---
description: Les apiculteurs marocains s'apprêtent à transférer progressivement leurs ruches vers les pâturages d'été, à mesure que les températures saisonnières
title: "Chaleur : les apiculteurs misent sur les pâturages de montagne pour protéger les abeilles"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/02/miel-abeilles.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/479089-479089.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/479089-479089.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/479089-479089.html&title=Chaleur : les apiculteurs misent sur les pâturages de montagne pour protéger les abeilles&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/479089-479089.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/479089-479089.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/479089-479089.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/479089-479089.html?print)

![Chaleur : les apiculteurs misent sur les pâturages de montagne pour protéger les abeilles](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/02/miel-abeilles.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")dimanche 28 juin 2026 - 10:31

**Les apiculteurs marocains s’apprêtent à transférer progressivement leurs ruches vers les pâturages d’été, à mesure que les températures saisonnières augmentent. Cette démarche préventive vise à protéger les colonies d’abeilles et à préserver le rendement de la saison. Selon les professionnels, « cette transhumance intervient dans un contexte relativement stable, les vagues de chaleur nécessitant le déplacement des ruches vers les zones montagneuses n’ayant pas encore atteint leur intensité maximale ».**

Dans ce contexte, Hassan Benbel, président du Syndicat national des professionnels de l’apiculture au Maroc, a indiqué que les températures enregistrées actuellement n’avaient pas encore atteint un seuil dangereux pour les colonies. Il a précisé que la situation demeurait normale à ce stade et que les apiculteurs poursuivaient leurs recherches de zones offrant des ressources florales suffisantes, tout en privilégiant les emplacements favorables à la production de miel. Dans certaines régions, les ruches sont déjà déplacées vers d’autres zones en parallèle de la récolte du miel de cette période.

Dans une déclaration à Hespress, Hassan Benbel a expliqué que « le mois d’août correspond généralement à la période où les températures atteignent des niveaux élevés justifiant le recours aux pâturages estivaux, ce déplacement pouvant débuter dès les deux dernières semaines de juillet ». Il a ajouté que « lorsque les températures approchent les 40 °C, l’apiculture devient plus difficile, car les abeilles consacrent l’essentiel de leur activité à la recherche d’eau plutôt qu’à la production de miel ».

Le président du Syndicat national des professionnels de l’apiculture au Maroc a estimé que « la saison en cours se déroule dans des conditions normales », attribuant cette situation aux précipitations enregistrées ces derniers mois, qui ont favorisé la régénération du couvert végétal et permis de compenser une partie importante des pertes subies par le secteur au cours des dernières années. Il a également indiqué que « le nombre de ruches a considérablement augmenté chez de nombreux apiculteurs par rapport aux saisons précédentes ».

Concernant la production de miel, il a souligné que les rendements varient d’une région à l’autre en fonction des pâturages disponibles et des conditions climatiques. Certaines zones ont enregistré une bonne production, tandis que d’autres n’ont pas atteint les résultats escomptés. Il a notamment relevé que la production de miel de jujubier (*sidr*) est restée limitée cette saison par rapport aux niveaux habituels.

Hassan Benbel a toutefois estimé qu’il était encore prématuré de dresser un bilan de la campagne, dans la mesure où la production des miels d’été, notamment le miel de *daghmous* et celui de caroubier, n’a pas encore commencé. Il a rappelé que la récolte du miel de caroubier se poursuit jusqu’au mois d’octobre, ce qui signifie que l’évaluation finale de la saison ne pourra être effectuée qu’à l’issue de l’ensemble des périodes de récolte.

Le responsable professionnel a ajouté que les apiculteurs ne fondent pas leur évaluation sur les premiers indicateurs, préférant attendre la fin du mois d’octobre avant de présenter un bilan annuel précis de la production. Selon lui, la période actuelle ne marque que le début de la saison apicole, plusieurs étapes importantes de production restant encore à venir.

En revanche, le président du syndicat a rappelé les conditions climatiques particulièrement difficiles qui avaient touché certaines régions du sud lors des années précédentes, lorsque des températures record avaient provoqué la fonte de la cire et l’écoulement du miel hors des ruches. Il a exprimé l’espoir que de tels épisodes ne se reproduisent pas cette année, afin d’épargner aux apiculteurs de nouvelles pertes.

