---
description: La Collection « Littérature, Art et Langue », dirigée par Mounir Oussikoum de l'Université Sultan Moulay Slimane, présente son sixième volume
title: Parution du sixième volume de la Collection Littérature, Art et Langue 
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2024/06/ouvrage.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/371129-371129.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/371129-371129.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/371129-371129.html&title=Parution du sixième volume de la Collection Littérature, Art et Langue &summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/371129-371129.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/371129-371129.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/371129-371129.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/371129-371129.html?print)

![Parution du sixième volume de la Collection Littérature, Art et Langue ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/06/ouvrage.jpg)

[Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")mardi 4 juin 2024 - 17:09

**La Collection « Littérature, Art et Langue », dirigée par le professeur Mounir Oussikoum de l’Université Sultan Moulay Slimane, présente son sixième volume, intitulé « Harmonies transculturelles : littérature, langue et culture.**

Entre héritage, résilience et transmission », cet ouvrage est préfacé par Bernadette Rey Mimoso-Ruiz, professeur émérite à l’Institut Catholique de Toulouse et titulaire de la Chaire Francophonies et Migrations.

Aux universités marocaines se joignent l’Institut Catholique de Toulouse en France, l’Université de Louisiane à Lafayette aux États-Unis, l’Université Paris Nanterre en France et l’Université de Birmingham au Royaume-Uni.

Le professeur Mounir Oussikoum a exprimé sa satisfaction quant à la publication de ce volume. Il a souligné l’importance de la participation internationale et a indiqué que ce numéro se caractérise par une approche multidisciplinaire, offrant des perspectives linguistiques, historiques, littéraires et musicales, ainsi qu’une approche de la gestion du patrimoine dans le cadre de l’économie du tourisme.

Quant à Bernadette Rey Mimoso-Ruiz, elle a mis en avant l’importance de ce volume, le qualifiant de programme ambitieux mais essentiel à une époque où la rapidité tend à l’emporter sur la profondeur et l’instantané sur la mémoire.

Les contributions offrent une vision diversifiée et riche sur les échanges culturels inhérents à la particularité du Maroc, tout en apportant une dimension universelle.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2024/06/litterature_lagues_culture.jpg)

Cela permet de mieux comprendre les dynamiques transculturelles dans un contexte globalisé. Ce sixième opus de la collection « Littérature, Art et Langue » enrichit la compréhension des dynamiques culturelles et souligne l’importance de la résilience et de la transmission des patrimoines dans le monde moderne. Il est essentiel pour quiconque s’intéresse à la complexité et à la diversité des échanges culturels contemporains.

La richesse et la variété des articles se reflètent dans la table des matières, offrant un aperçu des thèmes explorés et des perspectives partagées par les contributeurs. Elle guide les lecteurs curieux et les chercheurs à travers les méandres des harmonies transculturelles présentées dans cet ouvrage.

[Collection Littérature](https://fr.hespress.com/tag/collection-litterature) [Livre](https://fr.hespress.com/tag/livre) [Mounir Oussikoum](https://fr.hespress.com/tag/mounir-oussikoum) [Sixième volume](https://fr.hespress.com/tag/sixieme-volume)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Culture [![Droits d’auteur : accélération de la réforme pour protéger auteurs et éditeurs](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/05/bensaid_4561-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/473192-droits-dauteur-acceleration-de-la-reforme-pour-proteger-auteurs-et-editeurs.html "Droits d’auteur : accélération de la réforme pour protéger auteurs et éditeurs")

mardi 12 mai 2026 - 16:17

### Droits d’auteur : accélération de la réforme pour protéger auteurs et éditeurs

Politique [![Le RNI présente le livre "Parcours des réalisations", une vision du "Maroc émergent"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/Akhannouch-Livre-RNI-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/460104-le-rni-presente-le-livre-parcours-des-realisations-une-vision-du-maroc-emergent.html "Le RNI présente le livre \"Parcours des réalisations\", une vision du \"Maroc émergent\"")

mercredi 28 janvier 2026 - 00:26

### Le RNI présente le livre "Parcours des réalisations", une vision du "Maroc émergent"

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [22:10<h3>Maroc : 74.989 entreprises créées à fin septembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496356-maroc-74-989-entreprises-creees-a-fin-septembre-2026.html "Maroc : 74.989 entreprises créées à fin septembre 2026")
- [20:49<h3>Casablanca : perturbations sur les lignes T1 et T2 du tramway suite à des dégâts causés par un tiers</h3>](https://fr.hespress.com/496389-casablanca-perturbations-sur-les-lignes-t1-et-t2-du-tramway-suite-a-des-degats-causes-par-un-tiers.html "Casablanca : perturbations sur les lignes T1 et T2 du tramway suite à des dégâts causés par un tiers")
- [19:32<h3>PLF 2027 : des députés saluent les mesures en faveur du pouvoir d’achat, d’autres appellent à davantage de visibilité sur leur financement</h3>](https://fr.hespress.com/496372-plf-2027-des-deputes-saluent-les-mesures-en-faveur-du-pouvoir-dachat-dautres-appellent-a-davantage-de-visibilite-sur-leur-financement.html "PLF 2027 : des députés saluent les mesures en faveur du pouvoir d’achat, d’autres appellent à davantage de visibilité sur leur financement")
- [18:58<h3>Un élève de 15 ans interpellé pour de fausses alertes à la voiture piégée visant des écoles à Casablanca </h3>](https://fr.hespress.com/496414-un-eleve-de-15-ans-interpelle-pour-de-fausses-alertes-a-la-voiture-piegee-visant-des-ecoles-a-casablanca.html "Un élève de 15 ans interpellé pour de fausses alertes à la voiture piégée visant des écoles à Casablanca ")
- [18:16<h3>Walid Regragui dans les petits papiers du RC Lens pour le poste de coach</h3>](https://fr.hespress.com/496384-walid-regragui-dans-les-petits-papiers-du-rc-lens-pour-le-poste-de-coach.html "Walid Regragui dans les petits papiers du RC Lens pour le poste de coach")
- [17:01<h3>Casablanca : une fausse alerte déclenche un dispositif de sécurité dans une école privée</h3>](https://fr.hespress.com/496374-casablanca-une-fausse-alerte-a-la-bombe-declenche-un-dispositif-de-securite-dans-une-ecole-privee.html "Casablanca : une fausse alerte déclenche un dispositif de sécurité dans une école privée")

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

Monde [![Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/2299100584.jpg)](https://fr.hespress.com/496196-le-patron-de-nvidia-demissionne-provoquant-une-onde-de-choc-sur-les-marches-financiers.html "Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers")

jeudi 12 novembre 2026 - 13:41

### Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers

Monde [![Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/Steve-Witkoff.jpeg)](https://fr.hespress.com/496161-ukraine-russie-les-emissaires-americains-a-moscou-pour-rencontrer-poutine.html "Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine")

jeudi 12 novembre 2026 - 10:34

### Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/371129-parution-du-sixieme-volume-de-la-collection-litterature-art-et-langue.html",
                "name": "Parution du sixième volume de la Collection Littérature, Art et Langue "
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/371129-parution-du-sixieme-volume-de-la-collection-litterature-art-et-langue.html"
    },
    "headline": "Parution du sixième volume de la Collection Littérature, Art et Langue ",
    "datePublished": "2024-06-04T17:09:42+0100",
    "dateModified": "2024-06-04T16:58:39+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zoubida Senoussi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi"
    },
    "description": "La Collection « Littérature, Art et Langue », dirigée par le professeur Mounir Oussikoum de l'Université Sulta",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/06/ouvrage.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```