---
description: L’Organisation mondiale de la santé (OMS) poursuit ses consultations pour tenter de renommer la variole du singe, l’actuelle dénomination étant jugée
title: L’OMS poursuit ses consultations pour renommer la variole du singe
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2022/08/variole_du_singe-e1660758484989.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/276782-276782.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/276782-276782.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/276782-276782.html&title=L’OMS poursuit ses consultations pour renommer la variole du singe&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/276782-276782.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/276782-276782.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/276782-276782.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/276782-276782.html?print)

![L’OMS poursuit ses consultations pour renommer la variole du singe](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/08/variole_du_singe-e1660758484989.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")jeudi 18 août 2022 - 05:57

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) poursuit ses consultations pour tenter de renommer la variole du singe, l’actuelle dénomination étant jugée stigmatisante pour les primates alors qu’ils jouent un rôle mineur dans sa propagation.

L’agence sanitaire mondiale de l’ONU a, à cet effet, indiqué s’adresser au public pour obtenir des suggestions. Il s’agit de mener un large processus consultatif en ligne pour changer le nom de la maladie, jugé trompeur et discriminatoire, le virus n’étant pas lié uniquement aux singes mais aussi à de nombreuses autres espèces d’animaux, en particulier les rongeurs.

Selon Fadela Chaib, porte-parole de l’OMS, « tout un chacun est invité à proposer un nouveau nom dans le cadre d’une consultation ouverte via une plateforme en ligne ». Elle a en ce sens demandé l’aide du public «  »pour trouver un nom moins stigmatisant pour cette maladie qui se propage rapidement ».

## Pour en finir avec les préjugés

« L’objectif était de trouver un nom qui ne soit pas stigmatisant, qui ne cause pas d’offense et qui n’expose aucun groupe humain ou animal à un danger », a-t-elle ajouté, précisant que la consultation est désormais ouverte à tous via un site internet dédié.

Récemment, au Brésil, des médias ont rapporté que des personnes commençaient à attaquer des singes par crainte de la maladie, a rapporté l’OMS.

Fadela Chaib a, à cet égard, relevé que « la variole du singe a reçu ce nom avant que soient établies de meilleures pratiques en matière de dénomination des maladies ».

L’orthopoxvirus simien a été nommé lors de sa découverte en 1958. Il en va de même pour le nom de la maladie qu’il provoque.

## L’OMS rebaptise les variants du virus

Les principaux variants ont été identifiés en fonction des régions géographiques où l’on sait qu’ils circulent. A noter que l’OMS a annoncé vendredi dernier avoir rebaptisé les variants de la variole du singe, en remplaçant par des chiffres romains les noms de régions africaines, jugés stigmatisants.

Un groupe d’experts mondiaux convoqué par l’OMS s’est ainsi penché sur de nouveaux noms pour les variants, dans le cadre des démarches en cours visant à renommer l’orthopoxvirose simienne, le virus responsable de la maladie, et ses variants – ou « clades » – selon les meilleures pratiques actuelles.

D’un commun accord, l’ancien clade du bassin du Congo (Afrique centrale) est désormais appelé clade I et l’ancien clade d’Afrique de l’Ouest clade II. En outre, il a été convenu que le clade II comprenait deux sous-clades.

Selon la nouvelle nomenclature, la dénomination des lignées sera celle proposée par les scientifiques au fur et à mesure de l’évolution de l’épidémie. Les experts seront convoqués à nouveau si nécessaire.

## 31.000 cas dans le monde dont 18.000 en Europe

Les nouveaux noms des clades devraient entrer en vigueur immédiatement tandis que les travaux se poursuivent sur le nom de la maladie et du virus. « Mais pour l’instant, a indiqué la porte-parole de l’OMS, l’accent a été mis sur la variole du singe et non sur d’autres maladies ».

La maladie a été découverte pour la première fois chez l’homme en 1970, en République démocratique du Congo (RDC). Depuis, sa propagation chez l’homme s’est principalement limitée à certains pays d’Afrique occidentale et centrale, où elle est endémique.