Enfin, Hassan Benbel a indiqué que les apiculteurs professionnels poursuivent le déplacement de leurs ruches vers les régions offrant des ressources en eau, un climat tempéré et des pâturages estivaux, notamment dans le Moyen Atlas et le Haut Atlas. Ces zones, caractérisées par une plus grande humidité et des températures plus modérées, surtout en soirée, offrent des conditions propices au maintien de l’activité des abeilles et au bon déroulement de la saison apicole.

[Apiculture](https://fr.hespress.com/tag/apiculture) [Chaleur](https://fr.hespress.com/tag/chaleur) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Miel](https://fr.hespress.com/tag/miel)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Economie [![PLF 2027 : Le PAM soutient l’investissement public dans l’éducation et la santé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/commission-des-finances2-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494185-plf-2027-le-pam-soutient-linvestissement-public-dans-leducation-et-la-sante.html "PLF 2027 : Le PAM soutient l’investissement public dans l’éducation et la santé")

mercredi 28 octobre 2026 - 16:31

### PLF 2027 : Le PAM soutient l’investissement public dans l’éducation et la santé

Sport [![HYROX Abu Dhabi 2026 : les jumeaux El Guerrouni brillent sous le drapeau marocain](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/hyroxx.jpg)](https://fr.hespress.com/494195-hyrox-abu-dhabi-2026-les-jumeaux-el-guerrouni-brillent-sous-le-drapeau-marocain.html "HYROX Abu Dhabi 2026 : les jumeaux El Guerrouni brillent sous le drapeau marocain")

mercredi 28 octobre 2026 - 15:39

### HYROX Abu Dhabi 2026 : les jumeaux El Guerrouni brillent sous le drapeau marocain

Economie [![LGV : Jet Contractors décroche un marché de 437,6 MDH pour la construction de cinq gares](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/04/lgv.jpg)](https://fr.hespress.com/494140-lgv-jet-contractors-decroche-un-marche-de-4376-mdh-pour-la-construction-de-cinq-gares.html "LGV : Jet Contractors décroche un marché de 437,6 MDH pour la construction de cinq gares")

mercredi 28 octobre 2026 - 13:07

### LGV : Jet Contractors décroche un marché de 437,6 MDH pour la construction de cinq gares

Politique [![Communication : Bensaid conserve le secteur malgré son retrait de l’intitulé du ministère](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/bensaid-comite-5-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494154-communication-bensaid-conserve-le-secteur-malgre-son-retrait-de-lintitule-du-ministere.html "Communication : Bensaid conserve le secteur malgré son retrait de l’intitulé du ministère")

mercredi 28 octobre 2026 - 11:33

### Communication : Bensaid conserve le secteur malgré son retrait de l’intitulé du ministère

Société [![Heure GMT au Maroc : un mois après, les premiers changements se font sentir](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/GMT-sommeil-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494134-heure-gmt-au-maroc-un-mois-apres-les-premiers-changements-se-font-sentir.html "Heure GMT au Maroc : un mois après, les premiers changements se font sentir")

mercredi 28 octobre 2026 - 08:03

### Heure GMT au Maroc : un mois après, les premiers changements se font sentir

Société [![Contrainte par corps : 26.000 personnes soustraites à la mesure](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/ouahbi_parlement1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494099-contrainte-par-corps-26-000-personnes-soustraites-a-la-mesure.html "Contrainte par corps : 26.000 personnes soustraites à la mesure")

