---
description: Deux chercheurs marocains Saïd El Aouadi et Latifa Labsir ont été primés du Prix Cheikh Zayed du Livre dans sa 19è édition, ont annoncé mardi les
title: "Prix Cheikh Zayed du Livre : deux Marocains primés à Abou Dhabi"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2021/11/prix-du-Livre-Cheikh-Zayed.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/418819-418819.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/418819-418819.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/418819-418819.html&title=Prix Cheikh Zayed du Livre : deux Marocains primés à Abou Dhabi&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/418819-418819.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/418819-418819.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/418819-418819.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/418819-418819.html?print)

![Prix Cheikh Zayed du Livre : deux Marocains primés à Abou Dhabi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/11/prix-du-Livre-Cheikh-Zayed.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/public_author/Hespress+FR "Articles par Hespress FR")mardi 8 avril 2025 - 14:12

**Deux chercheurs marocains Saïd El Aouadi et Latifa Labsir ont été primés du Prix Cheikh Zayed du Livre dans sa 19è édition, ont annoncé mardi les organisateurs.**

Saïd El Aouadi a été primé dans la catégorie Arts et études critiques, pour son livre « La nourriture et la parole : Fouilles rhétoriques et culturelles dans le patrimoine arabe », alors que Latifa Labsir a remporté le prix dans la catégorie Littérature pour enfants et jeunes pour son ouvrage « Taïf Sabiba ».

En littérature, le prix a été attribué à Hoda Barakat (Liban-France) pour son roman « Hind ou la plus belle femme du monde », alors que dans la section Traduction, l’Italien Marco Di Branco a été distingué pour sa traduction en anglais de l’œuvre Orosius de Paulus Orosius.

Dans la catégorie Contribution au développement des nations, le professeur émirati Mohammed Bechari a été récompensé pour son ouvrage « Le droit de lutter : perspectives sur les droits des femmes musulmanes ».

Le chercheur britannique Andrew Peacock a reçu le prix dans la catégorie Culture arabe dans d’autres langues pour son livre « Culture littéraire arabe en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles », tandis que Rasheed Alkhayoun (Irak/Royaume-Uni) a obtenu le prix dans la catégorie Édition de manuscrits arabes, pour son édition critique de l’ouvrage « Nouvelles des femmes ».

Par la même occasion, Haruki Murakami, célèbre romancier japonais, a été désigné Personnalité culturelle de l’année pour son œuvre qui a eu un impact littéraire mondial, bien au-delà du Japon, en contribuant au dialogue entre les cultures et les civilisations.

La cérémonie de remise des prix aura lieu le 28 avril à l’initiative du Centre de la langue arabe en marge de la 34e Foire internationale du livre d’Abou Dhabi.

La 19e édition du Prix Cheikh Zayed du Livre a enregistré un nombre important de candidatures avec plus de 4.000 dossiers provenant de 75 pays, dont 20 États arabes.

[Abou Dhabi](https://fr.hespress.com/tag/abou-dhabi) [Latifa Labsir](https://fr.hespress.com/tag/latifa-labsir) [Prix Cheikh Zayed du Livre](https://fr.hespress.com/tag/prix-cheikh-zayed-du-livre) [Saïd El Aouadi](https://fr.hespress.com/tag/said-el-aouadi)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Monde [![Guerre au MO : le complexe gazier Habshan fermé par Abou Dhabi ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/complexe_gazier_habshan-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/468231-guerre-au-mo-le-complexe-gazier-habshan-ferme-par-abou-dhabi.html "Guerre au MO : le complexe gazier Habshan fermé par Abou Dhabi ")

vendredi 3 avril 2026 - 12:01

### Guerre au MO : le complexe gazier Habshan fermé par Abou Dhabi 

Monde [![Cinq blessés suite à la chute de débris d’un missile balistique à Abou Dhabi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/cinq-personnes-blessees-par-la-chute-de-debris-dun-drone-a-Abou-Dhabi.jpg)](https://fr.hespress.com/467521-cinq-blesses-suite-a-la-chute-de-debris-dun-missile-balistique-a-abou-dhabi.html "Cinq blessés suite à la chute de débris d’un missile balistique à Abou Dhabi")

