---
description: Le tribunal de première instance de Témara a poursuivi, ce jeudi, l’examen du dossier dans lequel la jeune femme prénommée Chaïmae ...
title: "Affaire du Caïd de Témara : La "validité" du certificat médical du Caïd fait débat au tribunal"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/11/justice-1.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/419208-419208.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/419208-419208.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/419208-419208.html&title=Affaire du Caïd de Témara : La "validité" du certificat médical du Caïd fait débat au tribunal&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/419208-419208.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/419208-419208.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/419208-419208.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/419208-419208.html?print)

![Affaire du Caïd de Témara : La "validité" du certificat médical du Caïd fait débat au tribunal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/justice-1.jpg)

[Khadija KHETTOU](https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou "Articles par Khadija KHETTOU")jeudi 10 avril 2025 - 21:44

**Le tribunal de première instance de Témara a poursuivi, ce jeudi, l’examen du dossier dans lequel la jeune femme prénommée Chaïmae est poursuivie aux côtés de trois autres individus. dans l’affaire désormais largement médiatisée sous le nom de « *dossier du Caïd de Témara* ».**

Lors de l’audience, les quatre prévenus ont été présentés devant la formation judiciaire du tribunal. Les avocats des deux parties ont profité de cette comparution pour soulever un ensemble de points relatifs au dossier, au premier rang desquels figure la controverse autour du certificat médical délivré au Caïd, dont la durée a été fixée à trente jours.

Dans son intervention, l’avocat du caïd a tenu à clarifier un point jugé essentiel. « *Pour rétablir les faits, il convient de préciser que le certificat médical en question accorde au caïd un repos de 30 jours, et non une incapacité (ITT), comme cela est répandu à l’intérieur du tribunal et au-delà* », a-t-il affirmé.

L’avocat a ensuite expliqué que ce document médical a été délivré suite à ce que son client a subi de la part d’une femme, en public, et dans un environnement social marqué par une forte domination masculine. Selon lui, le certificat fait état d’un état dépressif chez l’agent de l’autorité, soulignant à ce sujet que «* la santé mentale et psychologique doit être considérée comme prioritaire, parfois même plus que la santé physique. Dès lors, ce certificat ne peut faire l’objet d’un recours incident* ».

Dans le même élan, le défenseur du Caïd a vivement critiqué ce qu’il a qualifié de «* tentative des accusés de s’adosser à l’opinion publique pour influer sur le cours de la procédure judiciaire* », qualifiant cette attitude d’«* inacceptable au regard du droit* ». Il a insisté que « *le dossier doit être tranché au sein du tribunal, et nulle part ailleurs* ».

Pour leur part, les avocats des quatre mis en cause, y compris la jeune Chaïmae, ont demandé à contester la validité des deux certificats médicaux versés au dossier, celui du caïd ainsi que celui d’un membre des Forces auxiliaires, lui aussi désormais impliqué dans cette affaire. Les avocats de la défense ont réclamé que ces documents soient purement et simplement écartés des pièces officielles du dossier.

Toujours dans le cadre de leurs demandes, les avocats ont insisté pour que la jeune femme, poursuivie pour « outrage à un fonctionnaire public dans l’exercice de ses fonctions », puisse bénéficier d’un suivi médical approprié. Ils ont plaidé pour qu’elle soit examinée par une gynécologue spécialisée — et non par une généraliste —, après avoir signalé qu’elle avait été victime d’un épisode de saignement.

À noter que le caïd concerné par cette affaire n’a pas assisté à l’audience de ce jeudi, laquelle a été marquée par l’interrogatoire des quatre accusés. Durant cette session, le représentant du ministère public a cherché à obtenir de chacun d’eux des réponses précises sur les circonstances entourant cette affaire, qui a mobilisé l’attention de l’opinion publique au cours des deux dernières semaines.

