---
description: Le dix-huitième jour du mois de décembre, les Arabes des quatre coins du globe unissent leurs voix pour célébrer la Journée mondiale de la...
title: "Journée mondiale de la langue arabe : Un trésor riche en commémoration"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/12/langue-arabe.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/344483-344483.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/344483-344483.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/344483-344483.html&title=Journée mondiale de la langue arabe : Un trésor riche en commémoration&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/344483-344483.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/344483-344483.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/344483-344483.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/344483-344483.html?print)

![Journée mondiale de la langue arabe : Un trésor riche en commémoration](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/12/langue-arabe.jpg)

[Zineb Jazouli](https://fr.hespress.com/author/zineb-jazouli "Articles par Zineb Jazouli")lundi 18 décembre 2023 - 20:30

**Le dix-huitième jour du mois de décembre, les Arabes des quatre coins du globe unissent leurs voix pour célébrer la Journée mondiale de la langue arabe. Cette sixième langue officielle des Nations Unies ne compte pas moins de 12,3 millions de mots, portée par une communauté de 422 millions de locuteurs au Maghreb, au Moyen-Orient et dans la diaspora à travers le monde.**

L’arabe, avec ses 13 dialectes distincts, crée une mosaïque linguistique fascinante, témoignant de la richesse et de la diversité culturelle de ceux qui partagent cette langue. Ces multiples expressions linguistiques tissent une trame vivante qui relie les arabophones dans leur quotidien et dans leurs histoires. Dans sa forme classique, elle est également la langue de l’islam, deuxième religion au monde avec au moins 1,6 milliard de croyants.

Depuis 2012, l’UNESCO commémore cet événement sous des thèmes variés, et cette édition est spécialement dédiée à « L’Arabe – La Langue de la Poésie et des Arts, » coïncidant avec le 50ème anniversaire de la proclamation de l’arabe comme l’une des six langues officielles de l’ONU.

Explorer en profondeur l’influence de la langue arabe sur la construction des connaissances, les évolutions sociales à travers la poésie, ainsi que son impact sur les arts tels sont les objectifs de cette édition. Le tout dans un souci de promotion de la diversité culturelle et du dialogue interculturel.

Dans un communiqué publié en amont de l’événement en 2021, Audrey Azoulay, directrice générale de l’UNESCO, précisait qu’à « *travers les siècles, l’arabe a été au cœur des échanges entre les continents et entre les cultures *». L’arabe, a été « *manié par tant de grands poètes, penseurs, scientifiques et savants* », poursuit la directrice générale de l’Unesco.

L’arabe est une langue protéiforme, de nombreuses langues empruntent du vocabulaire à l’arabe**,** alcool, algèbre, l’équitation, astronomie, botanique, cuisine, la liste n’est pas exhaustive. Ces termes ne font que la partie émergente de l’iceberg des mots employés quotidiennement en français qui plongent leurs racines dans l’arabe. Certaines langues, notamment le turc et le persan, ont été particulièrement influencées par l’arabe en raison de la proximité géographique.

Audrey Azoulay déclare qu’en « cette Journée mondiale de la langue arabe, l’UNESCO voudrait appeler à célébrer non seulement une langue, mais aussi une culture ; et plus largement, souligner à quel point nous avons besoin de ces diversités de regards posés sur le monde : ils sont une richesse inestimable et la condition fondamentale d’une paix durable ».

Cependant, pris par l’influence de la modernité et la globalisation, les jeunes marocains délaissent cette langue riche au détriment des autres étrangères. A cet effet, Hespress FR a sollicité Abdennasser El kouay, journaliste et spécialiste de la langue arabe, qui nous a confirmée la portée majestueuse de langue arabe.

« *Sans aucun doute, la langue arabe occupe une place centrale et incontestable dans le monde, en tant que langue maternelle ou officielle pour plus de 400 millions de personnes, et elle est également le moyen de culte pour plus d’un milliard de musulmans. Cette langue joue un rôle vital tant en termes de nombre que sur le plan spirituel, occupant une position prépondérante dans la vie quotidienne de ses locuteurs *», nous déclare notre interlocuteur.

En adoptant une vision optimiste, note intervenant précise qu’il « *est particulièrement encourageant de constater que les jeunes, loin de négliger cette richesse linguistique, commencent à s’approprier la langue arabe dans leurs interactions quotidiennes sur les réseaux sociaux. Cette évolution témoigne d’une prise de conscience croissante de l’importance de cette langue, non seulement en tant qu’instrument de culte, mais aussi en tant qu’expression de soi et moyen de communication moderne *».