samedi 28 mars 2026 - 15:28

### Cinq blessés suite à la chute de débris d’un missile balistique à Abou Dhabi

Monde [![Abou Dhabi: six personnes blessées par des débris de drone](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/abou-dhabi.jpg)](https://fr.hespress.com/464789-abou-dhabi-six-personnes-blessees-par-des-debris-de-drone.html "Abou Dhabi: six personnes blessées par des débris de drone")

jeudi 5 mars 2026 - 11:57

### Abou Dhabi: six personnes blessées par des débris de drone

Monde [![Abou Dhabi: une attaque iranienne provoque un incendie sur une base de forces françaises ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/camp_francais_abou_dhabi-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/464349-abou-dhabi-une-attaque-iranienne-provoque-un-incendie-sur-une-base-de-forces-francaises.html "Abou Dhabi: une attaque iranienne provoque un incendie sur une base de forces françaises ")

dimanche 1 mars 2026 - 16:52

### Abou Dhabi: une attaque iranienne provoque un incendie sur une base de forces françaises 

Monde [![Des négociations entre Kiev, Moscou et Washington prévues à Abou Dhabi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/02/poutine_zelensky.jpg)](https://fr.hespress.com/460677-des-negociations-entre-kiev-moscou-et-washington-prevues-a-abou-dhabi.html "Des négociations entre Kiev, Moscou et Washington prévues à Abou Dhabi")

dimanche 1 février 2026 - 12:04

### Des négociations entre Kiev, Moscou et Washington prévues à Abou Dhabi

Société [![Abou Dhabi : Lalla Hasnaa prend part à une réception en l'honneur des personnalités participant au congrès de l'UICN](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/lalla_hasnaa.jpg)](https://fr.hespress.com/444662-abou-dhabi-lalla-hasnaa-prend-part-a-une-reception-en-lhonneur-des-personnalites-participant-au-congres-de-luicn.html "Abou Dhabi : Lalla Hasnaa prend part à une réception en l'honneur des personnalités participant au congrès de l'UICN")

jeudi 9 octobre 2025 - 18:45

### Abou Dhabi : Lalla Hasnaa prend part à une réception en l'honneur des personnalités participant au congrès de l'UICN

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [23:58<h3>Bourita s’entretient à New York avec la Haute Représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la Politique de Sécurité</h3>](https://fr.hespress.com/489312-bourita-sentretient-a-new-york-avec-la-haute-representante-de-lue-pour-les-affaires-etrangeres-et-la-politique-de-securite.html "Bourita s’entretient à New York avec la Haute Représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la Politique de Sécurité")
- [22:10<h3>Législatives: les représentants des listes de candidature ont droit aux copies des PV établis par les bureaux de vote</h3>](https://fr.hespress.com/489321-legislatives-les-representants-des-listes-de-candidature-ont-droit-aux-copies-des-pv-etablis-par-les-bureaux-de-vote.html "Législatives: les représentants des listes de candidature ont droit aux copies des PV établis par les bureaux de vote")
- [21:25<h3>La Princesse Lalla Meryem préside une veillée religieuse en commémoration de la disparition de Hassan II</h3>](https://fr.hespress.com/489323-la-princesse-lalla-meryem-preside-une-veillee-religieuse-en-commemoration-de-la-disparition-de-hassan-ii.html "La Princesse Lalla Meryem préside une veillée religieuse en commémoration de la disparition de Hassan II")
- [20:49<h3>Sebta, Melilla et les présides occupés : le dernier chapitre inachevé de la décolonisation en Afrique</h3>](https://fr.hespress.com/489148-sebta-melilla-et-les-presides-occupes-le-dernier-chapitre-inacheve-de-la-decolonisation-en-afrique.html "Sebta, Melilla et les présides occupés : le dernier chapitre inachevé de la décolonisation en Afrique")
- [19:32<h3>Tesla déploie Grok au Maroc</h3>](https://fr.hespress.com/489261-tesla-deploie-grok-au-maroc.html "Tesla déploie Grok au Maroc")
- [18:16<h3>Le Conseil national de la presse élit Mokhtar Ghazioui à sa présidence</h3>](https://fr.hespress.com/489309-le-conseil-national-de-la-presse-elit-mokhtar-ghazioui-a-sa-presidence.html "Le Conseil national de la presse élit Mokhtar Ghazioui à sa présidence")

