---
description: Les melons et pastèques importés du Sénégal, du Brésil ou du Maroc sont frauduleusement étiquetés comme produit national croit savoir COAG
title: Quand la pastèque du Maroc fait discorde en Espagne 
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2023/06/Maroc.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/318112-318112.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/318112-318112.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/318112-318112.html&title=Quand la pastèque du Maroc fait discorde en Espagne &summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/318112-318112.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/318112-318112.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/318112-318112.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/318112-318112.html?print)

![Quand la pastèque du Maroc fait discorde en Espagne ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/06/Maroc.jpg)

[Mohamed Jaouad EL KANABI](https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi "Articles par Mohamed Jaouad EL KANABI")lundi 12 juin 2023 - 08:40

**Un agriculteur de Grenade a pris la décision radicale de donner ses 100 000 pastèques avant qu’elles ne pourrissent, car les commerçants-revendeurs « *préfèrent les marocaines *». La filière en souffre énormément selon le principal syndicat d’agriculteurs COAG**.

Les melons et pastèques importés du Sénégal, du Brésil ou du Maroc sont frauduleusement étiquetés comme produit national croit savoir COAG. Les perspectives des agriculteurs s’en assombrissent par la fraude à l’étiquetage des pastèques et des melons en provenance de ces trois pays. « *Certains hommes d’affaires espagnols cultivent au Maroc et lorsqu’ils apportent les produits en Espagne, ils changent les étiquettes »*, explique à son tour l’agriculteur décontenancé.  

COAG a affirmé que ce type de fruits ne spécifiait pas l’origine ou était étiqueté comme un faux produit national lorsqu’il était vendu en quartiers ou en demi-morceaux. La traçabilité n’était indiquée que s’il était vendu entier. De ce fait, les produits locaux concurrencent moins bien « *ceux de ces pays où la main-d’œuvre est jusqu’à 10 fois moins chère et qui sont moins regardants pour les critères sanitaire*s », ajoute l’agriculteur désabusé. D’autant plus que, les supermarchés espagnols misent sur l’importation pour « déformer » l’offre et les prix.  

La face visible de ces ravages est l’agriculteur en question, indique “LA RAZON“. Manuel Puertas, de Motril (Grenade), dont la vidéo sur les réseaux est devenue virale pour sa décision de donner 100 000 kilos de pastèques qu’il avait récoltées cette saison, plutôt que de les laisser pourrir, illustre bien le cas de figure qui décrit le désarroi des agriculteurs espagnols de la pastèque et du melon. 

Surtout après l’effondrement des prix par rapport à celles en provenance d’Afrique et du Brésil. Le rejet de ses produits sur le marché espagnol leur ont a été fatal. « *J’ai ouvert les portes de ma priorité et les gens ont déjà pris 80.000 kilos », explique-t-il à LA RAZON, ce qui a signifié des pertes « entre 25.000 et 30.000 euros », une « vraie ruine »* avoue, dégouté Puertas.  

L’agriculteur dénonce non seulement la distribution qui paie mal, mais surtout le fait qu’elle opte pour acheter directement le fruit du Maroc en raison de son moindre coût de production. Pourtant, poursuit l’agriculteur, « *il y a une loi qui stipule qu’on ne peut pas vendre à perte, mais ils ne la respectent pas »*, fustige-t-il.  

Un responsable des fruits et légumes du COAG, a expliqué à ce journal que « *les petits producteurs espagnols ne vont pas au Maroc, mais les entreprises qui veulent investir y ont plus de facilité. L’Europe se tire une balle dans le pied. Nous sommes en concurrence avec les normes locales sur un marché mondial. Il y a des producteurs qui vont devoir cesser leur activité »*.  

C’est déjà arrivé avec le haricot vert, dont la production a disparu en Espagne, car elle demande beaucoup de main-d’œuvre, « *ce qui est 10 fois moins cher au Maroc qu*’*ici* », explique-t-il. De plus, le fait que les producteurs espagnols et ceux d’autres parties de l’Europe se rendent au Maroc pour réduire les coûts et ensuite importer dans l’UE. Cela détruit également l’agriculteur marocain traditionnel indique le syndicaliste. « *L’objectif de l’accord d’association entre l’UE et le Maroc est de renforcer le développement économique des zones rurales du Maroc afin que ses habitants n’aient pas à partir, mais cela continue*« .  

