---
description: Kays Ruiz-Atil retrouve les terrains, après avoir passé une année sans club. Le footballeur âgé de 21 ans s'est engagé avec le club belge...
title: Le Franco-marocain Kays Ruiz-Atil rejoint la D2 Belge
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2024/05/kays.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/370360-370360.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/370360-370360.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/370360-370360.html&title=Le Franco-marocain Kays Ruiz-Atil rejoint la D2 Belge&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/370360-370360.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/370360-370360.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/370360-370360.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/370360-370360.html?print)

![Le Franco-marocain Kays Ruiz-Atil rejoint la D2 Belge](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/05/kays.jpg)

[Zoubida Senoussi](https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi "Articles par Zoubida Senoussi")vendredi 31 mai 2024 - 13:53

**Autrefois considéré comme un jeune prometteur de la formation du Paris Saint-Germain, Kays Ruiz-Atil avait quitté le géant de Ligue 1 pour rejoindre le FC Barcelone B, avant d’évoluer à Auxerre. Désormais, le joueur franco-marocain se retrouve en deuxième division belge. **

Disparu des radars, Kays Ruiz-Atil retrouve les terrains, après avoir passé une année sans club. Le footballeur âgé de 21 ans s’est engagé, avec le club belge de deuxième division, Royal Francs Borains, qui a décroché de justesse son maintien avec une 14e place. La durée du contrat n’a pas été précisée.

*« Je repars d’une feuille blanche en signant aux Francs Borains. J’ai fait des erreurs dans le passé, je les ai comprises, j’ai beaucoup appris et je suis prêt à rebondir. Je n’ai que 21 ans et je suis déterminé »,* a déclaré Ruiz-Atil dans le communiqué publié par son nouveau club.

> ✅ ???? ????-???? : une trajectoire hors normes pour un renfort de choix. La pépite offensive de 21 ans est officiellement boraine ! [#bienvenue](https://twitter.com/hashtag/bienvenue?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw)
>
> ? Infos & réactions : https://t.co/P66JZMy98i [pic.twitter.com/NpRoMbHLxS](https://t.co/NpRoMbHLxS)
>
> — Royal Francs Borains (@FrancsBorains) [May 30, 2024](https://twitter.com/FrancsBorains/status/1796240161727979871?ref_src=twsrc%5Etfw)

C’est donc un nouveau départ pour celui qui joue généralement comme milieu de terrain offensif, mais qui peut aussi évoluer à gauche, avec une grande qualité et de grandes capacités de dribble.

Arrivé à Paris en 2015, celui que l’on décrivait comme « le jeune Messi » a signé son premier contrat professionnel en 2017. Lors de la saison 2017-2018, Kays Ruiz-Atil a évolué avec l’équipe U17 du Paris Saint-Germain, remportant notamment l’Al-Kass International Cup, à Doha.

Eligible pour l’équipe nationale mais également celle de France, Ruiz-Atil n’a pas encore tranché sur sa nationalité sportive.

[D2 Belge](https://fr.hespress.com/tag/d2-belge) [Kays Ruiz-Atil.](https://fr.hespress.com/tag/kays-ruiz-atil) [PSG](https://fr.hespress.com/tag/psg) [Royal Francs Borains](https://fr.hespress.com/tag/royal-francs-borains)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Sport [![Achraf Hakimi dans le onze mondial FIFPRO 2026](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/ach-hakimi.jpeg)](https://fr.hespress.com/495767-achraf-hakimi-figure-dans-le-onze-mondial-de-la-fifpro.html "Achraf Hakimi dans le onze mondial FIFPRO 2026")

lundi 9 novembre 2026 - 17:18

### Achraf Hakimi dans le onze mondial FIFPRO 2026

Sport [![PSG : Achraf Hakimi mis au repos avant la trêve internationale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/hakimi-medical.jpg)](https://fr.hespress.com/495375-psg-achraf-hakimi-mis-au-repos-avant-la-treve-internationale.html "PSG : Achraf Hakimi mis au repos avant la trêve internationale")

vendredi 6 novembre 2026 - 11:45

### PSG : Achraf Hakimi mis au repos avant la trêve internationale

Sport [![FIFPRO World 11 2026 : Hakimi parmi les joueurs en lice pour l’équipe type de l’année](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/hakimi-usa-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494840-fifpro-world-11-2026-hakimi-parmi-les-joueurs-en-lice-pour-lequipe-type-de-lannee.html "FIFPRO World 11 2026 : Hakimi parmi les joueurs en lice pour l’équipe type de l’année")

