---
description: Plusieurs médias avaient évoqué un rapport de l'ONG "Human Rights Watch" qui faisait état d’une discrimination à l’égard de Toufiq Bouachrine, détenu à la prison locale d’Aïn Borja. Voulant eclaircir les choses, l’administration de la prison a publié une mise au point dans laquelle elle affirme que le détenu bénéficie de l'ensemble de ses droits.
title: "Discrimination à l’égard de Bouachrine : L'administration d’Aïn Borja explique"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2018/09/tbouachrine-1-e1536945450162.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/65349-65349.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/65349-65349.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/65349-65349.html&title=Discrimination à l’égard de Bouachrine : L'administration d’Aïn Borja explique&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/65349-65349.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/65349-65349.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/65349-65349.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/65349-65349.html?print)

![Discrimination à l’égard de Bouachrine : L'administration d’Aïn Borja explique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/09/tbouachrine-1-e1536945450162-900x600.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")vendredi 19 avril 2019 - 17:07

**Plusieurs médias avaient évoqué un rapport de l’ONG « Huma n Rights Watch » qui faisait état d’une discrimination à l’égard de Toufiq Bouachrine, détenu à la prison locale d’Aïn Borja. Voulant eclaircir les choses, l’administration de la prison a publié une mise au point dans laquelle elle affirme que le détenu bénéficie de l’ensemble de ses droits.**

Le détenu en question bénéficie de l’ensemble de ses droits, sans aucune discrimination ni favoritisme par rapport aux autres pensionnaires, et ce conformément aux dispositions juridiques et réglementaires régissant les établissements pénitentiaires, assure l’administration.

Qualifiant le contenu du rapport de HRW qui parle de « mesure arbitraire » le placement du détenu dans une cellule individuelle, l’administration tient à préciser que cela s’est fait à la demande de l’intéressé lui-même.

« Suite à la demande du détenu de rejoindre le reste des pensionnaires, il a été appelé à ranger ses affaires pour être transféré dans une cellule collective. Néanmoins, il a finalement retiré sa requête, préférant rester dans sa cellule, sachant que cette dernière dispose de toutes les conditions d’hygiène nécessaires, dont l’aération et la lumière naturelle », fait-elle savoir.

Et d’ajouter sur un autre volet que « le personnel de l’établissement se comporte avec lui tout comme avec les autres prisonniers, et ce dans le cadre de leurs fonctions dans la gestion quotidienne des affaires des pensionnaires ».

L’administration de l’établissement indique, par ailleurs, qu’elle « avait répondu positivement à plusieurs requêtes présentées par l’intéressé, portant sur des besoins relatifs à son état de santé et sur les conditions de son hébergement ».

De même, poursuit la même source, le détenu en question « reçoit régulièrement les visites de sa femme, de ses enfants et des autres membres de sa famille, a le droit de passer des appels téléphoniques via la ligne fixe de l’établissement, et se fait livrer des journaux quotidiens sur sa demande ».

[HRW](https://fr.hespress.com/tag/hrw) [Justice](https://fr.hespress.com/tag/justice) [Mise au point](https://fr.hespress.com/tag/mise-au-point) [Prison locale d’Aïn Borja](https://fr.hespress.com/tag/prison-locale-dain-borja) [Toufiq Bouachrine](https://fr.hespress.com/tag/toufiq-bouachrine)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Pêche au poulpe : l'éclairage du Secrétariat d’État sur les mesures de protection](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/01/poulpe.jpg)](https://fr.hespress.com/487125-peche-au-poulpe-leclairage-du-secretariat-detat-sur-les-mesures-de-protection.html "Pêche au poulpe : l'éclairage du Secrétariat d’État sur les mesures de protection")

vendredi 4 septembre 2026 - 18:16

### Pêche au poulpe : l'éclairage du Secrétariat d’État sur les mesures de protection

Société [![La DGSN dément les allégations sur l’interpellation d’un ressortissant britannique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/12/dgsn_e-balagh-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/466972-la-dgsn-dement-les-allegations-sur-linterpellation-dun-ressortissant-britannique.html "La DGSN dément les allégations sur l’interpellation d’un ressortissant britannique")

mardi 24 mars 2026 - 17:24

### La DGSN dément les allégations sur l’interpellation d’un ressortissant britannique

Société [![Al Arjat 1 réfute les accusations de "Le Monde" sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AL-ARJAT-1.jpg)](https://fr.hespress.com/466411-al-arjat-1-refute-les-accusations-de-le-monde-sur-les-conditions-de-detention-de-ibtissam-lachgar.html "Al Arjat 1 réfute les accusations de \"Le Monde\" sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar")

jeudi 19 mars 2026 - 11:02

### Al Arjat 1 réfute les accusations de "Le Monde" sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar

Regions [![L’administration d’Al Arjat 1 s'explique sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AL-ARJAT-1.jpg)](https://fr.hespress.com/464511-ladministration-dal-arjat-1-sexplique-sur-les-conditions-de-detention-de-ibtissam-lachgar.html "L’administration d’Al Arjat 1 s'explique sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar")

mardi 3 mars 2026 - 12:10

### L’administration d’Al Arjat 1 s'explique sur les conditions de détention de Ibtissam Lachgar

Société [![Mise au point sur le livre "Mohammed VI, le mystère"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/chakib-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/462658-mise-au-point-sur-le-livre-mohammed-vi-le-mystere.html "Mise au point sur le livre \"Mohammed VI, le mystère\"")

