---
description: Le tout premier long-métrage de la jeune réalisatrice et scénariste franco-sénégalaise, Ramata-Toulaye Sy, se retrouve en lice pour la ...
title: "Banel et Adama : Interview avec Ramata-Toulaye Sy, la voix audacieuse du cinéma franco-sénégalais"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/11/Ramata-Toulaye-Sy.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/341551-341551.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/341551-341551.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/341551-341551.html&title=Banel et Adama : Interview avec Ramata-Toulaye Sy, la voix audacieuse du cinéma franco-sénégalais&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/341551-341551.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/341551-341551.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/341551-341551.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/341551-341551.html?print)

![Banel et Adama : Interview avec Ramata-Toulaye Sy, la voix audacieuse du cinéma franco-sénégalais](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/Ramata-Toulaye-Sy.jpg)

*© Khaoula Slaoui*

[Khadija KHETTOU](https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou "Articles par Khadija KHETTOU")mercredi 29 novembre 2023 - 20:30

**Le tout premier long-métrage de la jeune réalisatrice et scénariste franco-sénégalaise, Ramata-Toulaye Sy, se retrouve en lice pour la prestigieuse Palme d’Or au Festival de Cannes 2023. Bien qu’à ses débuts, il s’agit d’un défi de taille pour cette artiste prometteuse. Nommé « *Banel et Adama*« , son opus est véritablement un chef-d’œuvre qui mérite d’être découvert, applaudi et célébré dans les plus grands festivals.**

Ce poignant drame sentimental narre l’histoire passionnée de Banel (interprété par Khady Mane) et Adama (incarné par Mamadou Diallo), deux amoureux qui n’ont jamais quitté leur village du nord du Sénégal. Cependant, leur amour se heurte aux traditions séculaires de leur communauté. L’équilibre est rompu lorsque Adama refuse d’assumer ses responsabilités de futur chef, déclenchant ainsi la discorde au sein du conseil villageois.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/banel-et-adama1.jpg)

*© Mounir Mehimdate*

Après sa présentation à Cannes, le film a été dévoilé lors de la 20e édition du Festival International du Film de Marrakech (FIFM), entièrement tourné en langue pulaar, une variante du peul. Il a été sélectionné en compétition officielle.

En marge de cette 20e édition du FIFM, Ramata-Toulaye Sy s’est prêtée au jeu des questions-réponses avec *Hespress Fr*.

**Votre premier long-métrage, « *Banel et Adama*« , a été sélectionné en compétition au Festival de Cannes 2023. Il s’agit d’un grand enjeu. Que représente cela pour vous ?**

C’était vraiment une grande surprise, on ne s’y attendait pas, surtout pour un premier long-métrage en compétition. Mais c’était une fierté pour moi et toute mon équipe, car nous avons travaillé très dur pour la communauté Peul ( Elle représente 22% au Sénégal), et surtout pour représenter l’Afrique à Cannes. C’est un honneur et une fierté.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/banel-et-adama.jpg)

*© Mounir Mehimdate*

**Dans votre film, vous parlez d’amour, de la complexité d’avoir une famille avec des convictions et des croyances, mais vous traitez aussi le réchauffement climatique. Comment avez-vous pu fusionner tout cela dans un seul film ?**

C’était un peu difficile, car je voulais aborder beaucoup de thèmes, notamment la place de la femme, comment trouver son individualité au sein d’une communauté sans pour autant la rejeter, de parler d’une histoire d’amour et du réchauffement climatique.

En fait, j’ai décidé d’utiliser la tragédie. Pour l’histoire d’amour, j’ai utilisé le conte, et pour le réchauffement climatique, le réalisme magique. C’est grâce à toute mon équipe, en particulier à mon chef opérateur marocain, Amine Berrada, que nous avons essayé de trouver une cohérence entre tout cela. Je pense que c’est au niveau du scénario que j’ai lié, par exemple, le réchauffement climatique à la malédiction, celle de l’histoire d’amour qui apporte le chaos au village et crée le réchauffement climatique.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/banel-et-adama2.jpg)

*© Mounir Mehimdate*

**C’est ce que pensent les gens au Sénégal ?**

Pas du tout, cela vient de ma tête. C’est vraiment une histoire fictive. Il faut vraiment se dire que je n’ai pas fait un documentaire, mais une fiction. Les gens me demandent si Banel existe, je réponds non, c’est dans ma tête, c’est vraiment une histoire imaginaire.

