs positions face aux ambitions de changement")

mardi 1 septembre 2026 - 18:07

### À Al Hoceïma, les partis traditionnels défendent leurs positions face aux ambitions de changement

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [20:49<h3>Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?</h3>](https://fr.hespress.com/497116-loi-de-finances-2027-les-ambitions-sont-la-mais-quen-sera-t-il-des-resultats.html "Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?")
- [19:32<h3>Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat</h3>](https://fr.hespress.com/497144-le-gouvernement-veut-renforcer-les-mesures-pour-proteger-le-pouvoir-dachat.html "Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat")
- [18:16<h3>Risque "élevé" de grippe aviaire en France</h3>](https://fr.hespress.com/497012-risque-eleve-de-grippe-aviaire-en-france.html "Risque \"élevé\" de grippe aviaire en France")
- [17:10<h3>Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino</h3>](https://fr.hespress.com/497107-election-a-la-presidence-de-la-fifa-lunion-arabe-de-football-soutient-gianni-infantino.html "Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino")
- [16:40<h3>Classement FIFA : la presse internationale salue l’entrée historique du Maroc dans le Top 5</h3>](https://fr.hespress.com/497101-classement-fifa-la-presse-internationale-salue-lentree-historique-du-maroc-dans-le-top-5.html "Classement FIFA : la presse internationale salue l’entrée historique du Maroc dans le Top 5")
- [16:22<h3>Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge</h3>](https://fr.hespress.com/497124-bourse-de-casablanca-cloture-dans-le-rouge-107.html "Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge")

Monde [![Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Sommet_Xi_Trump_Poutine-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/497045-xi-trump-et-poutine-sengagent-a-renforcer-la-stabilite-strategique-et-la-securite-internationale.html "Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale")

jeudi 19 novembre 2026 - 12:02

### Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale

Monde [![Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TOUR-FSS-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496996-arabie-saoudite-attaque-contre-le-quartier-financier-de-riyad-la-tour-du-fss-endommagee.html "Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée")

jeudi 19 novembre 2026 - 09:15

### Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée

Monde [![Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7V298Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496991-xi-trump-et-poutine-reunis-pour-un-sommet-inedit-face-a-des-crises-multiples.html "Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples")

jeudi 19 novembre 2026 - 00:00

### Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples

Monde [![Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TRUMP_CHINE-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496895-trump-en-chine-pour-un-sommet-inedit-avec-xi-et-poutine.html "Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine")

mercredi 18 novembre 2026 - 09:16

### Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine

Monde [![Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/trump-ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496869-trump-veut-faire-des-geants-americains-de-lia-des-champions-nationaux-face-a-la-chine.html "Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine")

mercredi 18 novembre 2026 - 04:22

### Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/politique",
                "name": "Politique"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/75242-billets-de-banque-en-caracteres-tifinagh-listiqlal-justifie-son-rejet-de-lamendement-propose-a-la-chambre-des-conseillers.html",
                "name": "Billets de banque en caractères Tifinagh: L'Istiqlal justifie son rejet de l'amendement proposé à la Chambre des conseillers"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/75242-billets-de-banque-en-caracteres-tifinagh-listiqlal-justifie-son-rejet-de-lamendement-propose-a-la-chambre-des-conseillers.html"
    },
    "headline": "Billets de banque en caractères Tifinagh: L'Istiqlal justifie son rejet de l'amendement proposé à la Chambre d",
    "datePublished": "2019-05-31T12:54:17+0000",
    "dateModified": "2019-05-31T12:54:17+0000",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "jassim ahdani",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/jassim-ahdani"
    },
    "description": "L'Istiqlal estime que son abstention de voter l'amendement du Projet de loi 40.17 portant statut de Bank Al-Ma",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/05/NOUREDDINE-MODIANE.jpg",
        "width": 1400,
        "height": 1000
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
