---
description: C'est une bourde qui ne passe pas. Le Comité des Jeux Olympiques 2024 a crée une vive polémique en Corée du Sud...
title: "JO 2024 : Le Comité s'excuse après avoir présenté la Corée du Sud en tant que la Corée du Nord"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2024/07/coree-du-sud.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/379588-379588.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/379588-379588.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/379588-379588.html&title=JO 2024 : Le Comité s'excuse après avoir présenté la Corée du Sud en tant que la Corée du Nord&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/379588-379588.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/379588-379588.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/379588-379588.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/379588-379588.html?print)

![JO 2024 : Le Comité s'excuse après avoir présenté la Corée du Sud en tant que la Corée du Nord](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/07/coree-du-sud.jpg)

[Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")samedi 27 juillet 2024 - 21:55

**C’est une bourde qui ne passe pas. Le Comité des Jeux Olympiques 2024 a crée une vive polémique en Corée du Sud après avoir introduit le pays en tant que la Corée du Nord lors de la cérémonie d’ouverture, avant de se confondre en excuses.**

Le Comité international olympique (CIO) a présenté ses excuses après avoir présenté par erreur l’équipe sud-coréenne comme nord-coréenne lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Paris.

Naviguant sur la Seine dans la capitale française comme d’autres délégations, l’équipe sud-coréenne a été présentée comme représentant la* « République populaire démocratique de Corée »,* le nom officiel de la Corée du Nord, à la fois en anglais et en français.

*« Nous nous excusons profondément pour l’erreur qui s’est produite lors de la présentation de l’équipe sud-coréenne lors de la diffusion de la cérémonie d’ouverture*« , a déclaré le CIO dans un message publié sur son compte X en coréen, après que l’erreur ait suscité le mécontentement des Sud-Coréens.

Le président du CIO, Thomas Bach, s’est également entretenu samedi avec le président sud-coréen Yoon Suk-yeol pour lui présenter ses excuses.

Yoon lui a dit que de telles erreurs ne devaient pas se répéter et lui a transmis ses vœux de succès pour l’événement, a déclaré samedi le bureau du président.

Yoon a également déclaré que le peuple de Corée du Sud, qui a accueilli les Jeux olympiques d’été et d’hiver, était surpris et déconcerté.

La Corée du Sud et la Corée du Nord sont toujours techniquement en guerre depuis que leur conflit de 1950-1953 s’est terminé par un armistice et une zone démilitarisée, et non par un traité de paix. Les tensions entre les deux Corées se sont intensifiées ces derniers mois, les deux Corées ayant également suspendu un accord militaire clé de 2018.

Le ministère sud-coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme a déclaré samedi dans un communiqué qu’il « exprimait ses regrets » pour l’annonce erronée lors de la cérémonie d’ouverture.

Le vice-ministre sud-coréen des Sports et de la Culture, Jang Mi-ran, champion olympique d’haltérophilie en 2008, a également demandé une réunion avec Bach pour discuter de la question, a-t-il ajouté.

La délégation sud-coréenne comprend 143 athlètes en compétition dans 21 épreuves. La Corée du Nord, qui revient aux jeux pour la première fois depuis Rio 2016, a envoyé 16 athlètes.

Le ministère des Affaires étrangères du pays a déclaré avoir contacté l’ambassade de France à Séoul, qui a exprimé ses regrets pour une « erreur incompréhensible ».

Le Comité national olympique sud-coréen a annoncé son intention de rencontrer le comité d’organisation des Jeux olympiques de Paris et le CIO pour exprimer sa protestation. Le comité sud-coréen a demandé des mesures pour éviter que cela ne se reproduise.

[CIO](https://fr.hespress.com/tag/cio) [Corée du Nord](https://fr.hespress.com/tag/coree-du-nord) [Corée du Sud](https://fr.hespress.com/tag/coree-du-sud) [Excuses](https://fr.hespress.com/tag/excuses) [Jeux olympiques 2024](https://fr.hespress.com/tag/jeux-olympiques-2024)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Sport [![Mondial féminin U17 Maroc 2026: la Corée du nord et le Japon se qualifient en demi-finale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/1793211702942.jpg-28102026_204217932201232796.jpg)](https://fr.hespress.com/494703-mondial-feminin-u17-maroc-2026-la-coree-du-nord-et-le-japon-se-qualifient-en-demi-finale.html "Mondial féminin U17 Maroc 2026: la Corée du nord et le Japon se qualifient en demi-finale")

dimanche 1 novembre 2026 - 18:09

### Mondial féminin U17 Maroc 2026: la Corée du nord et le Japon se qualifient en demi-finale

Sport [![Mondial féminin U17 : les Lioncelles de l'Atlas éliminées en 8è après une lourde défaite face à la Corée du Nord](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/u17_maroc_coree-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494276-mondial-feminin-u17-les-lioncelles-de-latlas-eliminees-en-8e-apres-une-lourde-defaite-face-a-la-coree-du-nord.html "Mondial féminin U17 : les Lioncelles de l'Atlas éliminées en 8è après une lourde défaite face à la Corée du Nord")

mercredi 28 octobre 2026 - 20:00

### Mondial féminin U17 : les Lioncelles de l'Atlas éliminées en 8è après une lourde défaite face à la Corée du Nord

Sport [![Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/07/mbappe-num.jpg)](https://fr.hespress.com/494152-polemique-mbappe-le-real-madrid-presente-ses-excuses-a-la-chine.html "Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine")