**Vous avez choisi de travailler avec des acteurs non-professionnels. Pourquoi avez-vous pris ce risque ?**

Parce qu’il n’y avait pas d’acteurs professionnels. Trouver des acteurs professionnels qui parlent le Peul dans cette région est très compliqué. Les gens font beaucoup de théâtre dans cette région, ce qui est très différent du cinéma. J’étais obligé de prendre des acteurs non professionnels, je n’avais pas le choix. Et c’est vrai que c’était beaucoup de travail, beaucoup de répétitions. Surtout, j’avais un coach qui m’aidait, car beaucoup de gens ne savaient pas lire de scénarios, donc nous faisions beaucoup de choses à l’oral. Donc oui, c’était énormément de travail.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/banel-et-adama4.jpg)

*© Mounir Mehimdate*

**Votre film est en compétition officielle au FIFM. Pensez-vous gagner le prix ?**

Alors là, je ne sais pas, car il y a énormément de films, et beaucoup sont de grande qualité. J’ai de la chance et pas de chance. J’ai de la chance de participer à une compétition avec de très beaux films, mais je n’ai pas de chance car la compétition sera rude.

**Quels sont vos projets futurs ?**

Pour l’instant, je continue la tournée avec ce film qui représente le Sénégal aux Oscars. Nous sommes en campagne, et je participe à de nombreux festivals. J’écris souvent sur le même thème, malgré toutes les histoires, à savoir la place de la femme dans la société contemporaine, un thème qui m’obsède. Quant au pays où cela se déroulera, je ne le sais pas encore. Quelle histoire ? Peut-être un film d’horreur, peut-être un conte. Mais en tout cas, ce sera toujours centré sur la femme.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/banel-et-adama6.jpg)

*© Mounir Mehimdate*

[Banel et Adama](https://fr.hespress.com/tag/banel-et-adama) [Compétition officielle](https://fr.hespress.com/tag/competition-officielle) [Festival de Cannes](https://fr.hespress.com/tag/festival-de-cannes) [FIFM](https://fr.hespress.com/tag/fifm) [Interview](https://fr.hespress.com/tag/interview) [Ramata-Toulaye Sy](https://fr.hespress.com/tag/ramata-toulaye-sy) [Sénégal](https://fr.hespress.com/tag/senegal)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Culture [![Le court-métrage marocain "Les Hommes de Dieu" à la compétition officielle des JCC](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/les_hommes_de_dieu_film-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496960-le-court-metrage-marocain-les-hommes-de-dieu-a-la-competition-officielle-des-jcc.html "Le court-métrage marocain \"Les Hommes de Dieu\" à la compétition officielle des JCC")

jeudi 19 novembre 2026 - 02:54

### Le court-métrage marocain "Les Hommes de Dieu" à la compétition officielle des JCC

Sport [![La presse espagnole presse le TAS de maintenir la sanction contre le Sénégal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/supporters_senegalais-900x600.jpeg)](https://fr.hespress.com/496979-la-presse-espagnole-presse-le-tas-de-maintenir-la-sanction-contre-le-senegal.html "La presse espagnole presse le TAS de maintenir la sanction contre le Sénégal")

mercredi 18 novembre 2026 - 23:58

### La presse espagnole presse le TAS de maintenir la sanction contre le Sénégal

Culture [![Festival de Marrakech : Une société algérienne impose le retrait d’un film malgré l’opposition du réalisateur](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Abdallah-Al-Khatib-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496941-festival-de-marrakech-une-societe-algerienne-impose-le-retrait-dun-film-malgre-lopposition-du-realisateur.html "Festival de Marrakech : Une société algérienne impose le retrait d’un film malgré l’opposition du réalisateur")

mercredi 18 novembre 2026 - 18:06

### Festival de Marrakech : Une société algérienne impose le retrait d’un film malgré l’opposition du réalisateur

Monde [![Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/senegal-ministeere.jpg)](https://fr.hespress.com/496477-senegal-les-budgets-de-19-ministeres-rejetes-en-commission-parlementaire.html "Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire")

samedi 14 novembre 2026 - 21:25

### Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire

Sport [![CAN de beach soccer 2026 : le Maroc connaît son calendrier au Sénégal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/maroc_beach_soccer-900x600.jpeg)](https://fr.hespress.com/496474-can-de-beach-soccer-2026-le-maroc-connait-son-calendrier-au-senegal.html "CAN de beach soccer 2026 : le Maroc connaît son calendrier au Sénégal")

