---
description: Les résultats d'une étude menée par l'Association des femmes marocaines pour la recherche et le développement en partenariat avec
title: "Bouayach: Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté »"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2022/06/femmes.jpeg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/267845-267845.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/267845-267845.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/267845-267845.html&title=Bouayach: Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté »&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/267845-267845.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/267845-267845.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/267845-267845.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/267845-267845.html?print)

![Bouayach: Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté »](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/femmes.jpeg)

*Amina Bouayach intervenant lors de l'atelier sur le système successoral*

[Mohamed Jaouad EL KANABI](https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi "Articles par Mohamed Jaouad EL KANABI")mercredi 15 juin 2022 - 08:40

**Les résultats d’une étude menée par l’Association des femmes marocaines pour la recherche et le développement en partenariat avec l’Organisation marocaine des droits de l’homme ont démontré que le droit de succession était un verrou difficile à faire sauter, tant il s’appuyait sur une interprétation rigoriste de la loi islamique en la matière.**

Une bonne majorité de l’opinion publique marocaine (44 % de l’échantillon de recherche sur les 1200 personnes interrogées) s’est dite ne pas être encore prête dans le domaine de la pratique de la succession au Maroc selon le document et rejette toute modification des dispositions du Code de la famille relatives à l’héritage. L’étude, qui s’est achevée en 2020, a été présentée aujourd’hui à l’occasion d’un colloque à l’Université Mohammed V de Rabat lors d’un atelier de restitution des résultats de l’enquête, devant un parterre d’éminences.

Elle a conclu à deux positions prépondérantes. Celle des adeptes du mordicus, précitée, et l’autre qui prône à 36 % des personnes sondées, le changement « des exigences légales discriminatoires à l’égard des femmes en matière d’héritage », tandis que 20 % sont restés indécises sans piper mot sur la question.

![Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté » ](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7633-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Les partisans du changement s’en réfèrent aux promesses que laissait entrevoir la constitution de 2011, les engagements du Maroc envers la communauté internationale, et la « référence à la réalité du terrain », notamment au rôle économique des femmes dans le Maroc moderne.

Selon les résultats de l’étude intitulée « Le système successoral au Maroc. Quelles sont les opinions des Marocains ? », 86,6 % des répondants ont confirmé connaître parfaitement les subtilités juridiques du système successoral, 90,4 % d’entre eux étant du milieu urbain, et 79,5 % du rural.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7260-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Concernant les perceptions prévalant chez les Marocains sur les règles d’héritage qui suscitent la controverse, celle de la transmission du patrimoine par genre, 82 % des personnes sondées ont exprimé leur soutien au régime d’une « demi-part pour une fille », tandis que 73,6 % ont soutenu cette règle même au sein de familles sans hommes, et 89,7 % justifient leur position parce que cette règle puise sa raison d’être dans une référence islamique ce qui n’est pas tellement vrai.

Pour ce qui est de la règle d’empêcher l’héritage sur la base des différences de croyance, 52 % des personnes interrogées ont exprimé leur soutien à l’interdiction de l’héritage entre une femme musulmane et une femme non musulmane, et 87,4 % d’entre elles ont attribué leur position sur cette règle à des raisons religieuses.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7341-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Malika Benradi, présidente de l’Association des femmes marocaines pour la recherche et le développement, a déclaré que la motivation de l’étude se basait en premier sur les changements de la société marocaine lors des dernières décennies, en référence au Haut-commissariat au plan (HCP) qui rapporte que plus de 20 % des familles marocaines sont dirigées par des femmes.

En plus de ce fait, elle a ajouté qu’il existait d’autres points qui ont dicté cette recherche comme les changements intervenus dans le système juridique marocain, qui ont abouti à la constitution de 2011 dont les lois fondatrices ont mis l’accent sur le principe d’égalité et de non-discrimination sur la base de genre, en plus de la ratification par le Maroc de toutes les conventions internationales relatives aux droits des femmes.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7789-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Aussi, d’après Malika Benradi, cette étude qui visait principalement à connaître les opinions, les perceptions, les attitudes et les aspirations futures des Marocains concernant le système successoral au Maroc s’inscrit dans le cadre du débat public sur la réforme du code de la famille. D’avis de mouvements des femmes, un amendement pour les rendre compatibles avec les exigences de la Constitution est nécessaire pour une levée de discrimination à l’égard des femmes.

Cela étant, les deux instances à l’origine de cette étude estiment le régime successoral actuel comme « discriminatoire » au regard des frustrations dans la transmission du patrimoine comme ceux « d’une moitié de part pour la fille par rapport à son frère », ou celle ne permettant pas à une seule fille ou des filles sans frère de jouir de tout l’héritage de leurs parents, ainsi celle de déshériter sur la base de différences de croyance.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7498-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Pour Amina Bouayach, présidente du Conseil national du droit de l’homme (CNDH), le système d’héritage islamique discrimine et contribue à la « féminisation de la pauvreté ». La présidente du CNDH intervenant lors de cet évènement a en outre, ajouté que la moudouwana mettait au même niveau un ensemble de principes égalisant les devoirs entre les femmes et les hommes, comme le devoir de soins conjoints pour la famille, mais que l’égalité ne s’étendait pas aux droits garantis aux femmes en matière d’héritage.

