---
description: Le ban concernant le blocage de Player Unknown’ s BattleGrounds (PUBG) en Chine vient d’être « levé ». Suite à de nombreux compromis, la simulation de UBG ne sera plus connu en tant que tel, mais sera dorénavant « Game For Peace ». Autre changement, toutes les scènes de violences, notamment les traces de sang, qui se voit remplacé par une sorte de lumière blanche à l’impact, en plus d’être présenté en tant qu’« hommage aux militaires chinois ».
title: "PUBG: Tencent lance une version "soft" de son jeu pour séduire le gouvernement chinois"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/05/GameForPeace-e1557499188196.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/70350-70350.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/70350-70350.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/70350-70350.html&title=PUBG: Tencent lance une version "soft" de son jeu pour séduire le gouvernement chinois&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/70350-70350.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/70350-70350.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/70350-70350.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/70350-70350.html?print)

![PUBG: Tencent lance une version "soft" de son jeu pour séduire le gouvernement chinois](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/05/GameForPeace-e1557499188196.jpg)

[abdellah ouardirhi](https://fr.hespress.com/author/abdellah-ouardirhi "Articles par abdellah ouardirhi")vendredi 10 mai 2019 - 15:21

**Le ban concernant le blocage de Player Unknown’ s BattleGrounds (PUBG) en Chine vient d’être *« levé »*. Suite à de nombreux compromis, la simulation de battle royale mondiale vient d’être autorisée par le gouvernement chinois. Toutefois, des changements sont au programme.**

PUBG ne sera plus connu en tant que tel, mais sera dorénavant *« Game For Peace »*. Autre changement, toutes les scènes de violences, notamment les traces de sang, qui se voit remplacé par une sorte de lumière blanche à l’impact, en plus d’être présenté en tant qu’*« hommage aux militaires chinois »*. Cela dit, le gameplay reste le même, ce qui ne risque pas de vraiment déranger les joueurs.

Tencent s’est ainsi attiré les faveurs du système d’approbation chinois, dont la censure *« légendaire »* juge les détails les plus minimes des jeux vidéo. Cela s’explique par la stratégie du pays à vouloir faire face aux différentes formes d’addiction, mais aussi pour promouvoir un bon style de vie auprès de la jeunesse du pays.

[Censure](https://fr.hespress.com/tag/censure) [Chine](https://fr.hespress.com/tag/chine) [Game For Peace](https://fr.hespress.com/tag/game-for-peace) [Gaming](https://fr.hespress.com/tag/gaming) [PUBG](https://fr.hespress.com/tag/pubg) [Tencent](https://fr.hespress.com/tag/tencent)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/cs_onu_vote_sahara1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495969-sahara-marocain-la-chine-reaffirme-sa-neutralite-et-appelle-a-une-solution-politique.html "Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique")

mardi 10 novembre 2026 - 20:23

### Sahara marocain : la Chine réaffirme sa neutralité et appelle à une solution politique

Culture [![Le PLF 2027 poursuit son soutien à l'industrie du gaming et à la structuration du secteur](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/07/gaminggg-expo.jpg)](https://fr.hespress.com/494849-le-plf-2027-poursuit-son-soutien-a-lindustrie-du-gaming-et-a-la-structuration-du-secteur.html "Le PLF 2027 poursuit son soutien à l'industrie du gaming et à la structuration du secteur")

mardi 3 novembre 2026 - 02:54

### Le PLF 2027 poursuit son soutien à l'industrie du gaming et à la structuration du secteur

Société [![Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/PHOTO-2026-10-28-14-43-29-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494217-recherche-scientifique-une-equipe-marocaine-recompensee-en-chine-pour-ses-travaux-sur-largan.html "Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan")

mercredi 28 octobre 2026 - 18:16

### Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan

Sport [![Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ligaaa-900x600.webp)](https://fr.hespress.com/494213-chine-la-diffusion-de-la-liga-reste-suspendue-malgre-les-excuses-du-real-madrid.html "Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid")

mercredi 28 octobre 2026 - 16:40

### Chine : la diffusion de la Liga reste suspendue malgré les excuses du Real Madrid

Sport [![Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/07/mbappe-num.jpg)](https://fr.hespress.com/494152-polemique-mbappe-le-real-madrid-presente-ses-excuses-a-la-chine.html "Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine")

