---
description: Hakim Ziyech entend donner un nouveau souffle à sa carrière au Brésil. Quelques jours après avoir rejoint Botafogo, l’international marocain a accordé un
title: Hakim Ziyech veut relancer sa carrière au Brésil et n’exclut pas un retour en sélection
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2026/09/ziyech-bresil.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/488329-488329.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/488329-488329.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/488329-488329.html&title=Hakim Ziyech veut relancer sa carrière au Brésil et n’exclut pas un retour en sélection&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/488329-488329.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/488329-488329.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/488329-488329.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/488329-488329.html?print)

![Hakim Ziyech veut relancer sa carrière au Brésil et n’exclut pas un retour en sélection](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/ziyech-bresil.jpg)

[Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")lundi 14 septembre 2026 - 15:40

**Hakim Ziyech entend donner un nouveau souffle à sa carrière au Brésil. Quelques jours après avoir rejoint Botafogo, l’international marocain a accordé un entretien exclusif à Africafoot, dans lequel il revient sur son choix de rejoindre le championnat brésilien, son expérience au Wydad Casablanca et ses ambitions pour la suite.**

À 33 ans, le milieu offensif marocain assure avoir privilégié le projet sportif et l’envie de découvrir un nouvel environnement plutôt qu’une simple considération financière. Après avoir connu plusieurs championnats au cours de sa carrière, Ziyech estime que le Brésil représente le défi dont il avait besoin.

*« Pour moi, rejoindre le championnat brésilien n’était pas uniquement une question d’argent. À ce stade de ma carrière, je cherchais un nouveau défi et surtout un endroit où je pourrais retrouver le plaisir de jouer au football. »*

Le Marocain dit également avoir été attiré par la place occupée par le football dans la société brésilienne et par la ferveur qui accompagne les rencontres. Une atmosphère dans laquelle il espère retrouver les sensations qui l’ont marqué au cours de sa carrière.

*« Le Brésil vit le football d’une manière différente. Ici, les supporters ont une passion extraordinaire pour ce sport, et ce genre d’environnement m’attire énormément. »*

**Un choix qui dépasse l’aspect financier**

Ziyech reconnaît avoir reçu d’autres propositions, dont certaines auraient pu être plus avantageuses financièrement. Il affirme néanmoins avoir voulu placer le football au centre de sa décision.

*« Bien sûr, il y avait d’autres options, dont certaines pouvaient être plus intéressantes financièrement. Mais je ne voulais pas que l’argent soit le seul élément qui détermine mon prochain choix. Je veux jouer au football, vivre une nouvelle expérience et me mettre à l’épreuve dans un championnat fort et différent. »*

Le joueur estime avoir suffisamment voyagé au cours des dernières années pour ressentir le besoin de découvrir une nouvelle culture footballistique.

*« J’ai 33 ans et j’ai connu de longues expériences en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. J’ai donc senti que le moment était venu de découvrir le Brésil. Je veux découvrir ce pays, ce championnat et ce public, mais surtout apporter quelque chose à Botafogo. »*

**Son départ du Wydad expliqué**

Avant de poser ses valises au Brésil, Hakim Ziyech avait effectué son retour au Maroc en rejoignant le Wydad Casablanca. Une expérience qui n’a finalement pas duré aussi longtemps que prévu.

L’international marocain assure toutefois que son retour au pays répondait avant tout à des motivations personnelles, loin des considérations financières.

« Revenir au Maroc et jouer pour le Wydad était une décision que j’avais prise avec beaucoup de conviction. Je n’étais pas revenu dans mon pays pour l’argent. Je voulais être proche de ma famille et jouer devant les supporters marocains. »

Des divergences sont cependant apparues au fil du temps entre le joueur et le club casablancais. *« Mais le football ne repose pas uniquement sur les émotions. Après un certain temps, certaines choses ont changé au sein du club et nous avons eu des divergences sur plusieurs détails, notamment concernant les conditions de travail et l’aspect financier. »* Cette situation a finalement conduit les deux parties à mettre un terme à leur collaboration.