Deux pastèques sur trois importées en Espagne proviennent du Maroc et du Sénégal. José Ugarrio, technicien de l’Association agraire des jeunes agriculteurs (Asaja), explique que les importations en provenance de ces pays ont augmenté de 60 % au cours des cinq dernières années. Autre coup de grâce aux agriculteurs de Grenade, Almería, Alicante ou Murcie, ces régions ont été touchées par des pluies torrentielles qui ont dévasté les cultures de pastèques et de melons qui mûrissent à l’extérieur. 

Mais ce phénomène, où les agriculteurs espagnols doivent jeter ou donner leurs récoltes, se produit depuis deux décennies sans aucun signe d’amélioration, car les prix proposés par les grands magasins ne couvrent même pas les coûts de la production. Pour la pastèque, ils l’achètent 20 centimes le kilo et la vendent 1,20, 1,40 ou 1,60 euro. « *Les agriculteurs espagnols sont le principal maillon de la chaîne, mais aussi le dernier »*, dénonce, désemparé Manuel Puertas. 

[Espagne](https://fr.hespress.com/tag/espagne) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Pastèques](https://fr.hespress.com/tag/pasteques)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Centralisation des salaires : Bjijou rassure les syndicats et confirme le maintien des garanties des fonctionnaires](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Youns-Bjijou-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495859-centralisation-des-salaires-bjijou-rassure-les-syndicats-et-confirme-le-maintien-des-garanties-des-fonctionnaires.html "Centralisation des salaires : Bjijou rassure les syndicats et confirme le maintien des garanties des fonctionnaires")

mardi 10 novembre 2026 - 13:09

### Centralisation des salaires : Bjijou rassure les syndicats et confirme le maintien des garanties des fonctionnaires

Economie [![Port de Dakhla Atlantique : 75 % des travaux réalisés, pour une mise en service prévue en 2029](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/port_dakhla.jpg)](https://fr.hespress.com/495854-port-de-dakhla-atlantique-75-des-travaux-realises-pour-une-mise-en-service-prevue-en-2029.html "Port de Dakhla Atlantique : 75 % des travaux réalisés, pour une mise en service prévue en 2029")

mardi 10 novembre 2026 - 11:33

### Port de Dakhla Atlantique : 75 % des travaux réalisés, pour une mise en service prévue en 2029

Economie [![Maroc-États-Unis : les échanges de biens bondissent de 26 %](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/Maroc-4.jpg)](https://fr.hespress.com/495724-maroc-etats-unis-les-echanges-de-biens-bondissent-de-26.html "Maroc-États-Unis : les échanges de biens bondissent de 26 %")

mardi 10 novembre 2026 - 08:21

### Maroc-États-Unis : les échanges de biens bondissent de 26 %

Economie [![Le Maroc et l'Équateur déterminés à renforcer leurs relations économiques et commerciales](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Ryad-Mezzour-equateur.jpg)](https://fr.hespress.com/495753-le-maroc-et-lequateur-determines-a-renforcer-leurs-relations-economiques-et-commerciales.html "Le Maroc et l'Équateur déterminés à renforcer leurs relations économiques et commerciales")

lundi 9 novembre 2026 - 22:10

### Le Maroc et l'Équateur déterminés à renforcer leurs relations économiques et commerciales

Sport [![JOJ Dakar (Futsal) : le Maroc s'incline en demi face à l'Argentine et disputera le bronze contre l'Afghanistan](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/maroc_futsal_jj_dakar-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495782-joj-dakar-futsal-le-maroc-sincline-en-demi-face-a-largentine-et-disputera-le-bronze-contre-lafghanistan.html "JOJ Dakar (Futsal) : le Maroc s'incline en demi face à l'Argentine et disputera le bronze contre l'Afghanistan")

lundi 9 novembre 2026 - 20:49

### JOJ Dakar (Futsal) : le Maroc s'incline en demi face à l'Argentine et disputera le bronze contre l'Afghanistan

Politique [![Chômage : Chahid veut une stratégie nationale consensuelle](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/CHAHID2-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495757-chomage-chahid-veut-une-strategie-nationale-consensuelle.html "Chômage : Chahid veut une stratégie nationale consensuelle")