En revenant sur le côté spirituel de la langue, l’expert nous dévoile que «* la beauté de la langue arabe, notamment dans le Coran et la poésie, attire de plus en plus l’attention des non-arabes et des locuteurs non natifs. Cette fascination se traduit par une augmentation de l’intérêt pour la langue arabe, observable dans les centres linguistiques, tant au Maroc qu’ailleurs, où des étrangers s’efforcent d’acquérir cette langue en raison de son statut particulier* ».

« *La préservation de la langue arabe va au-delà de considérations purement culturelles, étant également ancrée dans un principe religieux selon lequel Dieu promet de préserver le Souvenir. En tant que croyants, nous sommes convaincus qu’il n’y a aucune menace réelle pour la survie de la langue arabe, car elle est intrinsèquement liée à une conviction religieuse profonde *», poursuit le journaliste.

En comparant la langue arabe aux autres, il nous révèle que « *l’arabe est une langue exceptionnelle avec une richesse lexicale unique. En effet, elle compte plus de douze millions de mots non répétés, ce qui la place bien au-dessus de nombreuses autres langues en termes de diversité lexicale. Par exemple, comparée au français avec ses sept cent cinquante mille mots, l’arabe se distingue par sa richesse linguistique inégalée* ».

Pour mener à bien l’essor de la langue arabe, il est crucial de focaliser sur les défis afin de les surmonter, à ce propos, notre intervenant assume qu’il « *est important de reconnaître les défis auxquels sont confrontés les apprenants de l’arabe, en particulier dès le primaire. C’est ici que l’appel s’adresse aux enseignants de la langue arabe, les invitant à enseigner avec amour et à établir des liens entre la langue et la logique, la compréhension, l’interprétation et la simplification. Si la grammaire, la morphologie et les structures de la langue étaient enseignées de manière accessible, conforme à la vision de Noam Chomsky sur une grammaire unifiée pour les langues, l’apprentissage de l’arabe serait grandement facilité* ».

En conclusion, Abdennasser El kouay appelle à un amour collectif, vif et acharné, «* mon appel fervent est dirigé vers tous ceux qui étudient la langue arabe, afin qu’ils l’aiment profondément. Cet amour mutuel entre enseignants et apprenants garantira la pérennité de cette langue exceptionnelle, une garantie naturelle que personne ne pourra ébranler *».

[Audrey Azoulay](https://fr.hespress.com/tag/audrey-azoulay) [Journée mondiale de la langue arabe](https://fr.hespress.com/tag/journee-mondiale-de-la-langue-arabe) [UNESCO](https://fr.hespress.com/tag/unesco)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Monde [![UNESCO : le monde aura besoin de 50 millions d’enseignants supplémentaires d’ici 2030](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/06/Education-unesco-e1592902200710-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491661-unesco-le-monde-aura-besoin-de-50-millions-denseignants-supplementaires-dici-2030.html "UNESCO : le monde aura besoin de 50 millions d’enseignants supplémentaires d’ici 2030")

mardi 13 octobre 2026 - 02:54

### UNESCO : le monde aura besoin de 50 millions d’enseignants supplémentaires d’ici 2030

Economie [![Prix UNESCO 2026 : Peng Liyuan félicite le Maroc pour son engagement en faveur de l’éducation des adolescentes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/Peng-Liyuan-premiere-dame-chine-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/491909-prix-unesco-2026-peng-liyuan-felicite-le-maroc-pour-son-engagement-en-faveur-de-leducation-des-adolescentes.html "Prix UNESCO 2026 : Peng Liyuan félicite le Maroc pour son engagement en faveur de l’éducation des adolescentes")

lundi 12 octobre 2026 - 20:28

### Prix UNESCO 2026 : Peng Liyuan félicite le Maroc pour son engagement en faveur de l’éducation des adolescentes

Société [![Un projet marocain primé à l’UNESCO pour son action en faveur de l’éducation des filles](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/07/UNESCOjpg.jpeg)](https://fr.hespress.com/491834-un-projet-marocain-prime-a-lunesco-pour-son-action-en-faveur-de-leducation-des-filles.html "Un projet marocain primé à l’UNESCO pour son action en faveur de l’éducation des filles")

dimanche 11 octobre 2026 - 23:58

### Un projet marocain primé à l’UNESCO pour son action en faveur de l’éducation des filles

Culture [![Rabat abrite du 9 au 12 août le 14e festival "Été des Oudayas"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/08/ete-oudayas.jpg)](https://fr.hespress.com/484099-rabat-abrite-du-9-au-12-aout-le-14e-festival-ete-des-oudayas.html "Rabat abrite du 9 au 12 août le 14e festival \"Été des Oudayas\"")