Mais au mois de mai, des cas de cette maladie provoquant de la fièvre, des douleurs musculaires et de grandes lésions cutanées ressemblant à des furoncles, ont commencé à se propager rapidement dans le monde entier, principalement chez les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes.

Dans le monde entier, plus de 31.600 cas ont été confirmés depuis le début de l’année, et 12 personnes sont décédées, selon l’OMS, qui a qualifié l’épidémie d’urgence sanitaire mondiale.

Si cette dernière s’est longtemps limitée à une dizaine de pays africains (388 cas et 7 décès), la grande majorité des nouveaux cas ont été détectés ailleurs dans le monde cette année, en particulier en Europe (plus de 18.000 cas, dont deux décès) et dans les Amériques (plus de 1.100 cas dont deux décès).

[Nomination](https://fr.hespress.com/tag/nomination) [OMS](https://fr.hespress.com/tag/oms) [Variole du singe](https://fr.hespress.com/tag/variole-du-singe)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Orbites [![Climat et santé: les six mesures OMS qui pourraient éviter 1,6 million de décès par an](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/11/OMS.jpg)](https://fr.hespress.com/495070-climat-et-sante-les-six-mesures-oms-qui-pourraient-eviter-16-million-de-deces-par-an.html "Climat et santé: les six mesures OMS qui pourraient éviter 1,6 million de décès par an")

samedi 7 novembre 2026 - 20:07

### Climat et santé: les six mesures OMS qui pourraient éviter 1,6 million de décès par an

Politique [![Le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nomination ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/CG1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495289-le-conseil-de-gouvernement-approuve-des-propositions-de-nomination.html "Le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nomination ")

jeudi 5 novembre 2026 - 23:58

### Le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nomination 

Monde [![Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/09/OMS.jpg)](https://fr.hespress.com/494498-sept-candidats-en-lice-pour-le-poste-de-directeur-general-de-loms.html "Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS")

vendredi 30 octobre 2026 - 14:52

### Sept candidats en lice pour le poste de Directeur général de l'OMS

Politique [![Gouvernement El Mansouri : entre continuité et renouvellement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/Premiere-fois1.jpg-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/492593-gouvernement-el-mansouri-entre-continuite-et-renouvellement.html "Gouvernement El Mansouri : entre continuité et renouvellement")

vendredi 16 octobre 2026 - 20:04

### Gouvernement El Mansouri : entre continuité et renouvellement

Monde [![Alcool : l’OMS mise sur l’IA pour briser les tabous dans les cabinets médicaux](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/alcool_sante_ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/492335-alcool-loms-mise-sur-lia-pour-briser-les-tabous-dans-les-cabinets-medicaux.html "Alcool : l’OMS mise sur l’IA pour briser les tabous dans les cabinets médicaux")

jeudi 15 octobre 2026 - 08:21

### Alcool : l’OMS mise sur l’IA pour briser les tabous dans les cabinets médicaux

Société [![Obésité infantile: l’OMS privilégie alimentation saine, activité physique et changement des comportements](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/01/obesite-enfant.jpg)](https://fr.hespress.com/491375-obesite-infantile-loms-privilegie-alimentation-saine-activite-physique-et-changement-des-comportements.html "Obésité infantile: l’OMS privilégie alimentation saine, activité physique et changement des comportements")

