---
description: Les agriculteurs espagnols se sentent menacés par les exportations de petits agrumes en provenance du Maroc et d&#039;Afrique du sud, en dépit d&#039;une campagne
title: "Petits agrumes : le Maroc et l’Afrique du Sud inquiètent les producteurs espagnols"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/02/Mandarines-Nadorcott-.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/429234-429234.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/429234-429234.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/429234-429234.html&title=Petits agrumes : le Maroc et l’Afrique du Sud inquiètent les producteurs espagnols&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/429234-429234.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/429234-429234.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/429234-429234.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/429234-429234.html?print)

![Petits agrumes : le Maroc et l’Afrique du Sud inquiètent les producteurs espagnols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/02/Mandarines-Nadorcott-.jpg)

[Yasmine Saih](https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih "Articles par Yasmine Saih")lundi 30 juin 2025 - 17:13

**Les agriculteurs espagnols se sentent menacés par les exportations de petits agrumes en provenance du Maroc et d’Afrique du sud, en dépit d’une campagne qualifiée de fructueuse selon les médias ibériques.**

Les professionnels espagnols guettent avec inquiétudes les importations de fruits et légumes en provenances de pays tiers non européens, et l’attention est souvent tournée vers le Maroc, la Turquie, l’Egypte, ses principaux concurrents, ou encore l’Afrique du sud.

Selon les chiffres, les importations de petits agrumes en provenance du Maroc et vers l’Union européenne, ont augmenté de 83% pendant la dernière campagne agricole 2023-2024. De même, l’Afrique du sud a exporté 12,8% de ces mêmes produits agricoles sur la même période.

Les agriculteurs estiment que les exportations africaines surtout pour la variété « Cléménule », une sorte d’agrume entre la clémentine et la mandarine, sont directement en concurrence avec la production de la région Castellón qui en a fait son fruit vedette.

Ils estiment que l’augmentation des importations de l’Union européenne, non seulement concurrencera la production espagnole, mais devrait faire chuter les prix étant donné qu’ils reviennent moins chers à la production au Maroc ou en Afrique du sud. En outre, ils s’inquiètent particulièrement des fruits produits en Afrique du sud, craignant l’arrivée possible de nouveaux parasites.

Les producteurs espagnols qui crient souvent à la concurrence déloyale, regardent avec inquiétude la hausse des parts de marché des produits marocains dans l’espace européen. La dynamique du Maroc et de l’Afrique du Sud a entraîné une augmentation de 16 % des importations de petits agrumes dans l’UE en 2024-2025.

L’émergence du Maroc s’est également concentrée sur la seconde moitié de la campagne, avec une hausse de 92 % de janvier à mai. Les importations en provenance du Pérou ont également explosé au cours des quatre premiers mois de l’année, en hausse de 9,1 %.

Selon le rapport du ministère espagnol de l’Agriculture, le Maroc représente 33 % de la part des pays tiers de l’UE, soit une augmentation de 3,6 points par rapport à la moyenne quinquennale.

L’Afrique du Sud, de son côté, comptabilise 23,5 % de parts et une augmentation de six points, suivie par la Turquie, avec une part de 15,4 %, et Israël, avec 11,6 %.

Les chiffres indiquent que depuis le début de l’année 2025, l’Union européenne a importé 237 426 tonnes de petits agrumes. Le total déjà importé représente déjà une augmentation de 20 % par rapport à la même période en 2024, alors que la filière agrumicole de Castellón se réjouit déjà d’une campagne fructueuse.

La région concernée avait souffert l’année précédente par la concurrence des petits agrumes en provenance d’Egypte qui avait raflé une importante part de ventes.

Les producteurs se méfient plus spécialement de l’Afrique du sud, rappelant que malgré les baisses enregistrées sur la filière de l’orange, le pays est hautement concurrentiel sur les petits agrumes, notant que la principale variété exportée vers l’Europe est la clémentine.

