--- description: Suite aux recommandations faites par le CNDH au sujet du pass vaccinal qui a connu des complications dans sa mise en oeuvre, l'Exécutif a décidé de l'abandonner en faveur du pass sanitaire. title: "Pass vaccinal Vs Pass sanitaire : Comprendre la différence" image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2021/10/PASS-VACCINAL-1.jpg?v2 --- [Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/234007-234007.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/234007-234007.html) [Partager sur Linkedin]() [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/234007-234007.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/234007-234007.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/234007-234007.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/234007-234007.html?print) ![Pass vaccinal Vs Pass sanitaire : Comprendre la différence](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/10/PASS-VACCINAL-1.jpg) [Khadija KHETTOU](https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou "Articles par Khadija KHETTOU")jeudi 18 novembre 2021 - 12:34 **Suite aux recommandations faites par le Conseil national des droits de l’Homme (CNDH) au sujet du pass vaccinal qui a connu des complications dans sa mise en oeuvre, l’Exécutif a décidé de l’abandonner en faveur du pass sanitaire.** « *Le CNDH salue la décision du Gouvernement adoptant le pass sanitaire, suite à sa REC*« , s’est félicité le [CNDH](https://fr.hespress.com/233904-gouvernement-le-pass-sanitaire-remplace-le-pass-vaccinal.html) dans un tweet, mercredi 17 novembre. Maintenant, la question qui revient en boucle depuis hier, c’est la différence entre le pass sanitaire et le pass vaccinal. > \[FR]Le CNDH salue la décision du Gouvernement adoptant le pass sanitaire, suite à sa REC > > \[EN] [#Morocco](https://twitter.com/hashtag/Morocco?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw)’s [#NHRI](https://twitter.com/hashtag/NHRI?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) welcomes Gov.'s decision to adopt [#HealthPass](https://twitter.com/hashtag/HealthPass?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) following its REC > In a letter to Head of Gov, CNDH recommended replacing vaccine pass w/health pass https://t.co/6MBHtKaM87 [pic.twitter.com/9Ek50IxiRn](https://t.co/9Ek50IxiRn) > > — Human Rights Morocco (@CNDHMaroc) [November 17, 2021](https://twitter.com/CNDHMaroc/status/1460996866603204608?ref_src=twsrc%5Etfw) Au sein de notre rédaction, nous avons réalisé un petit test sur le site du ministère de la Santé, «  [*Liqahcorona.ma*](https://services.liqahcorona.ma/)« . Sur la plateforme, la rubrique « *télécharger le pass vaccinal* » a été immédiatement remplacée par « *télécharger le pass sanitaire*« . Après avoir renseigné les informations exigées pour télécharger le pass sanitaire, plusieurs options figurent. On trouve ainsi l’option « *je télécharge mon pass vaccinal provisoire*« , « *je télécharge mon pass sanitaire*« , « *je télécharge mon certificat d’exemption de vaccination contre covid-19*« , « *je m’informe sur mon RDV de vaccination/je change mon adresse*« , ou encore l’option « *je déclare un événement indésirable suite à ma vaccination »*. ![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/11/PASS-SANITAIRE-e1637234663654.jpg) En cliquant sur télécharger le pass sanitaire, pour une personne n’ayant jamais eu le Covid-19, on ne constate aucun changement. En effet, le pass sanitaire comprend ainsi le numéro d’identification (CIN), le nom et prénom, le genre, la date de naissance, la nationalité et enfin les dates des doses du vaccin anti-covid reçues en plus du QR Code en bas. Mais pour les personnes ayant déjà eu un test positif au Covid-19, leur pass sanitaire comprend une partie mentionnant le type et numéro du test réalisé, le nom du laboratoire agréé, la date et l’heure du prélèvement et enfin le résultat du test. En gros, il n’y a pas de grande différence entre le pass vaccinal et sanitaire, si ce n’est l’appellation ainsi que l’ajout des informations liées à une récente infection au Covid-19 ou encore l’exemption du vaccin ou la déclaration d’un événement indésirable suite à la vaccination. Ce pass sanitaire, qui est en fait un document de « situation de santé », sera exigé pour l’accès à tous les services et prestations, sans obligation de vaccination. En faisant ses recommandations, le CNDH avait précisé que le souci était de remédier à une situation qui portait atteinte à la liberté de circulation des citoyens suite à l’imposition du pass vaccinal. Le pass sanitaire a ainsi été mis en place pour faciliter la circulation des personnes non vaccinées, qui pourront désormais prouver leur exemption du vaccin, ou montrer un test PCR négatif pour accéder aux différents espaces publics et privés. [CNDH](https://fr.hespress.com/tag/cndh) [Gouvernement](https://fr.hespress.com/tag/gouvernement) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Pass sanitaire](https://fr.hespress.com/tag/pass-sanitaire) [Pass vaccinal](https://fr.hespress.com/tag/pass-vaccinal) [Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR) ## Ajoutez votre commentaire ### Nom \* E-mail \* Commentaire \* Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination. ## Articles Liés Economie [![Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/salon-cannabis-Prague1-900x600.webp)](https://fr.hespress.com/495658-salon-cannafest-a-prague-le-maroc-met-en-avant-le-potentiel-economique-de-son-cannabis-legal.html "Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal") lundi 9 novembre 2026 - 00:26 ### Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal Société [![Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/infirmieres-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495521-fonction-publique-les-femmes-dominent-dans-la-sante-et-la-justice-mais-restent-minoritaires-dans-lemploi.html "Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi") dimanche 8 novembre 2026 - 18:42 ### Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi Economie [![Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/05/gaz-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495443-gaz-laie-pointe-lexposition-du-maroc-aux-chocs-de-prix.html "Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix") dimanche 8 novembre 2026 - 18:05 ### Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix Monde [![Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/israel_Gadi_Eisenkot_gouvernement-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495681-israel-gadi-eisenkot-officiellement-charge-de-former-le-prochain-gouvernement.html "Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement") dimanche 8 novembre 2026 - 16:05 ### Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement Sport [![Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/maroc_beachsoccer.jpg)](https://fr.hespress.com/495657-coupe-arabe-de-beach-soccer-le-maroc-domine-legypte-et-file-en-finale.html "Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale") dimanche 8 novembre 2026 - 14:26 ### Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale Politique [![Profession d’avocat : les textes d’application attendus avant la fin de l’année](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/ouahbi_justice2-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495609-profession-davocat-les-textes-dapplication-attendus-avant-la-fin-de-lannee.html "Profession d’avocat : les textes d’application attendus avant la fin de l’année") dimanche 8 novembre 2026 - 13:46 ### Profession d’avocat : les textes d’application attendus avant la fin de l’année ### Newsletter Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles S'inscrire Veuillez vérifier l'email Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement. Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente. ## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24) - [23:50