*« À un certain moment, j’ai senti que les choses ne se déroulaient plus comme je l’avais imaginé. Nous avons donc pris la décision de nous séparer d’un commun accord. Je ne suis pas parti du Maroc parce que je ne voulais pas y jouer. Au contraire, cette expérience a été importante pour moi et j’ai beaucoup de respect pour le Wydad et ses supporters. »*

Pour Ziyech, l’objectif était désormais de retrouver un cadre exclusivement tourné vers le terrain. *« Mais à ce stade de ma carrière, j’ai senti que j’avais besoin d’un nouveau défi, dans un environnement où je pourrais me concentrer uniquement sur le football. »*

**Botafogo, un nouveau chapitre**

L’opportunité brésilienne est donc arrivée à point nommé. Ziyech considère la proposition de Botafogo comme une occasion de repartir sur de nouvelles bases et de découvrir un football différent.

*« Lorsque j’ai reçu l’offre de Botafogo, j’y ai vu une opportunité totalement différente. Le Brésil vit le football d’une manière exceptionnelle, le club a de grandes ambitions et ses supporters sont extrêmement passionnés. »*

Le Marocain assume ainsi pleinement son choix de quitter le championnat national pour tenter une nouvelle expérience à l’étranger.

*« J’ai donc préféré vivre cette expérience plutôt que de rester au Maroc simplement parce que je voulais rester proche de mon pays. »*

Malgré son départ, Ziyech souligne son attachement au Maroc et assure que cette décision ne remet nullement en cause son lien avec son pays.

*« Je suis Marocain et je resterai toujours profondément attaché à mon pays. Mais ma carrière de footballeur implique aussi ses propres décisions. Au final, j’ai choisi l’endroit où je pensais pouvoir être le plus heureux et le plus performant à ce stade de ma carrière. »*

**Ziyech garde la porte ouverte avec les Lions de l’Atlas**

Son arrivée à Botafogo pourrait également lui offrir une nouvelle occasion de se relancer en vue d’un éventuel retour avec la sélection marocaine.

L’ancien joueur de Chelsea ne ferme pas la porte aux Lions de l’Atlas, mais refuse de réclamer une place. Pour lui, une éventuelle convocation devra d’abord être gagnée grâce à ses performances avec son nouveau club.

*« Je pense que Botafogo peut me donner l’occasion de montrer que je suis toujours capable de jouer au plus haut niveau. Mais un retour en sélection ne dépend pas uniquement du club ou du sélectionneur. Je dois d’abord prouver mes qualités sur le terrain. »*

Ziyech se dit ensuite prêt à répondre présent si ses prestations lui permettent de convaincre le sélectionneur national.

*« Si je réalise les performances dont je sais être capable, et si le sélectionneur marocain considère que je mérite de revenir, je serai évidemment très heureux de porter à nouveau le maillot du Maroc. »*

Le joueur conserve une relation particulière avec la sélection, notamment depuis l’épopée historique du Maroc au Mondial 2022.

*« La sélection représente énormément pour moi. J’y ai vécu des moments inoubliables, notamment lors de la Coupe du monde 2022. Je ne fermerai donc jamais la porte à un retour. Mais je ne veux pas réclamer une place. Je veux la gagner grâce à mes performances avec Botafogo. »*

**Un contrat jusqu’en 2028 et des ambitions intactes**

Engagé avec Botafogo jusqu’à la fin de l’année 2028, Hakim Ziyech veut faire de cette nouvelle aventure bien plus qu’une simple parenthèse en fin de carrière.

Le Marocain se montre clair sur ses intentions et assure qu’il compte encore jouer un rôle important sur les terrains.

*« Je ne suis pas venu au Brésil pour terminer ma carrière. Au contraire. J’ai signé avec Botafogo jusqu’à la fin de 2028 parce que j’ai encore de l’ambition et l’envie de gagner. »*

Ses objectifs sont clairement affichés : retrouver de la régularité, être décisif et contribuer aux performances de son équipe.