Selon le secrétaire général de l’organisation professionnelle « Unió Llauradora », Carles Peris, cité par le média ibérique Castellonplaza, les arrivages en provenance d’Afrique du Sud ont augmenté en octobre, un mois qui concurrence directement le début de la récolte à Castellón. Sur ce mois précisément les quantités importées étaient supérieures à la moyenne.

Le dernier rapport d’importation de l’UE du ministère espagnol de l’Agriculture a indiqué toutefois que le Maroc a dépassé l’Afrique du Sud sur la mandarine, bien que cette dernière ait également augmenté ses expéditions de 12,8 %, passant de 86 518 tonnes à 97 600 tonnes.

Le même rapport note des augmentations en provenance d’Israël (6,8 %) et du Pérou (42,4 %) sur la campagne de septembre à mai 2024-2025.

[Agrumes](https://fr.hespress.com/tag/agrumes) [Clémentine](https://fr.hespress.com/tag/clementine) [Espagne](https://fr.hespress.com/tag/espagne) [Export](https://fr.hespress.com/tag/export) [Importation](https://fr.hespress.com/tag/importation) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Sport [![UNAF U17 : le Maroc termine sur une large victoire face à la Tunisie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/equipe-u17-baha-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496680-unaf-u17-le-maroc-termine-sur-une-large-victoire-face-a-la-tunisie.html "UNAF U17 : le Maroc termine sur une large victoire face à la Tunisie")

lundi 16 novembre 2026 - 16:52

### UNAF U17 : le Maroc termine sur une large victoire face à la Tunisie

Culture [![La pièce marocaine "40 degrés" doublement primée au Festival de théâtre de Jordanie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/piece_marocaine_40_degres-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496584-la-piece-marocaine-40-degres-doublement-primee-au-festival-de-theatre-de-jordanie.html "La pièce marocaine \"40 degrés\" doublement primée au Festival de théâtre de Jordanie")

lundi 16 novembre 2026 - 12:10

### La pièce marocaine "40 degrés" doublement primée au Festival de théâtre de Jordanie

Sport [![Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7JQ23Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496548-ligue-des-nations-langleterre-fait-tomber-lespagne-apres-44-matches-sans-defaite.html "Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite")

dimanche 15 novembre 2026 - 22:26

### Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite

Sport [![Wael Mouhya explique son choix de l’Allemagne ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/mohya-waell.jpg)](https://fr.hespress.com/496532-wael-mouhya-explique-son-choix-de-lallemagne.html "Wael Mouhya explique son choix de l’Allemagne ")

dimanche 15 novembre 2026 - 20:55

### Wael Mouhya explique son choix de l’Allemagne 

Société [![« Happy Passports 2026 » : le Maroc classé 49e sur 50](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/07/passeport_marocain-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496534-happy-passports-2026-le-maroc-classe-49e-sur-50.html "« Happy Passports 2026 » : le Maroc classé 49e sur 50")

dimanche 15 novembre 2026 - 18:09

### « Happy Passports 2026 » : le Maroc classé 49e sur 50

Société [![Barrages : le taux de remplissage atteint 66,27 % au Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/12/Les-barrages-du-bassin-hydraulique-d-Oum-Er-Rbia-remplis-a-18-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496528-barrages-le-taux-de-remplissage-atteint-6627-au-maroc.html "Barrages : le taux de remplissage atteint 66,27 % au Maroc")

