---
description: "Le musicologue Omar Metioui, a présenté samedi à Tanger devqnt un parterre de chercheurs et de férus du patrimoine musical du Maroc, son ouvrage &quot;Núba Al-Istihlál : Historique, Analyse et Transcription&quot;, publié récemment par l’Académie du Royaume du Maroc."
title: "&quot;Núba Al-Istihlál&quot; du musicologue Omar Metioui présenté à Tanger"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/03/omar-metioui.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/55329-55329.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/55329-55329.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/55329-55329.html&title="Núba Al-Istihlál" du musicologue Omar Metioui présenté à Tanger&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/55329-55329.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/55329-55329.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/55329-55329.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/55329-55329.html?print)

!["Núba Al-Istihlál" du musicologue Omar Metioui présenté à Tanger](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/03/omar-metioui-900x600.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")lundi 11 mars 2019 - 05:14

**Le musicologue Omar Metioui, a présenté samedi à Tanger devqnt un parterre de chercheurs et de férus du patrimoine musical du Maroc, son ouvrage « Núba Al-Istihlál : Historique, Analyse et Transcription », publié récemment par l’Académie du Royaume du Maroc.**

Se déclinant en deux parties, ce livre de 526 pages s’ouvre avec une préface du musicologue tunisien, Mahmoud Guettat, et contient huit chapitres en langue française, et une introduction en langue arabe préfacée par le membre de l’Académie du Royaume du Maroc, Abbas Jirari.

Intervenant à cette occasion, Jirari, a noté que le livre a abondé sur la Nouba de l’Istihlal et sur ses textes de base, et tenté, ce faisant, de la rapprocher de la génération montante, estimant qu’il ne s’agit pas « d’une tâche facile ».

Abbas Jirari s’est demandé s’il était encore judicieux de parler de « musique andalouse marocaine », bien que l’Histoire nous enseigne que cette musique nous est parvenue par le biais des Andalous venus en Afrique du Nord, estimant qu’ils sont « d’origine marocaine, et sont revenus à leur origine ».

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2019/03/nuba-296x296.jpg)

Il a expliqué que « les anciennes générations l’appelaient la musique d’Al-Ala, étant donné que les Marocains excellaient dans de nombreux arts, mais les deux arts qui distinguaient la créativité marocaine étaient Al-Ala et le Melhoun, qui s’appelait (Lklam -la parole-) », ajoutant que la pierre angulaire dans la musique d’Al-Ala était les rythmes et les mélodies, tandis que dans le Melhoun, le principal était les images poétiques.

Et de conclure que « les chercheurs s’accordent presque unanimement pour dire que l’Istihlal est l’invention des Marocains », saluant l’ouvrage et son auteur, « un fin connaisseur de l’histoire de l’art ».

De son côté, Mohamed Kettani, membre de l’Académie du Royaume du Maroc, a salué les efforts de l’auteur au service de la musique andalouse, estimant que cette recherche constitue « un ouvrage de grande valeur, qui a exaucé le rêve de tant de chercheurs, grâce à une connaissance approfondie de la musique ». Il a souligné que la présence de l’Académie à la cérémonie de présentation du livre est « une reconnaissance d’un effort scientifique et artistique de l’auteur, ayant couronné de longues années d’études ».

L’auteur du livre et président de l’Association Confluences musicales, a, quant à lui, indiqué avoir choisi de présenter Núba Al-Istihlál « dans un style nouveau qui tient compte de toutes les exigences actuelles, et peut bénéficier au lecteur selon une méthode didactique », expliquant que cette forme d’écriture « s’adresse à l’autre, l’Occident, et présente la musique arabe au monde entier ».