Enfin, bien que la défense ait sollicité un délai supplémentaire pour préparer son argumentaire, le tribunal a estimé que le dossier était suffisamment complet pour être mis en état de jugement dès aujourd’hui.

[Caid](https://fr.hespress.com/tag/caid) [Certificat médical](https://fr.hespress.com/tag/certificat-medical) [Gifle](https://fr.hespress.com/tag/gifle) [Justice](https://fr.hespress.com/tag/justice) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Polémique](https://fr.hespress.com/tag/polemique) [Temara](https://fr.hespress.com/tag/temara)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Economie [![Entreprises cotées : 42 % mesurent leurs émissions de gaz à effet de serre au Maroc contre 32 % en 2024](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/03/entreprise.jpg)](https://fr.hespress.com/493538-entreprises-cotees-42-mesurent-leurs-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre-au-maroc-contre-32-en-2024.html "Entreprises cotées : 42 % mesurent leurs émissions de gaz à effet de serre au Maroc contre 32 % en 2024")

vendredi 23 octobre 2026 - 08:33

### Entreprises cotées : 42 % mesurent leurs émissions de gaz à effet de serre au Maroc contre 32 % en 2024

Politique [![Le programme gouvernemental adopté par 204 voix contre 127](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/DSC_4173-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493633-le-programme-gouvernemental-adopte-par-204-voix-contre-127.html "Le programme gouvernemental adopté par 204 voix contre 127")

jeudi 22 octobre 2026 - 20:09

### Le programme gouvernemental adopté par 204 voix contre 127

Economie [![Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/industrie_pharmaceutique-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493310-pharma-pourquoi-le-royaume-seduit-les-laboratoires-allemands.html "Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands")

jeudi 22 octobre 2026 - 18:25

### Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands

Economie [![Myrtilles : le Maroc intègre le top 5 des fournisseurs de la Suisse](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/09/myrtilles.jpeg)](https://fr.hespress.com/493231-myrtilles-le-maroc-integre-le-top-5-des-fournisseurs-de-la-suisse.html "Myrtilles : le Maroc intègre le top 5 des fournisseurs de la Suisse")

jeudi 22 octobre 2026 - 18:16

### Myrtilles : le Maroc intègre le top 5 des fournisseurs de la Suisse

Politique [![Programme gouvernemental : l'Alliance de la gauche annonce son vote contre](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/nabila_jalal_gauche-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493605-programme-gouvernemental-lalliance-de-la-gauche-annonce-son-vote-contre.html "Programme gouvernemental : l'Alliance de la gauche annonce son vote contre")

jeudi 22 octobre 2026 - 17:03

### Programme gouvernemental : l'Alliance de la gauche annonce son vote contre

Economie [![Avec 487 M$, la BAD appuie la résilience économique et climatique au Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/BAD-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493559-avec-487-m-la-bad-appuie-la-resilience-economique-et-climatique-au-maroc.html "Avec 487 M$, la BAD appuie la résilience économique et climatique au Maroc")

