---
description: Suite au tremblement de terre qui a secoué le Maroc dans la nuit de vendredi, faisant selon un dernier bilan actualisé 632 morts et 329 blessés, le
title: "Séisme d'Al Haouz: Les condoléances du président émirati"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/09/Mohammed-VI_MBZ.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/329723-329723.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/329723-329723.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/329723-329723.html&title=Séisme d'Al Haouz: Les condoléances du président émirati&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/329723-329723.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/329723-329723.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/329723-329723.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/329723-329723.html?print)

![Séisme d'Al Haouz: Les condoléances du président émirati](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/09/Mohammed-VI_MBZ.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")samedi 9 septembre 2023 - 08:13

Suite au tremblement de terre qui a secoué le Maroc dans la nuit de vendredi, faisant selon un dernier bilan actualisé 632 morts et 329 blessés, le président de l’Etat des Emirats arabes unis, Cheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyane, a adressé ses sincères condoléances au Roi Mohammed VI et au peuple marocain.

« J’adresse mes plus sincères condoléances à mon frère le Roi Mohammed VI et au peuple marocain suite au tremblement de terre dévastateur qui a frappé le pays. Aux Émirats arabes unis, nous sommes aux côtés du Royaume du Maroc pendant cette période difficile et souhaitons un prompt rétablissement à toutes les personnes touchées », a-t-il écrit sur le réseau social X (ex-Twitter).

> I extend my deepest condolences to my brother King Mohammed VI and the people of Morocco over the devastating earthquake that struck the country. We in the UAE stand with the Kingdom of Morocco during this difficult time and wish a speedy recovery ahead to all those affected.
>
> — محمد بن زايد (@MohamedBinZayed) [September 9, 2023](https://twitter.com/MohamedBinZayed/status/1700393493665914944?ref_src=twsrc%5Etfw)

Pour rappel, le séisme, qui a frappé vendredi soir la province d’Al Haouz, a fait 632 morts et 329 blessés, dont 51 grièvement, selon un bilan actualisé établi samedi à 07h00 par le ministère de l’Intérieur.

Cette secousse tellurique a fait 290 morts dans la province d’Al Haouz, 190 dans la province de Taroudant, 89 dans la province de Chichaoua, 30 dans la province de Ouarzazate, 13 dans la préfecture de Marrakech, 11 dans la province d’Azilal, 5 dans la préfecture d’Agadir, 3 dans le Grand Casablanca et 1 décès dans la province de Youssoufia, précise la même source.

Le tremblement de terre a également provoqué l’effondrement d’un nombre de constructions au niveau de ces préfectures et provinces.

[Condoléances](https://fr.hespress.com/tag/condoleances) [Emirats Arabes Unis](https://fr.hespress.com/tag/emirats-arabes-unis) [Séisme](https://fr.hespress.com/tag/seisme)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![L’Emirats arabes unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara et regrettent le veto russe](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/UAE-ONU.jpg)](https://fr.hespress.com/496075-lemirats-arabes-unis-reaffirment-leur-soutien-a-la-marocanite-du-sahara-et-regrettent-le-veto-russe.html "L’Emirats arabes unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara et regrettent le veto russe")

mercredi 11 novembre 2026 - 16:48

### L’Emirats arabes unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara et regrettent le veto russe

Monde [![Moyen-Orient: les Émirats espèrent une percée diplomatique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/12/Anwar-Gargash.jpg)](https://fr.hespress.com/494673-moyen-orient-les-emirats-esperent-une-percee-diplomatique.html "Moyen-Orient: les Émirats espèrent une percée diplomatique")

dimanche 1 novembre 2026 - 11:20

### Moyen-Orient: les Émirats espèrent une percée diplomatique

Société [![Maroc-EAU : Abdallah ben Bayyah souligne la profondeur des liens historiques et religieux entre les deux pays](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/uae-maroc-oulema.jpg)](https://fr.hespress.com/492571-maroc-eau-abdallah-ben-bayyah-souligne-la-profondeur-des-liens-historiques-et-religieux-entre-les-deux-pays.html "Maroc-EAU : Abdallah ben Bayyah souligne la profondeur des liens historiques et religieux entre les deux pays")

vendredi 16 octobre 2026 - 15:11

### Maroc-EAU : Abdallah ben Bayyah souligne la profondeur des liens historiques et religieux entre les deux pays

Economie [![Catastrophes naturelles : le Maroc exposé à des pertes annuelles de 7,8 milliards de DH selon la BM](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/maroc_inondations_routes1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489187-catastrophes-naturelles-le-maroc-expose-a-des-pertes-annuelles-de-78-milliards-de-dh-selon-la-bm.html "Catastrophes naturelles : le Maroc exposé à des pertes annuelles de 7,8 milliards de DH selon la BM")

