---
description: “des routiers sont sympas“, terme chargé d’une connotation presque biblique, décrit bien ce phénomène dans lequel, les camionneurs marocains
title: "Routes ouvertes : “l&#039;espagnolisation“ des camionneurs marocains "
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2024/03/camionneurs-marocains-recrutement-maroc-copie.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/356929-356929.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/356929-356929.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/356929-356929.html&title=Routes ouvertes : “l'espagnolisation“ des camionneurs marocains &summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/356929-356929.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/356929-356929.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/356929-356929.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/356929-356929.html?print)

![Routes ouvertes : “l'espagnolisation“ des camionneurs marocains ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/03/camionneurs-marocains-recrutement-maroc-copie.jpg)

[Mohamed Jaouad EL KANABI](https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi "Articles par Mohamed Jaouad EL KANABI")lundi 11 mars 2024 - 16:00

**Dans un tourbillon de changements qui s’opère dans le secteur du transport par route entre le Maroc et l’Espagne, une nouvelle dynamique se dessine.**  

C’est ainsi que l’on observe l’évolution d’une situation ou l’exode, “des routiers sont sympas“, terme chargé d’une connotation presque biblique, décrit bien ce phénomène dans lequel, les camionneurs marocains, lassés des dunes de l’administration et des oasis lointains de la reconnaissance professionnelle, s’élancent vers la péninsule ibérique. 

Jusqu’à 26 000 conducteurs marocains pourraient bientôt arpenter les routes sinueuses et les autoroutes étendues de la péninsule ibérique, dans un geste qui marquera un tournant dans la politique migratoire et de l’emploi de l’Espagne. Cette décision audacieuse reflète une volonté claire de renforcer les liens économiques et sociaux avec le Maroc. 

Elle répond également aux besoins urgents de l’industrie du transport en Espagne. C’est une initiative qui s’inscrit dans une approche résolument tournée vers l’international, avec pour objectif de positionner l’Espagne en tant que leader de la coopération transfrontalière dans le domaine du travail. 

Ah l’Espagne ! Avec ses autoroutes sinueuses et son appétit croissant pour la flexibilité du transport routier, ce pays ouvre ses bras, ou plutôt ses routes, aux conducteurs marocains de camions et de bus, dans un geste d’ouverture qui se veut à la fois pragmatique et stratégique. Il n’est plus question de troquer le permis de conduire, ni de subir les épreuves kafkaïennes de conformité.  

Une bureaucratie allégée, si l’on peut oser en quelque sorte ! Mais serait-ce un conte de fées moderne pour ces conducteurs ? Il convient de noter qu’auparavant, les conducteurs marocains devaient passer des examens théoriques et pratiques pour homologuer leurs permis C (camion) et C+E (camion et remorque) en Espagne. Désormais, cette formalité est évacuée, permettant ainsi aux conducteurs de s’installer en Espagne pendant six mois sans altérer le précieux sésame de conduite.  

D’une part, cette politique a le mérite d’embrasser les bienfaits d’une diversification de la main-d’œuvre. Il y a là une reconnaissance tacite des compétences et de l’expertise des conducteurs marocains, qui ne demandaient qu’à s’exprimer pleinement au-delà des frontières. Leurs savoir-faire se voient propulsés à travers l’Espagne sur l’échiquier européen, garantissant une circulation plus fluide de biens et de services, et par la même occasion, une contribution vitale à l’économie espagnole. 

Cependant, en y regardant de plus près, l’absence de cette obligation de validation pourrait susciter des interrogations légitimes sur la sécurité routière. Les standards de formation, variés d’un pays à l’autre, sont-ils compatibles ? Les camions marocains, habitués aux reliefs du Rif ou de l’Atlas, seront-ils à l’aise sur les monts Cantabriques ou dans les plaines de La Mancha ? Et que dire de l’impact sur le marché du travail local aussi bien en Espagne que du Maroc ?  

Les chauffeurs espagnols verraient-ils d’un mauvais œil cette nouvelle concurrence ? Et du côté de l’autre rive, les routes marocaines ne seraient-elles pas vidées de leurs substances ? D’après le magazine spécialisé « Nexo trans », les associations espagnoles de propriétaires de camions évoquent un besoin criant de 26 000 conducteurs marocains. 

Ce récit de collaboration, de bravoure, d’histoire, d’ouverture et de défis où, remplis de promesses et de biens, les poids lourds marocains s’élancent vers les contrées de l’Espagne est une épopée contemporaine de l’asphalte. Cette odyssée moderne sur le bitume, où les camions marocains, chargés d’espoirs et de marchandises, roulent vers l’horizon ibérique nous rappelle que le monde du travail, bien loin de se limiter à des frontières géographiques, se dessine avant tout sur les voies de l’entente et de la coopération internationale. C’est l’illustration que le marché de l’emploi transcende les limites territoriales en se forgeant principalement à travers les sentiers de la compréhension mutuelle et du partenariat international.  

