--- description: Sous pression face à une Tanzanie accrocheuse, les Lions de l’Atlas ont trouvé la délivrance grâce à Brahim Díaz, auteur du but décisif... title: "CAN 2025 : Brahim Diaz envoie le Maroc en quarts de finale face à la Tanzanie" image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2026/01/Diaz_but_tanzanie.jpg?v2 --- [Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/456912-456912.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/456912-456912.html) [Partager sur Linkedin]() [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/456912-456912.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/456912-456912.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/456912-456912.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/456912-456912.html?print) ![CAN 2025 : Brahim Diaz envoie le Maroc en quarts de finale face à la Tanzanie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/Diaz_but_tanzanie-900x600.jpg) *© Mounir Mehimdate* [Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")dimanche 4 janvier 2026 - 18:59 **Sous pression face à une Tanzanie accrocheuse, les Lions de l’Atlas ont trouvé la délivrance grâce à Brahim Díaz, auteur du but décisif à l’heure de jeu. Cette réalisation permet au Maroc de valider sa qualification pour les quarts de finale de la Coupe d’Afrique des Nations 2025, devant un public de Rabat en fusion.** Les Lions de l’Atlas ont entamé leur huitième de finale de la CAN 2025 face à la Tanzanie avec autorité et intensité. Dès les premières minutes, les hommes de Walid Regragui ont imposé leur rythme, confisquant le ballon et installant le jeu dans le camp des Taifa Stars. Dès les premières minutes, Diaz donnait le ton en tentant de s’infiltrer dans la surface adverse, obligeant la défense tanzanienne à se replier. Très actif, Achraf Hakimi, capitaine des Lions, s’illustrait rapidement par une intervention défensive applaudie par le public, avant de multiplier les montées sur son couloir droit. La Tanzanie, loin de se contenter de subir, se montrait dangereuse sur une rare incursion avec un centre puissant au second poteau qui surprenait la défense marocaine, sans toutefois trouver preneur. Mais ce sursaut restait isolé, tant la domination marocaine se faisait de plus en plus nette. Dans l’entrejeu, Ismael Saibari rayonnait. Le milieu du PSV Eindhoven se projetait constamment vers l’avant, offrant des solutions et pesant sur la défense adverse. À la 7e minute, il obligeait déjà le portier tanzanien Foba à sortir de sa surface pour éteindre une situation dangereuse. Le Maroc accentuait la pression. Neil El Aynaoui tentait sa chance de loin (11e), tandis que Díaz régalait le public par un petit pont suivi d’une frappe puissante, contrée in extremis par son coéquipier Ayoub El Kaabi (27e). La défense tanzanienne, souvent en retard, multipliait les interventions limites, à l’image d’un tacle appuyé de Mwamnyeto sur Díaz ou de la sortie très risquée de Foba sur El Kaabi (20e), qui nécessitait l’intervention du staff médical. ![](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/DSC_3481-900x600.jpg) *Mounir Mehimdate* La délivrance semblait arriver à la 15e minute. Sur un coup franc parfaitement frappé au premier poteau, Saibari déviait le ballon au fond des filets, déclenchant l’explosion de joie dans les tribunes. Mais la VAR venait doucher l’enthousiasme marocain : après vérification, le but était annulé pour une position de hors-jeu du buteur. Au fil des minutes, le Maroc confirmait sa nette supériorité dans la possession et dans l’occupation du terrain. La Tanzanie peinait à ressortir le ballon et semblait constamment sous la menace des vagues offensives marocaines, portées par l’activité de Saibari, la créativité de Díaz et la présence d’El Kaabi dans la surface qui a failli marquer de la tête à la 37e minute. Malgré de nombreuses tentatives, le Maroc n’a pas réussi à concrétiser lors de la première période, bloquée par un bloc défensif tanzanien qui ne leur a laissé aucune chance. La seconde période a offert un scénario haletant au public du stade de Rabat, avec des occasions franches de part et d’autre et une tension montée d’un cran. ![](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/DSC_3709-900x600.jpg) *Mounir Mehimdate* Dès la reprise, les Lions de l’Atlas ont repris leur marche en avant. Bilal El Khannouss s’est illustré à la 53e minute en décochant une frappe enroulée à l’entrée de la surface, qui est passée tout près de la barre transversale. Le Maroc se rapprochait. Quelques instants plus tard, Ez Abde Ezzalzouli pensait ouvrir le score. Trouvé au second poteau, l’ailier marocain a placé une tête puissante vers le sol, mais le gardien tanzanien Masalanga a réalisé un arrêt réflexe remarquable, repoussant le ballon en deux temps sous les yeux incrédules du joueur du Betis (50e). Le Maroc continuait d’appuyer. Sur une nouvelle offensive, Achraf Hakimi déposait un centre millimétré pour Ayoub El Kaabi, qui reprenait de la tête à bout portant. Mais l’attaquant manquait le cadre, sa tentative étant trop décroisée (56e). La Tanzanie, jusque-là dominée, a alors