vendredi 9 octobre 2026 - 02:54

### Obésité infantile: l’OMS privilégie alimentation saine, activité physique et changement des comportements

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [02:54<h3>Microsoft annonce le rétablissement complet de ses services après une panne mondiale</h3>](https://fr.hespress.com/496499-microsoft-annonce-le-retablissement-complet-de-ses-services-apres-une-panne-mondiale.html "Microsoft annonce le rétablissement complet de ses services après une panne mondiale")
- [01:23<h3>Budgets 2027 : la majorité parlementaire salue l'effort financier, l'opposition met en garde contre les disparités</h3>](https://fr.hespress.com/496496-budgets-2027-la-majorite-parlementaire-salue-leffort-financier-lopposition-met-en-garde-contre-les-disparites.html "Budgets 2027 : la majorité parlementaire salue l'effort financier, l'opposition met en garde contre les disparités")
- [23:58<h3>Lekjaa : Le financement des priorités sociales requiert l'élargissement de l'assiette fiscale et l'intégration de l'informel</h3>](https://fr.hespress.com/496505-lekjaa-le-financement-des-priorites-sociales-requiert-lelargissement-de-lassiette-fiscale-et-lintegration-de-linformel.html "Lekjaa : Le financement des priorités sociales requiert l'élargissement de l'assiette fiscale et l'intégration de l'informel")
- [22:46<h3>Le Maroc grimpe à la cinquième place mondiale après la défaite du Portugal face au Danemark</h3>](https://fr.hespress.com/496487-le-maroc-grimpe-a-la-cinquieme-place-mondiale-apres-la-defaite-du-portugal-face-au-danemark.html "Le Maroc grimpe à la cinquième place mondiale après la défaite du Portugal face au Danemark")
- [21:25<h3>Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire</h3>](https://fr.hespress.com/496477-senegal-les-budgets-de-19-ministeres-rejetes-en-commission-parlementaire.html "Sénégal : les budgets de 19 ministères rejetés en commission parlementaire")
- [19:57<h3>CAN de beach soccer 2026 : le Maroc connaît son calendrier au Sénégal</h3>](https://fr.hespress.com/496474-can-de-beach-soccer-2026-le-maroc-connait-son-calendrier-au-senegal.html "CAN de beach soccer 2026 : le Maroc connaît son calendrier au Sénégal")

Monde [![COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/cop31-pollution.jpg)](https://fr.hespress.com/496429-cop31-le-front-du-pollueur-payeur-donne-de-la-voix.html "COP31 : le front du \"pollueur-payeur\" donne de la voix")

samedi 14 novembre 2026 - 02:54

### COP31 : le front du "pollueur-payeur" donne de la voix

Monde [![USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/usa_arret_des_vols-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496436-usa-le-regulateur-faa-ordonne-larret-de-tous-les-vols.html "USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols")

vendredi 13 novembre 2026 - 21:35

### USA : le régulateur FAA ordonne l'arrêt de tous les vols

Monde [![Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/03/Microsoft-e1646412427340.jpg)](https://fr.hespress.com/496312-panne-mondiale-doutlook-incident-toujours-en-cours-mais-pas-de-cyberattaque-selon-microsoft.html "Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft")

vendredi 13 novembre 2026 - 09:44

### Panne mondiale d'Outlook : incident toujours en cours mais pas de cyberattaque, selon Microsoft

Monde [![Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/Jean-Noel-Barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496308-le-quai-dorsay-annonce-jean-noel-barrot-vendredi-au-maroc.html "Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc ")

jeudi 12 novembre 2026 - 22:46

### Le Quai d'Orsay annonce Jean Noël Barrot vendredi au Maroc 

Monde [![Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/2299100584.jpg)](https://fr.hespress.com/496196-le-patron-de-nvidia-demissionne-provoquant-une-onde-de-choc-sur-les-marches-financiers.html "Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers")

jeudi 12 novembre 2026 - 13:41

### Le patron de Nvidia démissionne provoquant une onde de choc sur les marchés financiers

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/monde",
                "name": "Monde"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/276782-loms-poursuit-ses-consultations-pour-renommer-la-variole-du-singe.html",
                "name": "L’OMS poursuit ses consultations pour renommer la variole du singe"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/276782-loms-poursuit-ses-consultations-pour-renommer-la-variole-du-singe.html"
    },
    "headline": "L’OMS poursuit ses consultations pour renommer la variole du singe",
    "datePublished": "2022-08-18T05:57:21+0100",
    "dateModified": "2022-08-17T18:55:35+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "L’Organisation mondiale de la santé (OMS) poursuit ses consultations pour tenter de renommer la variole du sin",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/08/variole_du_singe-e1660758484989.jpg",
        "width": 800,
        "height": 524
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```