---
description: L’Institut du monde arabe organise, le mardi 10 mars 2026, une soirée exceptionnelle consacrée à sa nouvelle offre éditoriale et à la création de
title: Après le changement de direction, l’IMA présente sa nouvelle offre éditoriale
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2026/03/ima_offre_editoriale.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/465199-465199.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/465199-465199.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/465199-465199.html&title=Après le changement de direction, l’IMA présente sa nouvelle offre éditoriale&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/465199-465199.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/465199-465199.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/465199-465199.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/465199-465199.html?print)

![Après le changement de direction, l’IMA présente sa nouvelle offre éditoriale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/ima_offre_editoriale.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/public_author/Hespress+FR "Articles par Hespress FR")lundi 9 mars 2026 - 12:10

**L’Institut du monde arabe organise, le mardi 10 mars 2026, une soirée exceptionnelle consacrée à sa nouvelle offre éditoriale et à la création de podcasts, en présence de la philosophe Barbara Cassin.**

L’événement sera l’occasion d’annoncer la saison 2 du podcast « Trois Dieux » qu’elle coordonne, de présenter trois nouveaux ouvrages de la collection « Pensées Arabes Contemporaines », et de proposer une écoute du podcast « Les sons du Caire » en présence de son réalisateur Aïman Abd El Hafez.

### « Trois Dieux », saison 2

La soirée marquera l’annonce de la publication de la deuxième saison du podcast « Trois Dieux », en présence de la philosophe Barbara Cassin, coordinatrice du projet. À travers cette nouvelle série d’épisodes, les invités poursuivent leur exploration des trois grands monothéismes en interrogeant le sens des jours saints (vendredi, samedi et dimanche) et les traditions religieuses qui leur sont associées.

Spécialiste du langage et de la traduction, Barbara Cassin est directrice de recherche émérite au Centre national de la recherche scientifique et membre de l’Académie française depuis 2018. Elle est l’autrice de nombreux ouvrages consacrés à la rhétorique et aux enjeux de la traduction.

### Trois nouveaux titres pour la collection « Pensées Arabes Contemporaines »

Un an après la parution des deux premiers ouvrages, trois nou velles traductions viennent enrichir la collection « Pensées Arabes Contemporaines », lancée conjointement par les éditions de L’Atelier et l’Institut du monde arabe :  
 • Gaza sous l’occupation britannique, de Abaher El-Sakka

• Pour une anthropologie arabe, de Abdellah Hammoudi

• L’architecture de la perte, de Ismail Nashef

Ces ouvrages viennent enrichir une collection qui rend accessible aux lecteurs francophones des textes majeurs de sciences humaines et sociales issus du monde arabe.

Les cinq volumes désormais parus sont l’aboutissement d’un travail de longue haleine, amorcé avec l’établissement du catalogue « Pensées arabes en traduction », projet initié par l’Institut français. Ce programme propose une sélection d’ouvrages dont les auteurs recommandent la traduction de l’arabe vers le français, afin de favoriser la circulation des idées et des savoirs.

[IMA](https://fr.hespress.com/tag/ima) [Offre éditoriale](https://fr.hespress.com/tag/offre-editoriale)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Culture [![Gaming, livre, patrimoine : le Maroc et l’IMA préparent une nouvelle feuille de route culturelle](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/Anne-Claire-Legendre-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/478447-gaming-livre-patrimoine-le-maroc-et-lima-preparent-une-nouvelle-feuille-de-route-culturelle.html "Gaming, livre, patrimoine : le Maroc et l’IMA préparent une nouvelle feuille de route culturelle")

lundi 22 juin 2026 - 11:40

### Gaming, livre, patrimoine : le Maroc et l’IMA préparent une nouvelle feuille de route culturelle

Culture [!["L'héritier des secrets" de Mohamed Nadif projeté à l'IMA](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/film_heritier_secrets-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/468092-lheritier-des-secrets-de-mohamed-nadif-projete-a-lima.html "\"L'héritier des secrets\" de Mohamed Nadif projeté à l'IMA")

jeudi 2 avril 2026 - 17:13

### "L'héritier des secrets" de Mohamed Nadif projeté à l'IMA

Monde [![Anne-Claire Legendre nommée Présidente de l’IMA](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/Anne-Claire-Legendre-avec-Emmanuel-Macron-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/462772-ima-anne-claire-legendre-proposee-pour-remplacer-jack-lang.html "Anne-Claire Legendre nommée Présidente de l’IMA")

mardi 17 février 2026 - 12:10

### Anne-Claire Legendre nommée Présidente de l’IMA

Monde [![Affaire Epstein: Jack Lang contraint à la démission de l'IMA](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/jack-lang-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/461705-affaire-epstein-jack-lang-contraint-a-la-demission-de-lima.html "Affaire Epstein: Jack Lang contraint à la démission de l'IMA")

samedi 7 février 2026 - 20:32

### Affaire Epstein: Jack Lang contraint à la démission de l'IMA

Monde [![Affaire Epstein: la pression monte sur Jack Lang](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/Jack-Lang_-Jeffrey-Epstein-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/461583-affaire-epstein-la-pression-monte-sur-jack-lang.html "Affaire Epstein: la pression monte sur Jack Lang")

samedi 7 février 2026 - 09:21

### Affaire Epstein: la pression monte sur Jack Lang

Monde [![Affaire Epstein : Jack Lang refuse de quitter l’IMA et invoque une "naïveté" assumée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/12/JACK-LANG.jpg)](https://fr.hespress.com/461147-affaire-epstein-jack-lang-refuse-de-quitter-lima-et-invoque-une-naivete-assumee.html "Affaire Epstein : Jack Lang refuse de quitter l’IMA et invoque une \"naïveté\" assumée")