Monde [![Russie : le parti de Vladimir Poutine décroche un record de 355 sièges aux législatives](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/AFP__20260220__98CW9W3__v1__MidRes__RussiaPoliticsSecurity-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489201-russie-le-parti-de-vladimir-poutine-decroche-un-record-de-355-sieges-aux-legislatives.html "Russie : le parti de Vladimir Poutine décroche un record de 355 sièges aux législatives")

lundi 21 septembre 2026 - 12:30

### Russie : le parti de Vladimir Poutine décroche un record de 355 sièges aux législatives

Monde [![Xi Jinping attendu mercredi aux Etats-Unis pour une visite d'Etat](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/05/trump-chine-xi-jinping.jpg)](https://fr.hespress.com/489179-xi-jinping-attendu-mercredi-aux-etats-unis-pour-une-visite-detat.html "Xi Jinping attendu mercredi aux Etats-Unis pour une visite d'Etat")

lundi 21 septembre 2026 - 12:10

### Xi Jinping attendu mercredi aux Etats-Unis pour une visite d'Etat

Monde [![Iran : les Gardiens de la Révolution menacent de viser de "nouvelles cibles" ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/gardiens_de_la_revolution_iran-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489174-iran-les-gardiens-de-la-revolution-menacent-de-viser-de-nouvelles-cibles.html "Iran : les Gardiens de la Révolution menacent de viser de \"nouvelles cibles\" ")

lundi 21 septembre 2026 - 09:15

### Iran : les Gardiens de la Révolution menacent de viser de "nouvelles cibles" 

Monde [![Face aux crises mondiales : L'UNCPGA demande une session d'urgence de l'Assemblée générale de l'ONU](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/09/AG-ONU-1.jpg)](https://fr.hespress.com/489164-face-aux-crises-mondiales-luncpga-demande-une-session-durgence-de-lassemblee-generale-de-lonu.html "Face aux crises mondiales : L'UNCPGA demande une session d'urgence de l'Assemblée générale de l'ONU")

lundi 21 septembre 2026 - 05:14

### Face aux crises mondiales : L'UNCPGA demande une session d'urgence de l'Assemblée générale de l'ONU

Monde [![ZLECAf, fintech et énergies vertes : Le chef de l'ONU met en avant le potentiel économique africain](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/10/lonu.jpg)](https://fr.hespress.com/489099-zlecaf-fintech-et-energies-vertes-le-chef-de-lonu-met-en-avant-le-potentiel-economique-africain.html "ZLECAf, fintech et énergies vertes : Le chef de l'ONU met en avant le potentiel économique africain")

dimanche 20 septembre 2026 - 20:19

### ZLECAf, fintech et énergies vertes : Le chef de l'ONU met en avant le potentiel économique africain

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/418819-prix-cheikh-zayed-du-livre-deux-marocains-primes-a-abou-dhabi.html",
                "name": "Prix Cheikh Zayed du Livre : deux Marocains primés à Abou Dhabi"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/418819-prix-cheikh-zayed-du-livre-deux-marocains-primes-a-abou-dhabi.html"
    },
    "headline": "Prix Cheikh Zayed du Livre : deux Marocains primés à Abou Dhabi",
    "datePublished": "2025-04-08T14:12:45+0100",
    "dateModified": "2025-04-08T13:19:01+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/public_author/Hespress+FR"
    },
    "description": "Deux chercheurs marocains Saïd El Aouadi et Latifa Labsir ont été primés du Prix Cheikh Zayed du Livre dans sa",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/11/prix-du-Livre-Cheikh-Zayed.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```