jeudi 22 octobre 2026 - 13:15

### Avec 487 M$, la BAD appuie la résilience économique et climatique au Maroc

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [08:29<h3>F1 au Rwanda : Lewis Hamilton rêve de courir à nouveau sur le continent africain</h3>](https://fr.hespress.com/493650-f1-au-rwanda-lewis-hamilton-reve-de-courir-a-nouveau-sur-le-continent-africain.html "F1 au Rwanda : Lewis Hamilton rêve de courir à nouveau sur le continent africain")
- [07:32<h3>Le temps qu'il fera ce vendredi 23 octobre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/493656-le-temps-quil-fera-ce-vendredi-23-octobre-2026.html "Le temps qu'il fera ce vendredi 23 octobre 2026")
- [06:18<h3>Les températures attendues ce vendredi 23 octobre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/493659-les-temperatures-attendues-ce-vendredi-23-octobre-2026.html "Les températures attendues ce vendredi 23 octobre 2026")
- [04:11<h3>Taza : une journée de formation dédiée à l’allaitement maternel</h3>](https://fr.hespress.com/493653-taza-une-journee-de-formation-dediee-a-lallaitement-maternel.html "Taza : une journée de formation dédiée à l’allaitement maternel")
- [02:54<h3>Entreprises publiques : 22,6 Mds DH de bénéfice net en 2024</h3>](https://fr.hespress.com/493646-entreprises-publiques-226-mds-dh-de-benefice-net-en-2024.html "Entreprises publiques : 22,6 Mds DH de bénéfice net en 2024")
- [01:08<h3>Neuf chercheurs de l’Université Moulay Ismaïl distingués dans le classement Stanford–Elsevier 2026</h3>](https://fr.hespress.com/493645-neuf-chercheurs-de-luniversite-moulay-ismail-distingues-dans-le-classement-stanford-elsevier-2026.html "Neuf chercheurs de l’Université Moulay Ismaïl distingués dans le classement Stanford–Elsevier 2026")

Monde [![France : le virus Shamonda détecté pour la première fois chez un humain, un patient décédé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/shamonda-900x576.webp)](https://fr.hespress.com/493571-france-le-virus-shamonda-detecte-pour-la-premiere-fois-chez-un-humain-un-patient-decede.html "France : le virus Shamonda détecté pour la première fois chez un humain, un patient décédé")

jeudi 22 octobre 2026 - 20:49

### France : le virus Shamonda détecté pour la première fois chez un humain, un patient décédé

Monde [![USA : plus de 300.000 visas révoqués depuis le retour de Trump](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/visa_usa-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493404-usa-plus-de-300-000-visas-revoques-depuis-le-retour-de-trump.html "USA : plus de 300.000 visas révoqués depuis le retour de Trump")

jeudi 22 octobre 2026 - 14:12

### USA : plus de 300.000 visas révoqués depuis le retour de Trump

Monde [![Arabie saoudite : le personnel du siège d'Aramco appelé à évacuer ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ARAMCO_houthis-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493573-arabie-saoudite-le-personnel-du-siege-daramco-appele-a-evacuer.html "Arabie saoudite : le personnel du siège d'Aramco appelé à évacuer ")

jeudi 22 octobre 2026 - 12:55

### Arabie saoudite : le personnel du siège d'Aramco appelé à évacuer 

Monde [![France/violences : les partis reçus à Matignon, le renseignement convoqué à l'Elysée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/lecornu_nunez-1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493517-france-violences-les-partis-recus-a-matignon-le-renseignement-convoque-a-lelysee.html "France/violences : les partis reçus à Matignon, le renseignement convoqué à l'Elysée")

jeudi 22 octobre 2026 - 09:27

### France/violences : les partis reçus à Matignon, le renseignement convoqué à l'Elysée

Monde [![Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261021__D3YL363__v1__MidRes__RussiaChinaPoliticsDiplomacy-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493505-pekin-et-moscou-denoncent-les-ingerences-etrangeres-en-eurasie.html "Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie")

jeudi 22 octobre 2026 - 02:54

### Pékin et Moscou dénoncent les ingérences étrangères en Eurasie

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/419208-affaire-du-caid-de-temara-la-validite-du-certificat-medical-du-caid-fait-debat-au-tribunal.html",
                "name": "Affaire du Caïd de Témara : La \"validité\" du certificat médical du Caïd fait débat au tribunal"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/419208-affaire-du-caid-de-temara-la-validite-du-certificat-medical-du-caid-fait-debat-au-tribunal.html"
    },
    "headline": "Affaire du Caïd de Témara : La \"validité\" du certificat médical du Caïd fait débat au tribunal",
    "datePublished": "2025-04-10T21:44:15+0100",
    "dateModified": "2025-04-10T21:44:15+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Khadija KHETTOU",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou"
    },
    "description": "Le tribunal de première instance de Témara a poursuivi, ce jeudi, l’examen du dossier dans lequel la jeune fem",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/justice-1.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```