failli créer la surprise. Sur une frappe lointaine, Yassine Bounou repoussait le ballon dans l’axe. À l’entrée de la surface, Salum héritait du cuir et, face au but grand ouvert, envoyait sa reprise au-dessus de la cage. Un énorme frisson parcourait les tribunes de Rabat (57e). Alors que le suspense devenait insoutenable au stade de Rabat, Brahim Diaz a fini par faire sauter le verrou tanzanien et libérer tout un peuple. À la 64e minute, le joueur du Real Madrid a pris ses responsabilités : lancé dans la surface, il a éliminé son vis-à-vis avant de frapper fort au premier poteau. Un but mérité tant le Maroc poussait depuis de longues minutes. ![](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/but_tanzanie-900x600.jpg) *© Mounir Mehimdate* Les fautes se succèdent dans cette partie. Tour à tour, Samatta et Saibari ont été avertis par l’arbitre de cette rencontre. Le dernier quart d’heure du jeu a été intensif pour les deux équipes qui ont continué à pousser jusqu’au bout, mais c’est le Maroc, largement dominant qui se qualifie pour les quarts de finale. [Brahim Diaz](https://fr.hespress.com/tag/brahim-diaz) [CAN 2025](https://fr.hespress.com/tag/can-2025) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Tanzanie](https://fr.hespress.com/tag/tanzanie) [Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR) ## Ajoutez votre commentaire ### Nom \* E-mail \* Commentaire \* Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination. ## Commentaires des visiteurs 1 Les opinions exprimées dans les commentaires sont celles des propriétaires et non l'opinion Hespress - zouhry mohamed dimanche 4 janvier 2026 - 19:56 Mais le Penalty pour la Tanzanie est plus que justifié0 add comment Haut de la page ## Articles Liés Politique [![Discours royal : L’opposition appelle à traduire les orientations royales en politiques publiques](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/roi-1.jpg-900x600.jpeg)](https://fr.hespress.com/491716-discours-royal-lopposition-appelle-a-traduire-les-orientations-royales-en-politiques-publiques.html "Discours royal : L’opposition appelle à traduire les orientations royales en politiques publiques") vendredi 9 octobre 2026 - 22:19 ### Discours royal : L’opposition appelle à traduire les orientations royales en politiques publiques Politique [![Au parlement, le Roi appelle le secteur privé à prendre davantage part à la transformation économique du pays](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/discours-5-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491681-au-parlement-le-roi-appelle-le-secteur-prive-a-prendre-davantage-part-a-la-transformation-economique-du-pays.html "Au parlement, le Roi appelle le secteur privé à prendre davantage part à la transformation économique du pays") vendredi 9 octobre 2026 - 17:16 ### Au parlement, le Roi appelle le secteur privé à prendre davantage part à la transformation économique du pays Politique [![Roi Mohammed VI : le modèle actuel de coopération migratoire est dépassé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/discours-2.jpg-900x600.jpeg)](https://fr.hespress.com/491678-roi-mohammed-vi-le-modele-actuel-de-cooperation-migratoire-est-depasse.html "Roi Mohammed VI : le modèle actuel de coopération migratoire est dépassé") vendredi 9 octobre 2026 - 16:48 ### Roi Mohammed VI : le modèle actuel de coopération migratoire est dépassé Economie [![Banques marocaines : un trio dans le Top 10 africain](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/12/banques-marocaines-e1639164896375.jpg)](https://fr.hespress.com/491564-banques-marocaines-un-trio-dans-le-top-10-africain.html "Banques marocaines : un trio dans le Top 10 africain") vendredi 9 octobre 2026 - 12:10 ### Banques marocaines : un trio dans le Top 10 africain Société [![Etude/HACA : quand les réseaux sociaux s’imposent comme une force centrale de mobilisation citoyenne](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/09/Reseaux-Sociaux.jpg)](https://fr.hespress.com/491443-etude-haca-quand-les-reseaux-sociaux-simposent-comme-une-force-centrale-de-mobilisation-citoyenne.html "Etude/HACA : quand les réseaux sociaux s’imposent comme une force centrale de mobilisation citoyenne") vendredi 9 octobre 2026 - 11:02 ### Etude/HACA : quand les réseaux sociaux s’imposent comme une force centrale de mobilisation citoyenne Economie [![Aéronautique : les exportations du Maroc pourraient atteindre 5 MM$ d'ici trois ans](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/08/aeronautique-.jpg)](https://fr.hespress.com/491553-aeronautique-les-exportations-du-maroc-pourraient-atteindre-5-mm-dici-trois-ans.html "Aéronautique : les exportations du Maroc pourraient atteindre 5 MM$ d'ici trois ans") vendredi 9 octobre 2026 - 09:45 ### Aéronautique : les exportations du Maroc pourraient atteindre 5 MM$ d'ici trois ans ### Newsletter Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles S'inscrire Veuillez vérifier l'email Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement. Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente. ## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24) - [23:58