dimanche 15 novembre 2026 - 16:04

### Barrages : le taux de remplissage atteint 66,27 % au Maroc

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [18:16<h3>Voyage et tourisme : Casablanca accueille un nouveau salon</h3>](https://fr.hespress.com/496608-voyage-et-tourisme-casablanca-accueille-un-nouveau-salon.html "Voyage et tourisme : Casablanca accueille un nouveau salon")
- [17:40<h3>Liverpool s’intéresse à Bilal El Khannouss, Stuttgart fixe ses exigences</h3>](https://fr.hespress.com/496683-liverpool-sinteresse-a-bilal-el-khannouss-stuttgart-fixe-ses-exigences.html "Liverpool s’intéresse à Bilal El Khannouss, Stuttgart fixe ses exigences")
- [17:13<h3>Agressions sexuelles : Depardieu se désiste de son procès en appel et présente ses "excuses"</h3>](https://fr.hespress.com/496587-agressions-sexuelles-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses.html "Agressions sexuelles : Depardieu se désiste de son procès en appel et présente ses \"excuses\"")
- [16:22<h3>Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge</h3>](https://fr.hespress.com/496675-bourse-de-casablanca-cloture-dans-le-rouge-106.html "Bourse de Casablanca : clôture dans le rouge")
- [15:20<h3>Ancelotti admet devoir faire "plus d'efforts" sur le banc du Brésil</h3>](https://fr.hespress.com/496645-ancelotti-admet-devoir-faire-plus-defforts-sur-le-banc-du-bresil.html "Ancelotti admet devoir faire \"plus d'efforts\" sur le banc du Brésil")
- [14:12<h3>Chery Maroc lance le nouveau Tiggo 9 PHEV, le SUV familial 7 places hybride rechargeable</h3>](https://fr.hespress.com/496618-chery-maroc-lance-le-nouveau-tiggo-9-phev-le-suv-familial-7-places-hybride-rechargeable.html "Chery Maroc lance le nouveau Tiggo 9 PHEV, le SUV familial 7 places hybride rechargeable")

Monde [![Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/general-Fahd-al-Salman-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496642-yemen-riyad-limoge-le-commandant-de-la-coalition-militaire.html "Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire")

lundi 16 novembre 2026 - 13:15

### Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire

Monde [![L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/sommet_OIF1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496573-lelection-du-prochain-secretaire-general-de-loif-reportee-de-douze-mois.html "L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois")

lundi 16 novembre 2026 - 11:02

### L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois

Monde [![Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/porte_avions_us_Theodore_Roosevelt-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496580-un-troisieme-porte-avions-americain-au-moyen-orient.html "Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient")

lundi 16 novembre 2026 - 09:12

### Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient

Monde [![Cinq pays européens vont envoyer des migrants au Rwanda](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_C8CC7QR.jpg)](https://fr.hespress.com/496563-cinq-pays-europeens-vont-envoyer-des-migrants-au-rwanda.html "Cinq pays européens vont envoyer des migrants au Rwanda")

lundi 16 novembre 2026 - 04:22

### Cinq pays européens vont envoyer des migrants au Rwanda

Monde [![États-Unis : plus de 19.000 vols annulés après une panne liée au remplacement de câbles vétustes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/avionn.jpg)](https://fr.hespress.com/496518-etats-unis-plus-de-19-000-vols-annules-apres-une-panne-liee-au-remplacement-de-cables-vetustes.html "États-Unis : plus de 19.000 vols annulés après une panne liée au remplacement de câbles vétustes")

lundi 16 novembre 2026 - 01:23

### États-Unis : plus de 19.000 vols annulés après une panne liée au remplacement de câbles vétustes

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/monde",
                "name": "Monde"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/429234-petits-agrumes-le-maroc-et-lafrique-du-sud-inquietent-les-producteurs-espagnols.html",
                "name": "Petits agrumes : le Maroc et l’Afrique du Sud inquiètent les producteurs espagnols"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/429234-petits-agrumes-le-maroc-et-lafrique-du-sud-inquietent-les-producteurs-espagnols.html"
    },
    "headline": "Petits agrumes : le Maroc et l’Afrique du Sud inquiètent les producteurs espagnols",
    "datePublished": "2025-06-30T17:13:18+0100",
    "dateModified": "2025-06-30T12:12:03+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Yasmine Saih",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih"
    },
    "description": "Les agriculteurs espagnols se sentent menacés par les exportations de petits agrumes en provenance du Maroc et",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/02/Mandarines-Nadorcott-.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