Amina Bouayach a estimé ce régime successoral qui tire ses règles de la loi islamique et dans lequel les hommes jouissent de privilèges est « *encore porteur d’un certain nombre de manifestations de discrimination et d’inégalités envers les femmes* » à l’image du système d’intolérance et de restrictions qui limite sévèrement l’accès des femmes et des filles à la terre et à la richesse, et les rend susceptibles à la pauvreté et à la vulnérabilité.

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7851-900x600.jpg)

*Ph. Mounir Mehimdate*

Elle a ajouté que de plus en plus de familles « *ont recours à des mesures légales comme alternative au droit de succession islamique, telles que la vente, la charité ou le don, dans le but seul de protéger leurs filles et le bien qui doit leur revenir sans discrimination après la mort du père* ». Cependant, le recours à ces procédures juridiques ne peut pas être une solution pour réparer le tort fait aux femmes marocaines, compte tenu des procédures qu’elles nécessitent, des conflits qu’elles peuvent soulever et de l’impossibilité de les mener par toutes les familles.

Amina Bouayach a réitéré sa position en faveur de l’adoption du principe de parité dans l’héritage, affirmant que les procédures auxquelles certaines familles recourent pour réaliser l’égalité entre leurs enfants « *ne peuvent se substituer à un système juridique juste et équitable accessible à tous les Marocains* ».

![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/DSC_7904-900x600.jpg)

[Amina Bouayach](https://fr.hespress.com/tag/amina-bouayach) [Femmes](https://fr.hespress.com/tag/femmes) [Malika Benradi](https://fr.hespress.com/tag/malika-benradi) [Succession](https://fr.hespress.com/tag/succession)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Société [![Violences faites aux femmes : le FNUAP met en avant les avancées sociales du Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/violence_femmes-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/488479-violences-faites-aux-femmes-le-fnuap-met-en-avant-les-avancees-sociales-du-maroc.html "Violences faites aux femmes : le FNUAP met en avant les avancées sociales du Maroc")

dimanche 27 septembre 2026 - 23:09

### Violences faites aux femmes : le FNUAP met en avant les avancées sociales du Maroc

Société [![Législatives 2026 : le Forum Azzahrae dénonce l'exploitation des femmes et la violence numérique](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/DSC_0268-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490154-legislatives-2026-le-forum-azzahrae-denonce-lexploitation-des-femmes-et-la-violence-numerique.html "Législatives 2026 : le Forum Azzahrae dénonce l'exploitation des femmes et la violence numérique")

dimanche 27 septembre 2026 - 21:04

### Législatives 2026 : le Forum Azzahrae dénonce l'exploitation des femmes et la violence numérique

Monde [![IA : les femmes largement exclues d'une révolution numérique dominée par les hommes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/IA_femmes.jpg)](https://fr.hespress.com/489751-ia-les-femmes-largement-exclues-dune-revolution-numerique-dominee-par-les-hommes.html "IA : les femmes largement exclues d'une révolution numérique dominée par les hommes")

vendredi 25 septembre 2026 - 02:54

### IA : les femmes largement exclues d'une révolution numérique dominée par les hommes

Politique [![Législatives 2026: Une coalition associative dénonce une participation des femmes encore limitée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/elections-Legislatives-maroc.jpg)](https://fr.hespress.com/488085-legislatives-2026-une-coalition-associative-denonce-une-participation-des-femmes-encore-limitee.html "Législatives 2026: Une coalition associative dénonce une participation des femmes encore limitée")

dimanche 13 septembre 2026 - 08:33

### Législatives 2026: Une coalition associative dénonce une participation des femmes encore limitée

Politique [![Elections 2026 : le MP s'engage à accélérer la réforme du Code de la famille ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/MP_elections1-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/487647-elections-2026-le-mp-sengage-a-accelerer-la-reforme-du-code-de-la-famille.html "Elections 2026 : le MP s'engage à accélérer la réforme du Code de la famille ")

jeudi 10 septembre 2026 - 23:58

### Elections 2026 : le MP s'engage à accélérer la réforme du Code de la famille 

Politique [![Législatives : les partis à l’épreuve du renouvellement sur la liste régionale des femmes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/elections_femmes-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/486782-legislatives-les-partis-a-lepreuve-du-renouvellement-sur-la-liste-regionale-des-femmes.html "Législatives : les partis à l’épreuve du renouvellement sur la liste régionale des femmes")