lundi 2 novembre 2026 - 18:16

### FIFPRO World 11 2026 : Hakimi parmi les joueurs en lice pour l’équipe type de l’année

Sport [![Ligue 1: Enrique encense Hakimi, "davantage un attaquant qu'un défenseur"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/hakimi_enrique-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494579-ligue-1-enrique-encense-hakimi-davantage-un-attaquant-quun-defenseur.html "Ligue 1: Enrique encense Hakimi, \"davantage un attaquant qu'un défenseur\"")

samedi 31 octobre 2026 - 01:08

### Ligue 1: Enrique encense Hakimi, "davantage un attaquant qu'un défenseur"

Sport [![Le PSG s’intéresse à Abde Ezzalzouli, le Barça pourrait toucher 11 millions d’euros](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ezzalzouli_betis-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494117-le-psg-sinteresse-a-abde-ezzalzouli-le-barca-pourrait-toucher-11-millions-deuros.html "Le PSG s’intéresse à Abde Ezzalzouli, le Barça pourrait toucher 11 millions d’euros")

mercredi 28 octobre 2026 - 08:23

### Le PSG s’intéresse à Abde Ezzalzouli, le Barça pourrait toucher 11 millions d’euros

Sport [![Ballon d’Or 2026 : le PSG conserve son titre de meilleur club de l’année](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/AFP__20261020__D3WE6KT__v1__MidRes__FblEurC1PsgBarcelona-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494020-ballon-dor-2026-le-psg-conserve-son-titre-de-meilleur-club-de-lannee.html "Ballon d’Or 2026 : le PSG conserve son titre de meilleur club de l’année")

lundi 26 octobre 2026 - 22:07

### Ballon d’Or 2026 : le PSG conserve son titre de meilleur club de l’année

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [06:18<h3>Le temps qu'il fera ce samedi 14 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495631-__trashed-113.html "Le temps qu'il fera ce samedi 14 novembre 2026")
- [04:11<h3>Casablanca-Settat : 21.799 entreprises créées à fin août</h3>](https://fr.hespress.com/496066-casablanca-settat-21-799-entreprises-creees-a-fin-aout.html "Casablanca-Settat : 21.799 entreprises créées à fin août")
- [02:54<h3>COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix</h3>](https://fr.hespress.com/496429-cop31-le-front-du-pollueur-payeur-donne-de-la-voix.html "COP31 : le front du \"pollueur-payeur\" donne de la voix")
- [23:50<h3>MMA : Ciryl Gane remet sa ceinture en jeu face à Josh Hokit</h3>](https://fr.hespress.com/496416-mma-ciryl-gane-remet-sa-ceinture-en-jeu-face-a-josh-hokit.html "MMA : Ciryl Gane remet sa ceinture en jeu face à Josh Hokit")
- [22:10<h3>Maroc : 74.989 entreprises créées à fin septembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496356-maroc-74-989-entreprises-creees-a-fin-septembre-2026.html "Maroc : 74.989 entreprises créées à fin septembre 2026")
- [20:49<h3>Casablanca : perturbations sur les lignes T1 et T2 du tramway suite à des dégâts causés par un tiers</h3>](https://fr.hespress.com/496389-casablanca-perturbations-sur-les-lignes-t1-et-t2-du-tramway-suite-a-des-degats-causes-par-un-tiers.html "Casablanca : perturbations sur les lignes T1 et T2 du tramway suite à des dégâts causés par un tiers")

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

Monde [![Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/2299100584.jpg)](https://fr.hespress.com/496196-le-patron-de-nvidia-demissionne-provoquant-une-onde-de-choc-sur-les-marches-financiers.html "Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers")

jeudi 12 novembre 2026 - 13:41

### Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers

Monde [![Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/Steve-Witkoff.jpeg)](https://fr.hespress.com/496161-ukraine-russie-les-emissaires-americains-a-moscou-pour-rencontrer-poutine.html "Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine")

jeudi 12 novembre 2026 - 10:34

### Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/sport",
                "name": "Sport"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/370360-le-franco-marocain-kays-ruiz-atil-rejoint-la-d2-belge.html",
                "name": "Le Franco-marocain Kays Ruiz-Atil rejoint la D2 Belge"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/370360-le-franco-marocain-kays-ruiz-atil-rejoint-la-d2-belge.html"
    },
    "headline": "Le Franco-marocain Kays Ruiz-Atil rejoint la D2 Belge",
    "datePublished": "2024-05-31T13:53:17+0100",
    "dateModified": "2024-05-31T14:02:41+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zoubida Senoussi",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zoubida-senoussi"
    },
    "description": "Autrefois considéré comme un jeune prometteur de la formation du Paris Saint-Germain, Kays Ruiz-Atil avait qui",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/05/kays.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```