mardi 27 octobre 2026 - 19:45

### Contrainte par corps : 26.000 personnes soustraites à la mesure

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [20:49<h3>Crowdfunding au Maroc : 731 campagnes et 7,62 MDH mobilisés en 2025</h3>](https://fr.hespress.com/494171-crowdfunding-au-maroc-731-campagnes-et-762-mdh-mobilises-en-2025.html "Crowdfunding au Maroc : 731 campagnes et 7,62 MDH mobilisés en 2025")
- [19:32<h3>La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines</h3>](https://fr.hespress.com/494264-la-fed-laisse-ses-taux-inchanges-avant-les-elections-americaines.html "La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines")
- [18:16<h3>Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan</h3>](https://fr.hespress.com/494217-recherche-scientifique-une-equipe-marocaine-recompensee-en-chine-pour-ses-travaux-sur-largan.html "Recherche scientifique : une équipe marocaine récompensée en Chine pour ses travaux sur l’argan")
- [17:38<h3>Accident ferroviaire à Tolède : les condoléances du Roi aux Souverains espagnols</h3>](https://fr.hespress.com/494254-accident-ferroviaire-a-tolede-les-condoleances-du-roi-aux-souverains-espagnols.html "Accident ferroviaire à Tolède : les condoléances du Roi aux Souverains espagnols")
- [17:01<h3>Collision ferroviaire en Espagne : Aucune victime marocaine recensée à ce stade</h3>](https://fr.hespress.com/494236-collision-ferroviaire-en-espagne-aucune-victime-marocaine-recensee-a-ce-stade.html "Collision ferroviaire en Espagne : Aucune victime marocaine recensée à ce stade")
- [16:36<h3>Espagne : trois jours de deuil officiel à Madrid après l'accident ferroviaire meurtrier</h3>](https://fr.hespress.com/494225-espagne-trois-jours-de-deuil-officiel-a-madrid-apres-laccident-ferroviaire-meurtrier.html "Espagne : trois jours de deuil officiel à Madrid après l'accident ferroviaire meurtrier")

Monde [![Élections israéliennes : La France entend poursuivre ses efforts pour une solution à deux États](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/05/barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/494172-elections-israeliennes-la-france-entend-poursuivre-ses-efforts-pour-une-solution-a-deux-etats.html "Élections israéliennes : La France entend poursuivre ses efforts pour une solution à deux États")

mercredi 28 octobre 2026 - 14:18

### Élections israéliennes : La France entend poursuivre ses efforts pour une solution à deux États

Monde [![Israël : Netanyahu en tête après le dépouillement des deux tiers des voix, sans majorité claire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/06/Netanyahu.jpg)](https://fr.hespress.com/494155-israel-netanyahu-en-tete-apres-le-depouillement-des-deux-tiers-des-voix-sans-majorite-claire.html "Israël : Netanyahu en tête après le dépouillement des deux tiers des voix, sans majorité claire")

mercredi 28 octobre 2026 - 11:31

### Israël : Netanyahu en tête après le dépouillement des deux tiers des voix, sans majorité claire

Monde [![Collision entre deux trains en Espagne : le bilan grimpe à 46 morts](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/train-espagne-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494159-collision-entre-deux-trains-en-espagne-le-bilan-grimpe-a-46-morts.html "Collision entre deux trains en Espagne : le bilan grimpe à 46 morts")

mercredi 28 octobre 2026 - 11:17

### Collision entre deux trains en Espagne : le bilan grimpe à 46 morts

Monde [![Espagne : au moins dix morts dans une collision entre deux trains à grande vitesse](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/collision-espagne-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494148-espagne-au-moins-dix-morts-dans-une-collision-entre-deux-trains-a-grande-vitesse.html "Espagne : au moins dix morts dans une collision entre deux trains à grande vitesse")

mercredi 28 octobre 2026 - 10:05

### Espagne : au moins dix morts dans une collision entre deux trains à grande vitesse

Monde [![Affaire Epstein : de nouvelles accusations relancent la controverse autour de Donald Trump](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/trump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494110-affaire-epstein-de-nouvelles-accusations-relancent-la-controverse-autour-de-donald-trump.html "Affaire Epstein : de nouvelles accusations relancent la controverse autour de Donald Trump")

mercredi 28 octobre 2026 - 04:18

### Affaire Epstein : de nouvelles accusations relancent la controverse autour de Donald Trump

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/economie",
                "name": "Economie"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/479089-chaleur-les-apiculteurs-misent-sur-les-paturages-de-montagne-pour-proteger-les-abeilles.html",
                "name": "Chaleur : les apiculteurs misent sur les pâturages de montagne pour protéger les abeilles"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/479089-chaleur-les-apiculteurs-misent-sur-les-paturages-de-montagne-pour-proteger-les-abeilles.html"
    },
    "headline": "Chaleur : les apiculteurs misent sur les pâturages de montagne pour protéger les abeilles",
    "datePublished": "2026-06-28T10:31:22+0100",
    "dateModified": "2026-06-28T05:53:30+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "Les apiculteurs marocains s'apprêtent à transférer progressivement leurs ruches vers les pâturages d'été, à me",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/02/miel-abeilles.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```