lundi 12 octobre 2026 - 09:45

### Catastrophes naturelles : le Maroc exposé à des pertes annuelles de 7,8 milliards de DH selon la BM

Politique [![Des armes de fabrication émiratie pour renforcer les capacités de combat des Forces Royales Air](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/uae-FAR-1.jpg)](https://fr.hespress.com/491723-des-armes-de-fabrication-emiratie-pour-renforcer-les-capacites-de-combat-des-forces-royales-air.html "Des armes de fabrication émiratie pour renforcer les capacités de combat des Forces Royales Air")

samedi 10 octobre 2026 - 00:00

### Des armes de fabrication émiratie pour renforcer les capacités de combat des Forces Royales Air

Economie [![À Marrakech, les Faucons saoudiens et les Chevaliers des Émirats enflamment le ciel](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/aviation-marrakech-4-900x600.webp)](https://fr.hespress.com/491447-a-marrakech-les-faucons-saoudiens-et-les-chevaliers-des-emirats-enflamment-le-ciel.html "À Marrakech, les Faucons saoudiens et les Chevaliers des Émirats enflamment le ciel")

mercredi 7 octobre 2026 - 20:00

### À Marrakech, les Faucons saoudiens et les Chevaliers des Émirats enflamment le ciel

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [04:11<h3>Aéroport de Dakhla : Hausse de 10,7% du trafic des passagers à fin septembre</h3>](https://fr.hespress.com/496208-aeroport-de-dakhla-hausse-de-107-du-trafic-des-passagers-a-fin-septembre.html "Aéroport de Dakhla : Hausse de 10,7% du trafic des passagers à fin septembre")
- [02:54<h3>Droits de l'Homme : Belkouch et la société civile en concertation sur trois rapports</h3>](https://fr.hespress.com/496295-droits-de-lhomme-belkouch-et-la-societe-civile-en-concertation-sur-trois-rapports.html "Droits de l'Homme : Belkouch et la société civile en concertation sur trois rapports")
- [01:08<h3>TGR : les recettes douanières à près de 91 MMDH à fin octobre </h3>](https://fr.hespress.com/496290-tgr-les-recettes-douanieres-a-pres-de-91-mmdh-a-fin-octobre.html "TGR : les recettes douanières à près de 91 MMDH à fin octobre ")
- [23:50<h3>COP31 : le Maroc parmi les premiers bénéficiaires du programme ARISE </h3>](https://fr.hespress.com/496255-cop31-le-maroc-parmi-les-premiers-beneficiaires-du-programme-arise.html "COP31 : le Maroc parmi les premiers bénéficiaires du programme ARISE ")
- [22:10<h3>Rabat : première transplantation hépatique à partir d’une donneuse vivante réalisée avec succès</h3>](https://fr.hespress.com/496274-rabat-premiere-transplantation-hepatique-a-partir-dune-donneuse-vivante-realisee-avec-succes.html "Rabat : première transplantation hépatique à partir d’une donneuse vivante réalisée avec succès")
- [21:40<h3>Lionel Scaloni prolonge avec l’Argentine jusqu’au Mondial 2030</h3>](https://fr.hespress.com/496287-lionel-scaloni-prolonge-avec-largentine-jusquau-mondial-2030.html "Lionel Scaloni prolonge avec l’Argentine jusqu’au Mondial 2030")

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

Monde [![Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/2299100584.jpg)](https://fr.hespress.com/496196-le-patron-de-nvidia-demissionne-provoquant-une-onde-de-choc-sur-les-marches-financiers.html "Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers")

jeudi 12 novembre 2026 - 13:41

### Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers

Monde [![Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/Steve-Witkoff.jpeg)](https://fr.hespress.com/496161-ukraine-russie-les-emissaires-americains-a-moscou-pour-rencontrer-poutine.html "Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine")

jeudi 12 novembre 2026 - 10:34

### Ukraine-Russie : les émissaires américains à Moscou pour rencontrer Poutine

Monde [![Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/suede.jpg)](https://fr.hespress.com/496106-suede-le-parlement-ouvre-la-voie-a-la-revocation-de-la-citoyennete-des-binationaux.html "Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux")

jeudi 12 novembre 2026 - 04:11

### Suède : le Parlement ouvre la voie à la révocation de la citoyenneté des binationaux

Monde [![Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/immigration-illegale.jpg)](https://fr.hespress.com/496064-les-garde-cotes-mauritaniens-portent-secours-a-137-candidats-a-la-migration-irreguliere.html "Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière")

mercredi 11 novembre 2026 - 23:50

### Les garde-côtes mauritaniens portent secours à 137 candidats à la migration irrégulière

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/politique",
                "name": "Politique"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/329723-seisme-dal-haouz-les-condoleances-du-president-emirati.html",
                "name": "Séisme d'Al Haouz: Les condoléances du président émirati"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/329723-seisme-dal-haouz-les-condoleances-du-president-emirati.html"
    },
    "headline": "Séisme d'Al Haouz: Les condoléances du président émirati",
    "datePublished": "2023-09-09T08:13:56+0100",
    "dateModified": "2023-09-09T08:18:23+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "Suite au tremblement de terre qui a secoué le Maroc dans la nuit de vendredi, faisant selon un dernier bilan a",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/09/Mohammed-VI_MBZ.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```