[Abbas Jirari](https://fr.hespress.com/tag/abbas-jirari) [Académie du Royaume](https://fr.hespress.com/tag/academie-du-royaume) [Melhoun](https://fr.hespress.com/tag/melhoun) [Núba Al-Istihlál](https://fr.hespress.com/tag/nuba-al-istihlal) [Omar Metioui](https://fr.hespress.com/tag/omar-metioui)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Culture [![L'Académie du Royaume tient sa 51è session autour de l'IA](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/Academie_du_Royaume-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/470461-lacademie-du-royaume-tient-sa-51e-session-autour-de-lia.html "L'Académie du Royaume tient sa 51è session autour de l'IA")

lundi 20 avril 2026 - 18:16

### L'Académie du Royaume tient sa 51è session autour de l'IA

Culture [![L’Académie du Royaume du Maroc tient son assemblée académique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/12/academie_du_royaume-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/454712-lacademie-du-royaume-du-maroc-tient-son-assemblee-academique.html "L’Académie du Royaume du Maroc tient son assemblée académique")

jeudi 18 décembre 2025 - 23:15

### L’Académie du Royaume du Maroc tient son assemblée académique

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [23:58<h3>Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale</h3>](https://fr.hespress.com/496560-ligue-des-nations-les-bleus-valident-leur-ticket-pour-les-quarts-de-finale.html "Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale")
- [22:26<h3>Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite</h3>](https://fr.hespress.com/496548-ligue-des-nations-langleterre-fait-tomber-lespagne-apres-44-matches-sans-defaite.html "Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite")
- [20:55<h3>Wael Mouhya explique son choix de l’Allemagne </h3>](https://fr.hespress.com/496532-wael-mouhya-explique-son-choix-de-lallemagne.html "Wael Mouhya explique son choix de l’Allemagne ")
- [19:17<h3>Ligue des Champions féminine : le Roi félicite les membres des FAR de football suite à leur sacre</h3>](https://fr.hespress.com/496546-ligue-des-champions-feminine-le-roi-felicite-les-membres-des-far-de-football-suite-a-leur-sacre.html "Ligue des Champions féminine : le Roi félicite les membres des FAR de football suite à leur sacre")
- [18:26<h3>Sommet de la Francophonie : El Mansouri participe à la réception officielle offerte par le Roi du Cambodge </h3>](https://fr.hespress.com/496540-sommet-de-la-francophonie-el-mansouri-participe-a-la-reception-officielle-offerte-par-le-roi-du-cambodge.html "Sommet de la Francophonie : El Mansouri participe à la réception officielle offerte par le Roi du Cambodge ")
- [16:59<h3>Les féminines de l’AS FAR sacrées championnes d’Afrique</h3>](https://fr.hespress.com/496538-les-feminines-de-las-far-sacrees-championnes-dafrique.html "Les féminines de l’AS FAR sacrées championnes d’Afrique")

Monde [![Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/senegal-ministeere.jpg)](https://fr.hespress.com/496477-senegal-les-budgets-de-19-ministeres-rejetes-en-commission-parlementaire.html "Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire")

samedi 14 novembre 2026 - 21:25

### Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire

Monde [![COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/cop31-pollution.jpg)](https://fr.hespress.com/496429-cop31-le-front-du-pollueur-payeur-donne-de-la-voix.html "COP31 : le front du \"pollueur-payeur\" donne de la voix")

samedi 14 novembre 2026 - 02:54

### COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/55329-nuba-al-istihlal-du-musicologue-omar-metioui-presente-a-tanger.html",
                "name": "\"Núba Al-Istihlál\" du musicologue Omar Metioui présenté à Tanger"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/55329-nuba-al-istihlal-du-musicologue-omar-metioui-presente-a-tanger.html"
    },
    "headline": "\"Núba Al-Istihlál\" du musicologue Omar Metioui présenté à Tanger",
    "datePublished": "2019-03-11T05:14:51+0100",
    "dateModified": "2019-03-10T19:56:53+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "Le musicologue Omar Metioui, a présenté samedi à Tanger devqnt un parterre de chercheurs et de férus du patrim",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/03/omar-metioui.jpg",
        "width": 1280,
        "height": 720
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