mercredi 4 février 2026 - 17:13

### Affaire Epstein : Jack Lang refuse de quitter l’IMA et invoque une "naïveté" assumée

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [01:08<h3>Vieillissement : l’OCDE appelle les pays en développement à renforcer leurs systèmes de retraite</h3>](https://fr.hespress.com/491200-vieillissement-locde-appelle-les-pays-en-developpement-a-renforcer-leurs-systemes-de-retraite.html "Vieillissement : l’OCDE appelle les pays en développement à renforcer leurs systèmes de retraite")
- [22:53<h3>FAO : les prix des produits alimentaires atteignent leur plus haut niveau en un an</h3>](https://fr.hespress.com/491194-fao-les-prix-des-produits-alimentaires-atteignent-leur-plus-haut-niveau-en-un-an.html "FAO : les prix des produits alimentaires atteignent leur plus haut niveau en un an")
- [21:49<h3>Taghazout parmi "les 10 destinations à découvrir dans le monde", selon "FlightHub"</h3>](https://fr.hespress.com/491157-taghazout-parmi-les-10-destinations-a-decouvrir-dans-le-monde-selon-flighthub.html "Taghazout parmi \"les 10 destinations à découvrir dans le monde\", selon \"FlightHub\"")
- [20:05<h3>Golden Boy 2026 : Ayyoub Bouaddi dans le dernier carré des 25 finalistes</h3>](https://fr.hespress.com/491180-golden-boy-2026-ayyoub-bouaddi-dans-le-dernier-carre-des-25-finalistes.html "Golden Boy 2026 : Ayyoub Bouaddi dans le dernier carré des 25 finalistes")
- [19:57<h3>Espagne : les syndicats annoncent une grève générale de 24 heures contre la crise du logement</h3>](https://fr.hespress.com/491175-espagne-les-syndicats-annoncent-une-greve-generale-de-24-heures-contre-la-crise-du-logement.html "Espagne : les syndicats annoncent une grève générale de 24 heures contre la crise du logement")
- [19:32<h3>Hématologie : à Rabat, thérapies cellulaires et greffe en débat</h3>](https://fr.hespress.com/491148-hematologie-a-rabat-therapies-cellulaires-et-greffe-en-debat.html "Hématologie : à Rabat, thérapies cellulaires et greffe en débat")

Monde [![Brésil : Flávio Bolsonaro prend l’avantage, Lula contraint au second tour](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP_C9FW4UB.jpg)](https://fr.hespress.com/491121-bresil-flavio-bolsonaro-prend-lavantage-lula-contraint-au-second-tour.html "Brésil : Flávio Bolsonaro prend l’avantage, Lula contraint au second tour")

lundi 5 octobre 2026 - 09:49

### Brésil : Flávio Bolsonaro prend l’avantage, Lula contraint au second tour

Monde [![Des anciens responsables européens appellent à agir contre la colonisation israélienne de la Cisjordanie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/12/Cisjordanie_deplaces.jpg)](https://fr.hespress.com/491101-des-anciens-responsables-europeens-appellent-a-agir-contre-la-colonisation-israelienne-de-la-cisjordanie.html "Des anciens responsables européens appellent à agir contre la colonisation israélienne de la Cisjordanie")

lundi 5 octobre 2026 - 04:11

### Des anciens responsables européens appellent à agir contre la colonisation israélienne de la Cisjordanie

Monde [![États-Unis : Christa Pike survit à une exécution par deux injections létales et reste dans un état critique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20260930__C9RZ99E__v6__MidRes__TopshotUsJusticeExecution-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491088-etats-unis-christa-pike-survit-a-une-execution-par-deux-injections-letales-et-reste-dans-un-etat-critique.html "États-Unis : Christa Pike survit à une exécution par deux injections létales et reste dans un état critique")

lundi 5 octobre 2026 - 01:08

### États-Unis : Christa Pike survit à une exécution par deux injections létales et reste dans un état critique

Monde [![Présidentielle au Brésil : Flavio Bolsonaro surprend et affrontera Lula au second tour](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261004__D28F64R__v1__MidRes__BrazilElectionVote-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491106-presidentielle-au-bresil-flavio-bolsonaro-surprend-et-affrontera-lula-au-second-tour.html "Présidentielle au Brésil : Flavio Bolsonaro surprend et affrontera Lula au second tour")

lundi 5 octobre 2026 - 00:35

### Présidentielle au Brésil : Flavio Bolsonaro surprend et affrontera Lula au second tour

Monde [![France: face aux violences, jusqu’à 500 établissements scolaires fermés lundi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261004__D27M8K6__v2__MidRes__FrancePoliticsEducationDemo-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491075-france-face-aux-violences-jusqua-500-etablissements-scolaires-fermes-lundi.html "France: face aux violences, jusqu’à 500 établissements scolaires fermés lundi")

dimanche 4 octobre 2026 - 18:53

### France: face aux violences, jusqu’à 500 établissements scolaires fermés lundi

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/465199-apres-le-changement-de-direction-lima-presente-sa-nouvelle-offre-editoriale.html",
                "name": "Après le changement de direction, l’IMA présente sa nouvelle offre éditoriale"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/465199-apres-le-changement-de-direction-lima-presente-sa-nouvelle-offre-editoriale.html"
    },
    "headline": "Après le changement de direction, l’IMA présente sa nouvelle offre éditoriale",
    "datePublished": "2026-03-09T12:10:48+0000",
    "dateModified": "2026-03-09T12:04:24+0000",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/public_author/Hespress+FR"
    },
    "description": "L’Institut du monde arabe organise, le mardi 10 mars 2026, une soirée exceptionnelle consacrée à sa nouvelle o",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/ima_offre_editoriale.jpg",
        "width": 822,
        "height": 540
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```