[Conducteurs](https://fr.hespress.com/tag/conducteurs) [L'Espagne](https://fr.hespress.com/tag/lespagne) [Marocains](https://fr.hespress.com/tag/marocains) [Routes](https://fr.hespress.com/tag/routes)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Economie [![Marocains en ligne : WhatsApp domine, TikTok gagne du terrain](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/reseaux_sociaux-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495743-marocains-en-ligne-whatsapp-domine-tiktok-gagne-du-terrain.html "Marocains en ligne : WhatsApp domine, TikTok gagne du terrain")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Marocains en ligne : WhatsApp domine, TikTok gagne du terrain

Opinions [![Le football, dernier langage commun des Marocains ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/mondial-maroc-jeunes.webp)](https://fr.hespress.com/494448-le-football-dernier-langage-commun-des-marocains.html "Le football, dernier langage commun des Marocains ?")

dimanche 8 novembre 2026 - 21:30

### Le football, dernier langage commun des Marocains ?

Economie [![Espagne : 4 960 logements acquis par des Marocains en six mois](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP__20260503__A9MY7M4__v1__MidRes__SpainEconomyHousingRealEstateTourism-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494667-espagne-4-960-logements-acquis-par-des-marocains-en-six-mois.html "Espagne : 4 960 logements acquis par des Marocains en six mois")

dimanche 1 novembre 2026 - 16:38

### Espagne : 4 960 logements acquis par des Marocains en six mois

Economie [![HCP : 92,5 % des ménages ne prévoient pas d’épargner dans les douze prochains mois](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/10/epargne.jpg)](https://fr.hespress.com/492361-hcp-925-des-menages-ne-prevoient-pas-depargner-dans-les-douze-prochains-mois.html "HCP : 92,5 % des ménages ne prévoient pas d’épargner dans les douze prochains mois")

jeudi 15 octobre 2026 - 14:25

### HCP : 92,5 % des ménages ne prévoient pas d’épargner dans les douze prochains mois

Monde [![Algérie : l'affaire de l'arrestation de 61 Marocains au cœur d’un récit sécuritaire controversé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/poice-algerie-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491922-algerie-laffaire-de-larrestation-de-61-marocains-au-coeur-dun-recit-securitaire-controverse.html "Algérie : l'affaire de l'arrestation de 61 Marocains au cœur d’un récit sécuritaire controversé")

lundi 12 octobre 2026 - 17:56

### Algérie : l'affaire de l'arrestation de 61 Marocains au cœur d’un récit sécuritaire controversé

Société [![Titres de séjour dans l’UE : les Marocains en tête avec plus de 2,23 millions de personnes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/Marhba_aeroport-e1654716254817.jpg)](https://fr.hespress.com/491255-titres-de-sejour-dans-lue-les-marocains-en-tete-avec-plus-de-223-millions-de-personnes.html "Titres de séjour dans l’UE : les Marocains en tête avec plus de 2,23 millions de personnes")

mardi 6 octobre 2026 - 23:04

### Titres de séjour dans l’UE : les Marocains en tête avec plus de 2,23 millions de personnes

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [14:18<h3>Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces</h3>](https://fr.hespress.com/496039-pluies-ou-averses-localement-fortes-et-fortes-rafales-de-vent-dans-plusieurs-provinces.html "Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces")
- [13:11<h3>CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES</h3>](https://fr.hespress.com/496010-can-2032-la-caf-evalue-la-candidature-commune-des-trois-pays-de-laes.html "CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES")
- [12:14<h3>COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya</h3>](https://fr.hespress.com/496012-cop31-nasser-bourita-represente-le-roi-au-sommet-des-dirigeants-a-antalya.html "COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya")
- [11:17<h3>Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate</h3>](https://fr.hespress.com/496016-al-barid-bank-al-omrane-tta-et-lassociation-des-investisseurs-de-tanger-automotive-city-unissent-leurs-expertises-pour-faciliter-lacces-au-logement-a-la-ville-verte-chrafate.html "Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate")
- [10:15<h3>La Bourse de Casablanca démarre en baisse</h3>](https://fr.hespress.com/496013-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-baisse-30.html "La Bourse de Casablanca démarre en baisse")
- [09:20<h3>Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495999-revue-de-presse-de-ce-mercredi-11-novembre-2026.html "Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026")

Monde [![PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Pepsico.jpg)](https://fr.hespress.com/496001-pepsico-prevoit-la-suppression-de-1-000-emplois-en-amerique-du-nord-malgre-la-croissance-de-ses-revenus-en-afrique-et-au-moyen-orient.html "PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient")

mercredi 11 novembre 2026 - 09:02

### PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient

Monde [![COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/inondations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495405-cop31-quels-enjeux-pour-le-sommet-de-lonu-sur-le-climat.html "COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?")

mercredi 11 novembre 2026 - 00:33

### COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?

Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027")

mardi 10 novembre 2026 - 20:54

### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027

Monde [![Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/israel_gaza_frappes.jpg)](https://fr.hespress.com/495950-gaza-sept-palestiniens-tues-dans-des-frappes-israeliennes-dont-un-adolescent-de-13-ans.html "Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans")

mardi 10 novembre 2026 - 20:49

### Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans

Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/356929-routes-ouvertes-lespagnolisation-des-camionneurs-marocains.html",
                "name": "Routes ouvertes : “l'espagnolisation“ des camionneurs marocains "
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/356929-routes-ouvertes-lespagnolisation-des-camionneurs-marocains.html"
    },
    "headline": "Routes ouvertes : “l'espagnolisation“ des camionneurs marocains ",
    "datePublished": "2024-03-11T16:00:27+0000",
    "dateModified": "2024-03-11T15:48:01+0000",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Mohamed Jaouad EL KANABI",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi"
    },
    "description": "Dans un tourbillon de changements qui s’opère dans le secteur du transport par route entre le Maroc et l'Espag",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/03/camionneurs-marocains-recrutement-maroc-copie.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