lundi 9 novembre 2026 - 18:07

### Chômage : Chahid veut une stratégie nationale consensuelle

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [17:44<h3>Liga : Yassir Zabiri dans le onze de la semaine aux côtés de Mbappé et Güler</h3>](https://fr.hespress.com/495907-liga-yassir-zabiri-dans-le-onze-de-la-semaine-aux-cotes-de-mbappe-et-guler.html "Liga : Yassir Zabiri dans le onze de la semaine aux côtés de Mbappé et Güler")
- [17:10<h3>AG de l'ONU : le CCG réaffirme son plein soutien à la marocanité du Sahara</h3>](https://fr.hespress.com/495906-ag-de-lonu-le-ccg-reaffirme-son-plein-soutien-a-la-marocanite-du-sahara.html "AG de l'ONU : le CCG réaffirme son plein soutien à la marocanité du Sahara")
- [16:15<h3>La Bourse de Casablanca clôture dans le vert</h3>](https://fr.hespress.com/495895-la-bourse-de-casablanca-cloture-dans-le-vert-129.html "La Bourse de Casablanca clôture dans le vert")
- [15:13<h3>Pluies ou averses localement fortes avec risque de grêle et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces</h3>](https://fr.hespress.com/495875-pluies-ou-averses-localement-fortes-avec-risque-de-grele-et-fortes-rafales-de-vent-dans-plusieurs-provinces.html "Pluies ou averses localement fortes avec risque de grêle et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces")
- [14:18<h3>Anthropic dévoile Fable 5.2, un modèle d’IA plus puissant et moins cher</h3>](https://fr.hespress.com/495831-anthropic-devoile-fable-5-2-un-modele-dia-plus-puissant-et-moins-cher.html "Anthropic dévoile Fable 5.2, un modèle d’IA plus puissant et moins cher")
- [13:11<h3>Productions animales : Al Moutmir mise sur l’entrepreneuriat des jeunes</h3>](https://fr.hespress.com/495865-productions-animales-al-moutmir-mise-sur-lentrepreneuriat-des-jeunes.html "Productions animales : Al Moutmir mise sur l’entrepreneuriat des jeunes")

Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran

Monde [![Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/gaza_intemperies-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495825-gaza-les-intemperies-devastatrices-aggravent-la-detresse-des-deplaces-face-aux-blocages-humanitaires.html "Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires")

mardi 10 novembre 2026 - 00:18

### Gaza : les intempéries dévastatrices aggravent la détresse des déplacés face aux blocages humanitaires

Monde [![Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/russie_ukraine_negociations-e1647217433780.jpg)](https://fr.hespress.com/495736-ukraine-russie-ce-que-lon-sait-sur-la-reprise-des-negociations.html "Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations")

lundi 9 novembre 2026 - 23:50

### Ukraine-Russie: ce que l'on sait sur la reprise des négociations

Monde [![France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/macron-rinerr.jpg)](https://fr.hespress.com/495820-france-macron-salue-la-candidature-du-judoka-teddy-riner-a-la-presidentielle-de-2027.html "France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027")

lundi 9 novembre 2026 - 20:28

### France : Macron salue la candidature du judoka Teddy Riner à la présidentielle de 2027

Monde [![France : le champion de judo Teddy Riner annonce sa candidature à l'élection présidentielle](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Teddy-Riner-France.jpg)](https://fr.hespress.com/495737-france-le-champion-de-judo-teddy-riner-annonce-sa-candidature-a-lelection-presidentielle.html "France : le champion de judo Teddy Riner annonce sa candidature à l'élection présidentielle")

lundi 9 novembre 2026 - 14:40

### France : le champion de judo Teddy Riner annonce sa candidature à l'élection présidentielle

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/economie",
                "name": "Economie"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/318112-quand-la-pasteque-du-maroc-fait-discorde-en-espagne.html",
                "name": "Quand la pastèque du Maroc fait discorde en Espagne "
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/318112-quand-la-pasteque-du-maroc-fait-discorde-en-espagne.html"
    },
    "headline": "Quand la pastèque du Maroc fait discorde en Espagne ",
    "datePublished": "2023-06-12T08:40:39+0100",
    "dateModified": "2023-06-12T01:17:06+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Mohamed Jaouad EL KANABI",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi"
    },
    "description": "Un agriculteur de Grenade a pris la décision radicale de donner ses 100 000 pastèques avant qu’elles ne pourri",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/06/Maroc.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```