Botola : le Moghreb Tétouan et le FUS Rabat dos à dos

](https://fr.hespress.com/491732-botola-le-moghreb-tetouan-et-le-fus-rabat-dos-a-dos.html "Botola : le Moghreb Tétouan et le FUS Rabat dos à dos") - [22:10

La CAF généralise la VAR en phase de groupes et maintient le cap pour la CAN 2027

](https://fr.hespress.com/491730-la-caf-generalise-la-var-en-phase-de-groupes-et-maintient-le-cap-pour-la-can-2027.html "La CAF généralise la VAR en phase de groupes et maintient le cap pour la CAN 2027") - [20:49

Lekjaa a-t-il réussi à conduire le PAM à bon port ?

](https://fr.hespress.com/491630-lekjaa-a-t-il-reussi-a-conduire-le-pam-a-bon-port.html "Lekjaa a-t-il réussi à conduire le PAM à bon port ?") - [19:32

Vol flydubai: le co-pilote planifiait une attaque suicide sur l'aéroport de Tel Aviv

](https://fr.hespress.com/491707-vol-flydubai-le-co-pilote-planifiait-une-attaque-suicide-sur-laeroport-de-tel-aviv.html "Vol flydubai: le co-pilote planifiait une attaque suicide sur l'aéroport de Tel Aviv") - [18:16

L'OMM alerte sur un épisode El Niño d'une intensité historique d'ici la fin de l'année

](https://fr.hespress.com/491550-lomm-alerte-sur-un-episode-el-nino-dune-intensite-historique-dici-la-fin-de-lannee.html "L'OMM alerte sur un épisode El Niño d'une intensité historique d'ici la fin de l'année") - [17:13

BAM publie deux nouveaux documents de travail sur la monnaie digitale de banque centrale

](https://fr.hespress.com/491641-bam-publie-deux-nouveaux-documents-de-travail-sur-la-monnaie-digitale-de-banque-centrale.html "BAM publie deux nouveaux documents de travail sur la monnaie digitale de banque centrale") Monde [![France : le bouclier stroboscopique, nouveau dispositif de maintien de l'ordre contesté](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/bouclier-stroboscopique-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491664-france-le-bouclier-stroboscopique-nouveau-dispositif-de-maintien-de-lordre-conteste.html "France : le bouclier stroboscopique, nouveau dispositif de maintien de l'ordre contesté") vendredi 9 octobre 2026 - 15:24 ### France : le bouclier stroboscopique, nouveau dispositif de maintien de l'ordre contesté Monde [![Migration irrégulière : depuis l’Algérie, la route vers la Sardaigne reste active](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/algerie_migration_italie-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491399-migration-irreguliere-depuis-lalgerie-la-route-vers-la-sardaigne-reste-active.html "Migration irrégulière : depuis l’Algérie, la route vers la Sardaigne reste active") vendredi 9 octobre 2026 - 15:01 ### Migration irrégulière : depuis l’Algérie, la route vers la Sardaigne reste active Monde [![Le Nobel de la paix décerné à la juriste sud-africaine Navi Pillay](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/Navi-Pillay-nobel-paix-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491620-le-nobel-de-la-paix-decerne-a-la-juriste-sud-africaine-navi-pillay.html "Le Nobel de la paix décerné à la juriste sud-africaine Navi Pillay") vendredi 9 octobre 2026 - 09:51 ### Le Nobel de la paix décerné à la juriste sud-africaine Navi Pillay Monde [![L'Arabie saoudite "exclut" une trêve avec les Houthis du Yémen](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/houthis-1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491610-larabie-saoudite-exclut-une-treve-avec-les-houthis-du-yemen.html "L'Arabie saoudite \"exclut\" une trêve avec les Houthis du Yémen") vendredi 9 octobre 2026 - 09:15 ### L'Arabie saoudite "exclut" une trêve avec les Houthis du Yémen Monde [![La Chine candidate à la direction générale de l'OMS](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/09/oms-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491504-la-chine-candidate-a-la-direction-generale-de-loms.html "La Chine candidate à la direction générale de l'OMS") vendredi 9 octobre 2026 - 01:23 ### La Chine candidate à la direction générale de l'OMS Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 © ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/sport", "name": "Sport" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/456912-can-2025-brahim-diaz-envoie-le-maroc-en-quarts-de-finale-face-a-la-tanzanie.html", "name": "CAN 2025 : Brahim Diaz envoie le Maroc en quarts de finale face à la Tanzanie" } } ] } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Hespress Français", "url": "https://fr.hespress.com", "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://fr.hespress.com/456912-can-2025-brahim-diaz-envoie-le-maroc-en-quarts-de-finale-face-a-la-tanzanie.html" }, "headline": "CAN 2025 : Brahim Diaz envoie le Maroc en quarts de finale face à la Tanzanie", "datePublished": "2026-01-04T18:59:28+0100", "dateModified": "2026-01-05T17:20:27+0100", "author": { "@type": "Person", "name": "Zoubida Senoussi", "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi" }, "description": "Sous pression face à une Tanzanie accrocheuse, les Lions de l’Atlas ont trouvé la délivrance grâce à Brahim Dí", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/Diaz_but_tanzanie.jpg", "width": 1200, "height": 800 }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Hespress Français", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg", "width": 768, "height": 188 } } } ```