jeudi 6 août 2026 - 01:08

### Rabat abrite du 9 au 12 août le 14e festival "Été des Oudayas"

Culture [![Mohammed Mehdi Bensaïd signe un essai sur la culture comme moteur de l'émergence du Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/11/bensaid-comite-5.jpg)](https://fr.hespress.com/481721-mohammed-mehdi-bensaid-signe-un-essai-sur-la-culture-comme-moteur-de-lemergence-du-maroc.html "Mohammed Mehdi Bensaïd signe un essai sur la culture comme moteur de l'émergence du Maroc")

jeudi 16 juillet 2026 - 19:32

### Mohammed Mehdi Bensaïd signe un essai sur la culture comme moteur de l'émergence du Maroc

Monde [![Education: l'UNESCO alerte sur "un net recul" pouvant atteindre 30% entre 2023 et 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/06/Education-unesco-e1592902200710-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/480934-education-lunesco-alerte-sur-un-net-recul-pouvant-atteindre-30-entre-2023-et-2027.html "Education: l'UNESCO alerte sur \"un net recul\" pouvant atteindre 30% entre 2023 et 2027")

mardi 14 juillet 2026 - 02:54

### Education: l'UNESCO alerte sur "un net recul" pouvant atteindre 30% entre 2023 et 2027

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [05:59<h3>Le temps qu'il fera ce lundi 16 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/496553-le-temps-quil-fera-ce-lundi-16-novembre-2026.html "Le temps qu'il fera ce lundi 16 novembre 2026")
- [04:22<h3>Cinq pays européens vont envoyer des migrants au Rwanda</h3>](https://fr.hespress.com/496563-cinq-pays-europeens-vont-envoyer-des-migrants-au-rwanda.html "Cinq pays européens vont envoyer des migrants au Rwanda")
- [02:54<h3>L’AS FAR qualifiée pour la Coupe des Champions Féminine de la FIFA 2027</h3>](https://fr.hespress.com/496557-las-far-qualifiee-pour-la-coupe-des-champions-feminine-de-la-fifa-2027.html "L’AS FAR qualifiée pour la Coupe des Champions Féminine de la FIFA 2027")
- [01:23<h3>États-Unis : plus de 19.000 vols annulés après une panne liée au remplacement de câbles vétustes</h3>](https://fr.hespress.com/496518-etats-unis-plus-de-19-000-vols-annules-apres-une-panne-liee-au-remplacement-de-cables-vetustes.html "États-Unis : plus de 19.000 vols annulés après une panne liée au remplacement de câbles vétustes")
- [23:58<h3>Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale</h3>](https://fr.hespress.com/496560-ligue-des-nations-les-bleus-valident-leur-ticket-pour-les-quarts-de-finale.html "Ligue des nations: Les Bleus valident leur ticket pour les quarts de finale")
- [22:26<h3>Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite</h3>](https://fr.hespress.com/496548-ligue-des-nations-langleterre-fait-tomber-lespagne-apres-44-matches-sans-defaite.html "Ligue des nations: l'Angleterre fait tomber l'Espagne après 44 matches sans défaite")

Monde [![Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/senegal-ministeere.jpg)](https://fr.hespress.com/496477-senegal-les-budgets-de-19-ministeres-rejetes-en-commission-parlementaire.html "Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire")

samedi 14 novembre 2026 - 21:25

### Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire

Monde [![COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/cop31-pollution.jpg)](https://fr.hespress.com/496429-cop31-le-front-du-pollueur-payeur-donne-de-la-voix.html "COP31 : le front du \"pollueur-payeur\" donne de la voix")

samedi 14 novembre 2026 - 02:54

### COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/344483-journee-mondiale-de-la-langue-arabe-un-tresor-riche-en-commemoration.html",
                "name": "Journée mondiale de la langue arabe : Un trésor riche en commémoration"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/344483-journee-mondiale-de-la-langue-arabe-un-tresor-riche-en-commemoration.html"
    },
    "headline": "Journée mondiale de la langue arabe : Un trésor riche en commémoration",
    "datePublished": "2023-12-18T20:30:56+0100",
    "dateModified": "2023-12-18T18:38:05+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Zineb Jazouli",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/zineb-jazouli"
    },
    "description": "Le dix-huitième jour du mois de décembre, les Arabes des quatre coins du globe unissent leurs voix pour célébr",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/12/langue-arabe.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
