---
description: Le Roi Mohammed VI, a adressé un message de condoléances à son éminence le cardinal Giovanni Battista Re, doyen du collège des cardinaux(Cité du Vatican),
title: Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances suite au décès du Pape François
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2021/07/ROI-PAPE-e1625692795708.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/420622-420622.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/420622-420622.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/420622-420622.html&title=Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances suite au décès du Pape François&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/420622-420622.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/420622-420622.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/420622-420622.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/420622-420622.html?print)

![Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances suite au décès du Pape François](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/07/ROI-PAPE-e1625692795708.jpg)

[MAP](https://fr.hespress.com/public_author/MAP "Articles par MAP")lundi 21 avril 2025 - 13:59

**Le Roi Mohammed VI, a adressé un message de condoléances à son éminence le cardinal Giovanni Battista Re, doyen du collège des cardinaux(Cité du Vatican), suite au décès du Pape François Ier.**

Voici la traduction du texte intégral du message :

« Votre Eminence,

C’est avec une profonde affliction et une vive émotion que Nous avons appris le décès de Sa Sainteté le Pape François Ier, que Dieu l’agrée en Son vaste Paradis.

En cette douloureuse circonstance, Nous tenons à vous présenter, et à travers vous, au monde chrétien, et plus particulièrement à l’honorable Eglise Catholique, l’expression la plus sincère de Nos condoléances et de Notre compassion à la suite de la disparition d’une éminente figure religieuse ayant consacré sa vie au service des idéaux suprêmes de l’Humanité toute entière et des nobles valeurs communes de foi, de liberté, de paix, d’amour et de solidarité entre les peuples, de même qu’elle est restée attachée à l’appel quant à la nécessité de protéger et de préserver l’environnement qui abrite l’ensemble de l’Humanité.

En ce moment pénible, Nous nous remémorons toute la générosité et les sacrifices dont a fait montre le défunt tout au long de sa vie, en appelant à la lutte contre la marginalisation et la pauvreté et à la défense de la dignité humaine, et en dénonçant, en particulier, les circonstances entourant le phénomène de la migration illégale, outre son appel inlassable pour la consécration des valeurs de paix, de dialogue, de tolérance et de coexistence entre les religions monothéistes.

Nous nous rappelons, avec grande déférence, la visite historique que le grand regretté de l’Eglise a effectuée au Maroc, en mars 2019, laquelle visite a consolidé le caractère distingué des relations solides liant le Royaume du Maroc et la Cité du Vatican et servi ainsi de socle pour la poursuite de la construction des passerelles du dialogue, de la compréhension et du respect mutuels entre les mondes chrétien et musulman. Cette visite bénie a été couronnée par la signature par Notre Majesté et feu Sa Sainteté le Pape de +l’Appel d’Al Qods+ qui insiste sur la garantie de la pleine liberté d’accès des fidèles des trois religions monothéistes à la Ville Sainte et sur le droit de chacune d’y exercer son propre culte.

En partageant votre peine suite à cette perte cruelle, Nous implorons le Très-Haut de vous accorder patience et réconfort et d’entourer le défunt de Sa Sainte miséricorde.

+Nous sommes à Dieu et à Lui nous retournons+.

Avec l’expression de Ma sincère compassion et de Ma Haute considération ».

[Message de condoléances](https://fr.hespress.com/tag/message-de-condoleances) [Pape François](https://fr.hespress.com/tag/pape-francois) [Roi Mohammed VI](https://fr.hespress.com/tag/roi-mohammed-vi)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Commentaires des visiteurs

1

Les opinions exprimées dans les commentaires sont celles des propriétaires et non l'opinion Hespress

- Bouayed Kamar lundi 21 avril 2025 - 14:31

  Qu’il repose éternellement en paix. Il a toujours milité pour l’union et la paix .0 add comment Haut de la page

## Articles Liés

Politique [![Sommet Russie-Afrique : El Mansouri participe aux travaux de la séance plénière](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/mansouri-Russie-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494327-sommet-russie-afrique-el-mansouri-participe-aux-travaux-de-la-seance-pleniere.html "Sommet Russie-Afrique : El Mansouri participe aux travaux de la séance plénière")

jeudi 29 octobre 2026 - 11:17

### Sommet Russie-Afrique : El Mansouri participe aux travaux de la séance plénière

Economie [![Le développement territorial et l'amélioration des conditions de vie des populations érigés en priorité](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/12/Nador-West-Med-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494246-le-developpement-territorial-et-lamelioration-des-conditions-de-vie-des-populations-eriges-en-priorite.html "Le développement territorial et l'amélioration des conditions de vie des populations érigés en priorité")

mercredi 28 octobre 2026 - 19:31

### Le développement territorial et l'amélioration des conditions de vie des populations érigés en priorité

Politique [![Accident ferroviaire à Tolède : les condoléances du Roi aux Souverains espagnols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/ROI-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494254-accident-ferroviaire-a-tolede-les-condoleances-du-roi-aux-souverains-espagnols.html "Accident ferroviaire à Tolède : les condoléances du Roi aux Souverains espagnols")

mercredi 28 octobre 2026 - 17:38

### Accident ferroviaire à Tolède : les condoléances du Roi aux Souverains espagnols

Politique [![Nador West Med et Tanger Med 3 : le Roi préside une réunion sur l’avancement des projets portuaires](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/DBP0877.jpg-28102026_151317932004250915.jpg)](https://fr.hespress.com/494200-nador-west-med-et-tanger-med-3-le-roi-preside-une-reunion-sur-lavancement-des-projets-portuaires.html "Nador West Med et Tanger Med 3 : le Roi préside une réunion sur l’avancement des projets portuaires")