lundi 16 février 2026 - 12:01

### Mise au point sur le livre "Mohammed VI, le mystère"

Société [![La direction d'El Arjat 1 dément toute maltraitance à l’encontre d’un détenu algérien](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/supporter-algerien.jpeg)](https://fr.hespress.com/458800-la-direction-del-arjat-1-dement-toute-maltraitance-a-lencontre-dun-detenu-algerien.html "La direction d'El Arjat 1 dément toute maltraitance à l’encontre d’un détenu algérien")

dimanche 18 janvier 2026 - 11:17

### La direction d'El Arjat 1 dément toute maltraitance à l’encontre d’un détenu algérien

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [18:16<h3>ELIE SAAB Casablanca Art of Living inaugure son nouveau showroom et franchit un nouveau cap dans la commercialisation du projet</h3>](https://fr.hespress.com/496216-elie-saab-casablanca-art-of-living-inaugure-son-nouveau-showroom-et-franchit-un-nouveau-cap-dans-la-commercialisation-du-projet.html "ELIE SAAB Casablanca Art of Living inaugure son nouveau showroom et franchit un nouveau cap dans la commercialisation du projet")
- [18:10<h3>La CAF ouvre les candidatures pour l'organisation des éditions 2028, 2031 et 2033 de la CAN</h3>](https://fr.hespress.com/496261-la-caf-ouvre-les-candidatures-pour-lorganisation-des-editions-2028-2031-et-2033-de-la-can.html "La CAF ouvre les candidatures pour l'organisation des éditions 2028, 2031 et 2033 de la CAN")
- [17:50<h3>Mondial 2030 : la FIFA poursuit son inspection en Espagne, le Maroc bientôt au programme</h3>](https://fr.hespress.com/496252-mondial-2030-la-fifa-poursuit-son-inspection-en-espagne-le-maroc-bientot-au-programme.html "Mondial 2030 : la FIFA poursuit son inspection en Espagne, le Maroc bientôt au programme")
- [17:10<h3>Cannabis thérapeutique : Pharma 5 concrétise une double première nationale au service de la souveraineté sanitaire nationale</h3>](https://fr.hespress.com/496197-cannabis-therapeutique-pharma-5-concretise-une-double-premiere-nationale-au-service-de-la-souverainete-sanitaire-nationale.html "Cannabis thérapeutique : Pharma 5 concrétise une double première nationale au service de la souveraineté sanitaire nationale")
- [16:51<h3>À l’occasion de ses 85 ans, DIMATIT accélère son développement industriel avec près de 300 MDH d’investissements d’ici 2030</h3>](https://fr.hespress.com/496234-a-loccasion-de-ses-85-ans-dimatit-accelere-son-developpement-industriel-avec-pres-de-300-mdh-dinvestissements-dici-2030.html "À l’occasion de ses 85 ans, DIMATIT accélère son développement industriel avec près de 300 MDH d’investissements d’ici 2030")
- [16:08<h3>Wafa Assurance vise le rachat de La Marocaine Vie</h3>](https://fr.hespress.com/496228-wafa-assurance-vise-le-rachat-de-la-marocaine-vie.html "Wafa Assurance vise le rachat de La Marocaine Vie")

Monde [![Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/2299100584.jpg)](https://fr.hespress.com/496196-le-patron-de-nvidia-demissionne-provoquant-une-onde-de-choc-sur-les-marches-financiers.html "Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers")

jeudi 12 novembre 2026 - 13:41

### Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers

Monde [![Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/Steve-Witkoff.jpeg)](https://fr.hespress.com/496161-ukraine-russie-les-emissaires-americains-a-moscou-pour-rencontrer-poutine.html "Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine")

jeudi 12 novembre 2026 - 10:34

### Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine

Monde [![Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/suede.jpg)](https://fr.hespress.com/496106-suede-le-parlement-ouvre-la-voie-a-la-revocation-de-la-citoyennete-des-binationaux.html "Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux")

jeudi 12 novembre 2026 - 04:11

### Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux

Monde [![Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/immigration-illegale.jpg)](https://fr.hespress.com/496064-les-garde-cotes-mauritaniens-portent-secours-a-137-candidats-a-la-migration-irreguliere.html "Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière")

mercredi 11 novembre 2026 - 23:50

### Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière

Monde [![COP31: Guterres appelle à un "nouveau pacte pour la justice climatique"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Guterres_COP31.jpg)](https://fr.hespress.com/496084-cop31-guterres-appelle-a-un-nouveau-pacte-pour-la-justice-climatique.html "COP31: Guterres appelle à un \"nouveau pacte pour la justice climatique\"")

mercredi 11 novembre 2026 - 18:16

### COP31: Guterres appelle à un "nouveau pacte pour la justice climatique"

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/65349-discrimination-a-legard-de-bouachrine-ladministration-dain-borja-explique.html",
                "name": "Discrimination à l’égard de Bouachrine : L'administration d’Aïn Borja explique"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/65349-discrimination-a-legard-de-bouachrine-ladministration-dain-borja-explique.html"
    },
    "headline": "Discrimination à l’égard de Bouachrine : L'administration d’Aïn Borja explique",
    "datePublished": "2019-04-19T17:07:18+0100",
    "dateModified": "2019-04-19T16:19:05+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "Plusieurs médias avaient évoqué un rapport de l'ONG \"Huma n Rights Watch\" qui faisait état d’une discriminatio",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/09/tbouachrine-1-e1536945450162.jpg",
        "width": 1780,
        "height": 1000
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```