*« Je veux jouer, marquer des buts, délivrer des passes décisives et aider l’équipe à atteindre ses objectifs. Je sais ce que je peux encore apporter. Maintenant, c’est à moi de le démontrer sur le terrain. »*

[Botafogo](https://fr.hespress.com/tag/botafogo) [Brésil](https://fr.hespress.com/tag/bresil) [Hakim Ziyech](https://fr.hespress.com/tag/hakim-ziyech) [Lions de l'Atlas](https://fr.hespress.com/tag/lions-de-latlas)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Sport [![Belhanda règle ses comptes avec Regragui et relance la polémique du penalty de Brahim](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/12/belhanda-y.jpg)](https://fr.hespress.com/494445-belhanda-regle-ses-comptes-avec-regragui-et-relance-la-polemique-du-penalty-de-brahim.html "Belhanda règle ses comptes avec Regragui et relance la polémique du penalty de Brahim")

vendredi 30 octobre 2026 - 09:53

### Belhanda règle ses comptes avec Regragui et relance la polémique du penalty de Brahim

Sport [![Zakaria El Ouahdi vise la CAN 2027 avec les Lions de l’Atlas](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/zakaria_el_ouahdi-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494138-zakaria-el-ouahdi-vise-la-can-2027-avec-les-lions-de-latlas.html "Zakaria El Ouahdi vise la CAN 2027 avec les Lions de l’Atlas")

mercredi 28 octobre 2026 - 09:24

### Zakaria El Ouahdi vise la CAN 2027 avec les Lions de l’Atlas

Monde [![Brésil : Flávio Bolsonaro s'enfuit aux États-Unis](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/flavio-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494114-bresil-flavio-bolsonaro-senfuit-aux-etats-unis.html "Brésil : Flávio Bolsonaro s'enfuit aux États-Unis")

mardi 27 octobre 2026 - 23:15

### Brésil : Flávio Bolsonaro s'enfuit aux États-Unis

Monde [![Lula réélu président du Brésil pour un quatrième mandat](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP_D4233W4_1.jpg)](https://fr.hespress.com/493918-lula-reelu-president-du-bresil-pour-un-quatrieme-mandat.html "Lula réélu président du Brésil pour un quatrième mandat")

lundi 26 octobre 2026 - 00:21

### Lula réélu président du Brésil pour un quatrième mandat

Monde [![Brésil: Lula et Flavio Bolsonaro mobilisent leurs troupes à la veille d'un second tour serré](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/flavio-lula-900x576.jpg)](https://fr.hespress.com/493842-bresil-lula-et-flavio-bolsonaro-mobilisent-leurs-troupes-a-la-veille-dun-second-tour-serre.html "Brésil: Lula et Flavio Bolsonaro mobilisent leurs troupes à la veille d'un second tour serré")

samedi 24 octobre 2026 - 19:56

### Brésil: Lula et Flavio Bolsonaro mobilisent leurs troupes à la veille d'un second tour serré

Sport [![Abdellah Ouazane brille avec l’Ajax et relance le débat sur son temps de jeu avec les Lions de l’Atlas](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/07/Abdellah-Ouazane-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493684-abdellah-ouazane-brille-avec-lajax-et-relance-le-debat-sur-son-temps-de-jeu-avec-les-lions-de-latlas.html "Abdellah Ouazane brille avec l’Ajax et relance le débat sur son temps de jeu avec les Lions de l’Atlas")