mercredi 28 octobre 2026 - 14:43

### Nador West Med et Tanger Med 3 : le Roi préside une réunion sur l’avancement des projets portuaires

Politique [![Le Roi exprime la solidarité du Maroc avec la Jordanie après une attaque terroriste](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/discours-roi-mohammed-vi-9.jpg)](https://fr.hespress.com/493973-le-roi-exprime-la-solidarite-du-maroc-avec-la-jordanie-apres-une-attaque-terroriste.html "Le Roi exprime la solidarité du Maroc avec la Jordanie après une attaque terroriste")

lundi 26 octobre 2026 - 15:58

### Le Roi exprime la solidarité du Maroc avec la Jordanie après une attaque terroriste

Politique [![Le Roi Mohammed VI félicite le président autrichien à l'occasion de la fête nationale de son pays](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/discours-roi-mohammed-vi-8.jpg)](https://fr.hespress.com/493945-le-roi-mohammed-vi-felicite-le-president-autrichien-a-loccasion-de-la-fete-nationale-de-son-pays.html "Le Roi Mohammed VI félicite le président autrichien à l'occasion de la fête nationale de son pays")

lundi 26 octobre 2026 - 12:24

### Le Roi Mohammed VI félicite le président autrichien à l'occasion de la fête nationale de son pays

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [12:14<h3>Fête de l'Unité : Bank Al-Maghrib émet une pièce commémorative de 250 dirhams</h3>](https://fr.hespress.com/494469-fete-de-lunite-bank-al-maghrib-emet-une-piece-commemorative-de-250-dirhams.html "Fête de l'Unité : Bank Al-Maghrib émet une pièce commémorative de 250 dirhams")
- [11:40<h3>Botola Pro : le COD Meknès et le Kawkab Marrakech sous pression</h3>](https://fr.hespress.com/494459-botola-pro-le-cod-meknes-et-le-kawkab-marrakech-sous-pression.html "Botola Pro : le COD Meknès et le Kawkab Marrakech sous pression")
- [11:17<h3>Mondial 2026 : la FIFA engrange près de 5 milliards de dollars grâce à la billetterie</h3>](https://fr.hespress.com/494452-mondial-2026-la-fifa-engrange-pres-de-5-milliards-de-dollars-grace-a-la-billetterie.html "Mondial 2026 : la FIFA engrange près de 5 milliards de dollars grâce à la billetterie")
- [10:15<h3>La Bourse de Casablanca démarre en hausse</h3>](https://fr.hespress.com/494456-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-hausse-48.html "La Bourse de Casablanca démarre en hausse")
- [08:21<h3>Quand les droits humains changent de frontières, le double discours de certains médias français</h3>](https://fr.hespress.com/494429-quand-les-droits-humains-changent-de-frontieres-le-double-discours-de-certains-medias-francais.html "Quand les droits humains changent de frontières, le double discours de certains médias français")
- [07:32<h3>Les températures attendues ce vendredi 30 octobre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/494240-les-temperatures-attendues-ce-vendredi-30-octobre-2026.html "Les températures attendues ce vendredi 30 octobre 2026")

Monde [![IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/voyages_ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494261-iata-pres-dun-passager-sur-deux-utilise-lia-dans-la-preparation-des-voyages.html "IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages")

jeudi 29 octobre 2026 - 02:54

### IATA : près d’un passager sur deux utilise l’IA dans la préparation des voyages

Monde [![Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky "très bientôt" sous médiation américaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/trump-poutinee-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494205-donald-trump-annonce-un-sommet-poutine-zelensky-tres-bientot-sous-mediation-americaine.html "Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky \"très bientôt\" sous médiation américaine")

mercredi 28 octobre 2026 - 23:50

### Donald Trump annonce un sommet Poutine-Zelensky "très bientôt" sous médiation américaine

Monde [![La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/fed_USA-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494264-la-fed-laisse-ses-taux-inchanges-avant-les-elections-americaines.html "La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines")

mercredi 28 octobre 2026 - 19:32

### La Fed laisse ses taux inchangés avant les élections américaines

Monde [![Collision ferroviaire en Espagne : Aucune victime marocaine recensée à ce stade](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/train-espagne-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494236-collision-ferroviaire-en-espagne-aucune-victime-marocaine-recensee-a-ce-stade.html "Collision ferroviaire en Espagne : Aucune victime marocaine recensée à ce stade")

mercredi 28 octobre 2026 - 17:01

### Collision ferroviaire en Espagne : Aucune victime marocaine recensée à ce stade

Monde [![Espagne : trois jours de deuil officiel à Madrid après l'accident ferroviaire meurtrier](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/collision-espagne-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494225-espagne-trois-jours-de-deuil-officiel-a-madrid-apres-laccident-ferroviaire-meurtrier.html "Espagne : trois jours de deuil officiel à Madrid après l'accident ferroviaire meurtrier")

mercredi 28 octobre 2026 - 16:36

### Espagne : trois jours de deuil officiel à Madrid après l'accident ferroviaire meurtrier

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/politique",
                "name": "Politique"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/420622-le-roi-mohammed-vi-adresse-un-message-de-condoleances-suite-au-deces-du-pape-francois.html",
                "name": "Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances suite au décès du Pape François"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/420622-le-roi-mohammed-vi-adresse-un-message-de-condoleances-suite-au-deces-du-pape-francois.html"
    },
    "headline": "Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances suite au décès du Pape François",
    "datePublished": "2025-04-21T13:59:07+0100",
    "dateModified": "2025-04-21T14:52:23+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "MAP",
        "url": "https://fr.hespress.com/public_author/MAP"
    },
    "description": "Le Roi Mohammed VI, a adressé un message de condoléances à son éminence le cardinal Giovanni Battista Re, doye",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/07/ROI-PAPE-e1625692795708.jpg",
        "width": 800,
        "height": 534
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```