mercredi 28 octobre 2026 - 12:40

### Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine

Monde [![Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261021__D3YL363__v1__MidRes__RussiaChinaPoliticsDiplomacy-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493505-pekin-et-moscou-denoncent-les-ingerences-etrangeres-en-eurasie.html "Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie")

jeudi 22 octobre 2026 - 02:54

### Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [09:20<h3>Revue de presse de ce jeudi 12 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496148-revue-de-presse-de-ce-jeudi-12-novembre-2026.html "Revue de presse de ce jeudi 12 novembre 2026")
- [08:21<h3>CAN U23 : le Maroc lance sa campagne face à l’Éthiopie</h3>](https://fr.hespress.com/496144-can-u23-le-maroc-lance-sa-campagne-face-a-lethiopie.html "CAN U23 : le Maroc lance sa campagne face à l’Éthiopie")
- [07:32<h3>Les températures attendues ce jeudi 12 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495639-__trashed-114.html "Les températures attendues ce jeudi 12 novembre 2026")
- [06:18<h3>Le temps qu'il fera ce jeudi 12 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495633-__trashed-111.html "Le temps qu'il fera ce jeudi 12 novembre 2026")
- [04:11<h3>Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux</h3>](https://fr.hespress.com/496106-suede-le-parlement-ouvre-la-voie-a-la-revocation-de-la-citoyennete-des-binationaux.html "Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux")
- [02:54<h3>JOB DAY à l’ENSA Berrechid : étudiants et recruteurs face à face</h3>](https://fr.hespress.com/496138-job-day-a-lensa-berrechid-etudiants-et-recruteurs-face-a-face.html "JOB DAY à l’ENSA Berrechid : étudiants et recruteurs face à face")

Monde [![Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/immigration-illegale.jpg)](https://fr.hespress.com/496064-les-garde-cotes-mauritaniens-portent-secours-a-137-candidats-a-la-migration-irreguliere.html "Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière")

mercredi 11 novembre 2026 - 23:50

### Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière

Monde [![COP31: Guterres appelle à un "nouveau pacte pour la justice climatique"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Guterres_COP31.jpg)](https://fr.hespress.com/496084-cop31-guterres-appelle-a-un-nouveau-pacte-pour-la-justice-climatique.html "COP31: Guterres appelle à un \"nouveau pacte pour la justice climatique\"")

mercredi 11 novembre 2026 - 18:16

### COP31: Guterres appelle à un "nouveau pacte pour la justice climatique"

Monde [![Décès "soudain" de l'ambassadeur russe aux États-Unis](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Alexandre-Dartchiev-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496069-deces-soudain-de-lambassadeur-russe-aux-etats-unis.html "Décès \"soudain\" de l'ambassadeur russe aux États-Unis")

mercredi 11 novembre 2026 - 17:29

### Décès "soudain" de l'ambassadeur russe aux États-Unis

Monde [![CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/08/CAN-guinee-900x576.jpg)](https://fr.hespress.com/496010-can-2032-la-caf-evalue-la-candidature-commune-des-trois-pays-de-laes.html "CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES")

mercredi 11 novembre 2026 - 13:11

### CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES

Monde [![La Bourse de Casablanca démarre en baisse](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/07/BOURSE_ROUGE-e1659264268614.jpg)](https://fr.hespress.com/496013-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-baisse-30.html "La Bourse de Casablanca démarre en baisse")

mercredi 11 novembre 2026 - 10:15

### La Bourse de Casablanca démarre en baisse

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/high-tech",
                "name": "High-tech"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/70350-pubg-tencent-lance-une-version-soft-de-son-jeu-pour-seduire-le-gouvernement-chinois.html",
                "name": "PUBG: Tencent lance une version \"soft\" de son jeu pour séduire le gouvernement chinois"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/70350-pubg-tencent-lance-une-version-soft-de-son-jeu-pour-seduire-le-gouvernement-chinois.html"
    },
    "headline": "PUBG: Tencent lance une version \"soft\" de son jeu pour séduire le gouvernement chinois",
    "datePublished": "2019-05-10T15:21:22+0000",
    "dateModified": "2019-05-10T15:21:22+0000",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "abdellah ouardirhi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/abdellah-ouardirhi"
    },
    "description": "Le ban concernant le blocage de Player Unknown’ s BattleGrounds (PUBG) en Chine vient d’être « levé ». Suite à",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/05/GameForPeace-e1557499188196.jpg",
        "width": 890,
        "height": 500
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```