vendredi 23 octobre 2026 - 10:40

### Abdellah Ouazane brille avec l’Ajax et relance le débat sur son temps de jeu avec les Lions de l’Atlas

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [14:14<h3>Sahara : pour le PPS, la fin de la Minurso est un pas décisif</h3>](https://fr.hespress.com/494604-sahara-pour-le-pps-la-fin-de-la-minurso-est-un-pas-decisif.html "Sahara : pour le PPS, la fin de la Minurso est un pas décisif")
- [13:22<h3>Sahara : le non-renouvellement du mandat de la MINURSO conforte le plan d'autonomie</h3>](https://fr.hespress.com/494607-sahara-le-non-renouvellement-du-mandat-de-la-minurso-conforte-le-plan-dautonomie.html "Sahara : le non-renouvellement du mandat de la MINURSO conforte le plan d'autonomie")
- [12:18<h3>Mines : Une usine de traitement de 200 tonnes par jour dans le viseur de Silver Hammer Mining</h3>](https://fr.hespress.com/494453-mines-une-usine-de-traitement-de-200-tonnes-par-jour-dans-le-viseur-de-silver-hammer-mining.html "Mines : Une usine de traitement de 200 tonnes par jour dans le viseur de Silver Hammer Mining")
- [10:26<h3>Manifestations à Paris : plus de 40 stations de métro fermée</h3>](https://fr.hespress.com/494596-manifestations-a-paris-plus-de-40-stations-de-metro-fermee.html "Manifestations à Paris : plus de 40 stations de métro fermée")
- [09:13<h3>INDH : 194 projets mobilisant 18 MDH approuvés dans la préfecture d'Oujda-Angad</h3>](https://fr.hespress.com/494595-indh-194-projets-mobilisant-18-mdh-approuves-dans-la-prefecture-doujda-angad.html "INDH : 194 projets mobilisant 18 MDH approuvés dans la préfecture d'Oujda-Angad")
- [08:21<h3>Évaluation de l'empreinte carbone d'une campagne électorale : une première expérience au Maroc</h3>](https://fr.hespress.com/494567-evaluation-de-lempreinte-carbone-dune-campagne-electorale-une-premiere-experience-au-maroc.html "Évaluation de l'empreinte carbone d'une campagne électorale : une première expérience au Maroc")

Monde [![La France hausse le ton contre Moscou après son veto sur le Sahara et réaffirme sa position en faveur du Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/02/onu-conseil-de-securite.jpg)](https://fr.hespress.com/494558-la-france-hausse-le-ton-contre-moscou-apres-son-veto-sur-le-sahara-et-reaffirme-sa-position-en-faveur-du-maroc.html "La France hausse le ton contre Moscou après son veto sur le Sahara et réaffirme sa position en faveur du Maroc")

vendredi 30 octobre 2026 - 20:17

### La France hausse le ton contre Moscou après son veto sur le Sahara et réaffirme sa position en faveur du Maroc

Monde [![Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/09/OMS.jpg)](https://fr.hespress.com/494498-sept-candidats-en-lice-pour-le-poste-de-directeur-general-de-loms.html "Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS")

vendredi 30 octobre 2026 - 14:52

### Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS

Monde [![IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/voyages_ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494261-iata-pres-dun-passager-sur-deux-utilise-lia-dans-la-preparation-des-voyages.html "IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages")

jeudi 29 octobre 2026 - 02:54

### IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages

Monde [![Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky "très bientôt" sous médiation américaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/trump-poutinee-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494205-donald-trump-annonce-un-sommet-poutine-zelensky-tres-bientot-sous-mediation-americaine.html "Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky \"très bientôt\" sous médiation américaine")

mercredi 28 octobre 2026 - 23:50

### Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky "très bientôt" sous médiation américaine

Monde [![La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/fed_USA-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494264-la-fed-laisse-ses-taux-inchanges-avant-les-elections-americaines.html "La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines")

mercredi 28 octobre 2026 - 19:32

### La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/sport",
                "name": "Sport"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/488329-hakim-ziyech-veut-relancer-sa-carriere-au-bresil-et-nexclut-pas-un-retour-en-selection.html",
                "name": "Hakim Ziyech veut relancer sa carrière au Brésil et n’exclut pas un retour en sélection"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/488329-hakim-ziyech-veut-relancer-sa-carriere-au-bresil-et-nexclut-pas-un-retour-en-selection.html"
    },
    "headline": "Hakim Ziyech veut relancer sa carrière au Brésil et n’exclut pas un retour en sélection",
    "datePublished": "2026-09-14T15:40:33+0100",
    "dateModified": "2026-09-14T15:24:41+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zoubida Senoussi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi"
    },
    "description": "Hakim Ziyech entend donner un nouveau souffle à sa carrière au Brésil. Quelques jours après avoir rejoint Bota",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/ziyech-bresil.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```