jeudi 3 septembre 2026 - 09:45

### Législatives : les partis à l’épreuve du renouvellement sur la liste régionale des femmes

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [05:12<h3>ONP : hausse de 36% des débarquements de pêche au port de Laâyoune</h3>](https://fr.hespress.com/489757-onp-hausse-de-36-des-debarquements-de-peche-au-port-de-laayoune.html "ONP : hausse de 36% des débarquements de pêche au port de Laâyoune")
- [03:54<h3>Afrique du Sud : plus de 130 morts de fusillades meurtrières en moins d'un an</h3>](https://fr.hespress.com/490190-afrique-du-sud-plus-de-130-morts-de-fusillades-meurtrieres-en-moins-dun-an.html "Afrique du Sud : plus de 130 morts de fusillades meurtrières en moins d'un an")
- [02:07<h3>Rabat : le quartier de l’Océan classé deuxième "plus cool du monde" par Time Out</h3>](https://fr.hespress.com/490176-rabat-le-quartier-de-locean-classe-deuxieme-plus-cool-du-monde-par-time-out.html "Rabat : le quartier de l’Océan classé deuxième \"plus cool du monde\" par Time Out")
- [00:50<h3>Botola Pro D1 (1ère journée): résultats et classement</h3>](https://fr.hespress.com/490271-botola-pro-d1-1ere-journee-resultats-et-classement.html "Botola Pro D1 (1ère journée): résultats et classement")
- [23:09<h3>Violences faites aux femmes : le FNUAP met en avant les avancées sociales du Maroc</h3>](https://fr.hespress.com/488479-violences-faites-aux-femmes-le-fnuap-met-en-avant-les-avancees-sociales-du-maroc.html "Violences faites aux femmes : le FNUAP met en avant les avancées sociales du Maroc")
- [21:50<h3>Cybercriminalité : la Déclaration d'Abou Dhabi appelle à une riposte globale</h3>](https://fr.hespress.com/490254-cybercriminalite-la-declaration-dabou-dhabi-appelle-a-une-riposte-globale.html "Cybercriminalité : la Déclaration d'Abou Dhabi appelle à une riposte globale")

Monde [![Démission du président serbe Aleksandar Vucic](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/serbie_president_demission-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490260-demission-du-president-serbe-aleksandar-vucic.html "Démission du président serbe Aleksandar Vucic")

dimanche 27 septembre 2026 - 20:10

### Démission du président serbe Aleksandar Vucic

Monde [![Sebta : Madrid veut accélérer le retour des migrants](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/sebta_migrants-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490196-sebta-madrid-veut-accelerer-le-retour-des-migrants.html "Sebta : Madrid veut accélérer le retour des migrants")

dimanche 27 septembre 2026 - 14:45

### Sebta : Madrid veut accélérer le retour des migrants

Monde [![Royaume-Uni : arrestations suite à "un incident majeur" près d’une base aérienne](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/royaume_uni_arrestations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490193-royaume-uni-arrestations-suite-a-un-incident-majeur-pres-dune-base-aerienne.html "Royaume-Uni : arrestations suite à \"un incident majeur\" près d’une base aérienne")

dimanche 27 septembre 2026 - 12:52

### Royaume-Uni : arrestations suite à "un incident majeur" près d’une base aérienne

Monde [![Attaques houthies : les écoles de Ryad en distanciel pour une semaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/attaques_houthies_riyad-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/490166-attaques-houthies-les-ecoles-de-ryad-en-distanciel-pour-une-semaine.html "Attaques houthies : les écoles de Ryad en distanciel pour une semaine")

dimanche 27 septembre 2026 - 09:15

### Attaques houthies : les écoles de Ryad en distanciel pour une semaine

Monde [![Pandémies : l’ONU veut être prête pour la prochaine crise](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/pandemies.jpg)](https://fr.hespress.com/489977-pandemies-lonu-veut-etre-prete-pour-la-prochaine-crise.html "Pandémies : l’ONU veut être prête pour la prochaine crise")

dimanche 27 septembre 2026 - 01:52

### Pandémies : l’ONU veut être prête pour la prochaine crise

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/267845-bouayach-le-droit-de-succession-contribue-a-la-feminisation-de-la-pauvrete.html",
                "name": "Bouayach: Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté »"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/267845-bouayach-le-droit-de-succession-contribue-a-la-feminisation-de-la-pauvrete.html"
    },
    "headline": "Bouayach: Le droit de succession contribue à la « féminisation de la pauvreté »",
    "datePublished": "2022-06-15T08:40:02+0100",
    "dateModified": "2022-06-15T01:35:17+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Mohamed Jaouad EL KANABI",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi"
    },
    "description": "Les résultats d’une étude menée par l’Association des femmes marocaines pour la recherche et le développement ",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/06/femmes.jpeg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```