mercredi 28 octobre 2026 - 12:40

### Polémique Mbappé : le Real Madrid présente ses excuses à la Chine

Sport [![Polémique en Chine : Pékin réagit aux excuses de Kylian Mbappé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP_D3ZX79T_1.jpg)](https://fr.hespress.com/494141-polemique-en-chine-pekin-reagit-aux-excuses-de-kylian-mbappe.html "Polémique en Chine : Pékin réagit aux excuses de Kylian Mbappé")

mercredi 28 octobre 2026 - 11:46

### Polémique en Chine : Pékin réagit aux excuses de Kylian Mbappé

Sport [![Mondial féminin U17: L’équipe nationale affronte la Corée du Nord mercredi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/lionnes-de-latlas-u17-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493902-mondial-feminin-u17-lequipe-nationale-affronte-la-coree-du-nord-mercredi.html "Mondial féminin U17: L’équipe nationale affronte la Corée du Nord mercredi")

lundi 26 octobre 2026 - 08:21

### Mondial féminin U17: L’équipe nationale affronte la Corée du Nord mercredi

Sport [![Le Times rétracte ses accusations et présente ses excuses à Infantino](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/Infantino-1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493422-le-times-retracte-ses-accusations-et-presente-ses-excuses-a-infantino.html "Le Times rétracte ses accusations et présente ses excuses à Infantino")

mercredi 21 octobre 2026 - 15:40

### Le Times rétracte ses accusations et présente ses excuses à Infantino

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [21:25<h3>L’AMSP rejoint l’AISP et siègera à son Conseil</h3>](https://fr.hespress.com/496780-lamsp-rejoint-laisp-et-siegera-a-son-conseil.html "L’AMSP rejoint l’AISP et siègera à son Conseil")
- [20:21<h3>Présidence de la FIFA : Philippe Diallo annonce sa candidature face à Infantino</h3>](https://fr.hespress.com/496859-presidence-de-la-fifa-philippe-diallo-annonce-sa-candidature-face-a-infantino.html "Présidence de la FIFA : Philippe Diallo annonce sa candidature face à Infantino")
- [19:16<h3>Maroc-Niger : Mohamed Ouahbi dévoile le onze de départ</h3>](https://fr.hespress.com/496861-maroc-niger-mohamed-ouahbi-devoile-le-onze-de-depart.html "Maroc-Niger : Mohamed Ouahbi dévoile le onze de départ")
- [18:16<h3>LdC féminine de la CAF : l'AS FAR domine l'équipe type</h3>](https://fr.hespress.com/496823-ldc-feminine-de-la-caf-las-far-domine-lequipe-type.html "LdC féminine de la CAF : l'AS FAR domine l'équipe type")
- [17:37<h3>Elim CAN U23 : le Maroc signe une deuxième victoire face à l'Ethiopie</h3>](https://fr.hespress.com/496831-elim-can-u23-le-maroc-signe-une-deuxieme-victoire-face-a-lethiopie.html "Elim CAN U23 : le Maroc signe une deuxième victoire face à l'Ethiopie")
- [17:13<h3>Visa For Music 2026 : quatre jours de concerts et de rencontres professionnelles à Rabat</h3>](https://fr.hespress.com/496817-visa-for-music-2026-quatre-jours-de-concerts-et-de-rencontres-professionnelles-a-rabat.html "Visa For Music 2026 : quatre jours de concerts et de rencontres professionnelles à Rabat")

Monde [![Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/marocainss.webp)](https://fr.hespress.com/496696-libye-67-marocains-victimes-presumees-de-traite-des-etres-humains-toujours-detenus.html "Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus")

mardi 17 novembre 2026 - 09:45

### Libye : 67 Marocains victimes de traite des êtres humains toujours détenus

Monde [![Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/bahrein_iran_explosions-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496729-explosions-entendues-a-bahrein-liran-revendique-une-attaque-contre-une-base-americaine.html "Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine")

mardi 17 novembre 2026 - 09:16

### Explosions entendues à Bahreïn, l'Iran revendique une attaque contre une base américaine

Monde [![Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/general-Fahd-al-Salman-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496642-yemen-riyad-limoge-le-commandant-de-la-coalition-militaire.html "Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire")

lundi 16 novembre 2026 - 13:15

### Yémen : Riyad limoge le commandant de la coalition militaire

Monde [![L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/sommet_OIF1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496573-lelection-du-prochain-secretaire-general-de-loif-reportee-de-douze-mois.html "L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois")

lundi 16 novembre 2026 - 11:02

### L’élection du prochain Secrétaire général de l’OIF reportée de douze mois

Monde [![Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/porte_avions_us_Theodore_Roosevelt-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496580-un-troisieme-porte-avions-americain-au-moyen-orient.html "Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient")

lundi 16 novembre 2026 - 09:12

### Un troisième porte-avions américain au Moyen-Orient

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/sport",
                "name": "Sport"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/379588-jo-2024-le-comite-sexcuse-apres-avoir-presente-la-coree-du-sud-en-tant-que-la-coree-du-nord.html",
                "name": "JO 2024 : Le Comité s'excuse après avoir présenté la Corée du Sud en tant que la Corée du Nord"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/379588-jo-2024-le-comite-sexcuse-apres-avoir-presente-la-coree-du-sud-en-tant-que-la-coree-du-nord.html"
    },
    "headline": "JO 2024 : Le Comité s'excuse après avoir présenté la Corée du Sud en tant que la Corée du Nord",
    "datePublished": "2024-07-27T21:55:07+0100",
    "dateModified": "2024-07-28T00:11:02+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zoubida Senoussi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi"
    },
    "description": "C'est une bourde qui ne passe pas. Le Comité des Jeux Olympiques 2024 a crée une vive polémique en Corée du Su",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/07/coree-du-sud.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