samedi 14 novembre 2026 - 19:57

### CAN de beach soccer 2026 : le Maroc connaît son calendrier au Sénégal

Sport [![CAN 2025 : Benatia fracasse la gestion de la finale Maroc-Sénégal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/benatia-critique.jpg)](https://fr.hespress.com/496452-can-2025-benatia-fracasse-la-gestion-de-la-finale-maroc-senegal.html "CAN 2025 : Benatia fracasse la gestion de la finale Maroc-Sénégal")

samedi 14 novembre 2026 - 11:46

### CAN 2025 : Benatia fracasse la gestion de la finale Maroc-Sénégal

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [23:58<h3>Journée mondiale des toilettes : au Maroc, EWA appelle à créer 100 000 sanitaires publics d’ici 2030</h3>](https://fr.hespress.com/497103-journee-mondiale-des-toilettes-au-maroc-ewa-appelle-a-creer-100-000-sanitaires-publics-dici-2030.html "Journée mondiale des toilettes : au Maroc, EWA appelle à créer 100 000 sanitaires publics d’ici 2030")
- [22:10<h3>Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu</h3>](https://fr.hespress.com/497117-brahim-diaz-aurait-prolonge-au-real-madrid-mais-reclamerait-davantage-de-temps-de-jeu.html "Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu")
- [20:49<h3>Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?</h3>](https://fr.hespress.com/497116-loi-de-finances-2027-les-ambitions-sont-la-mais-quen-sera-t-il-des-resultats.html "Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?")
- [19:32<h3>Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat</h3>](https://fr.hespress.com/497144-le-gouvernement-veut-renforcer-les-mesures-pour-proteger-le-pouvoir-dachat.html "Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat")
- [18:16<h3>Risque "élevé" de grippe aviaire en France</h3>](https://fr.hespress.com/497012-risque-eleve-de-grippe-aviaire-en-france.html "Risque \"élevé\" de grippe aviaire en France")
- [17:10<h3>Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino</h3>](https://fr.hespress.com/497107-election-a-la-presidence-de-la-fifa-lunion-arabe-de-football-soutient-gianni-infantino.html "Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino")

Monde [![Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Sommet_Xi_Trump_Poutine-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/497045-xi-trump-et-poutine-sengagent-a-renforcer-la-stabilite-strategique-et-la-securite-internationale.html "Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale")

jeudi 19 novembre 2026 - 12:02

### Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale

Monde [![Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TOUR-FSS-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496996-arabie-saoudite-attaque-contre-le-quartier-financier-de-riyad-la-tour-du-fss-endommagee.html "Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée")

jeudi 19 novembre 2026 - 09:15

### Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée

Monde [![Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7V298Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496991-xi-trump-et-poutine-reunis-pour-un-sommet-inedit-face-a-des-crises-multiples.html "Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples")

jeudi 19 novembre 2026 - 00:00

### Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples

Monde [![Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TRUMP_CHINE-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496895-trump-en-chine-pour-un-sommet-inedit-avec-xi-et-poutine.html "Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine")

mercredi 18 novembre 2026 - 09:16

### Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine

Monde [![Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/trump-ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496869-trump-veut-faire-des-geants-americains-de-lia-des-champions-nationaux-face-a-la-chine.html "Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine")

mercredi 18 novembre 2026 - 04:22

### Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/culture",
                "name": "Culture"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/341551-banel-et-adama-interview-avec-ramata-toulaye-sy-la-voix-audacieuse-du-cinema-franco-senegalais.html",
                "name": "Banel et Adama : Interview avec Ramata-Toulaye Sy, la voix audacieuse du cinéma franco-sénégalais"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/341551-banel-et-adama-interview-avec-ramata-toulaye-sy-la-voix-audacieuse-du-cinema-franco-senegalais.html"
    },
    "headline": "Banel et Adama : Interview avec Ramata-Toulaye Sy, la voix audacieuse du cinéma franco-sénégalais",
    "datePublished": "2023-11-29T20:30:40+0100",
    "dateModified": "2023-11-29T17:10:26+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Khadija KHETTOU",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou"
    },
    "description": "Le tout premier long-métrage de la jeune réalisatrice et scénariste franco-sénégalaise, Ramata-Toulaye Sy, se ",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/11/Ramata-Toulaye-Sy.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