Botola Pro D1 "Inwi" : résultats et classement à l'issue de la 7è journée

](https://fr.hespress.com/495696-botola-pro-d1-inwi-resultats-et-classement-a-lissue-de-la-7e-journee.html "Botola Pro D1 \"Inwi\" : résultats et classement à l'issue de la 7è journée") - [20:49

CAN U17 : la liste de Baha avec Akram Jadid et le talent de Chelsea Bilal Shah-Berkouz

](https://fr.hespress.com/495676-can-u17-la-liste-de-baha-avec-akram-jadid-et-le-talent-de-chelsea-bilal-shah-berkouz.html "CAN U17 : la liste de Baha avec Akram Jadid et le talent de Chelsea Bilal Shah-Berkouz") - [17:50

Élim CAN 2027 : Nabil Neghiz vise "au moins un point" face à "la meilleure équipe d’Afrique"

](https://fr.hespress.com/495472-elim-can-2027-nabil-neghiz-vise-au-moins-un-point-face-a-la-meilleure-equipe-dafrique.html "Élim CAN 2027 : Nabil Neghiz vise \"au moins un point\" face à \"la meilleure équipe d’Afrique\"") - [16:08

Mise en service de la station intégrée de dessalement de l’eau de mer à Jebha

](https://fr.hespress.com/495575-mise-en-service-de-la-station-integree-de-dessalement-de-leau-de-mer-a-jebha.html "Mise en service de la station intégrée de dessalement de l’eau de mer à Jebha") - [14:52

Plf 2027 : la majorité parlementaire unifie ses amendements, l'opposition fait cavalier seul

](https://fr.hespress.com/495651-plf-2027-la-majorite-parlementaire-unifie-ses-amendements-lopposition-fait-cavalier-seul.html "Plf 2027 : la majorité parlementaire unifie ses amendements, l'opposition fait cavalier seul") - [13:10

Eric Garcia et Christensen de retour avec le Barça face à l’Atlético Madrid

](https://fr.hespress.com/495569-eric-garcia-et-christensen-de-retour-avec-le-barca-face-a-latletico-madrid.html "Eric Garcia et Christensen de retour avec le Barça face à l’Atlético Madrid") Monde [![Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/israel_Gadi_Eisenkot_gouvernement-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495681-israel-gadi-eisenkot-officiellement-charge-de-former-le-prochain-gouvernement.html "Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement") dimanche 8 novembre 2026 - 16:05 ### Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement Monde [![Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/sebta_barrieres_maritimes-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495645-sebta-lespagne-lancera-le-17-novembre-lextension-des-barrieres-maritimes.html "Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes") dimanche 8 novembre 2026 - 15:06 ### Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes Monde [![Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/immigration_naufrage.jpg)](https://fr.hespress.com/495616-senegal-au-moins-21-morts-dans-le-naufrage-dune-pirogue-de-migrants.html "Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants") dimanche 8 novembre 2026 - 11:51 ### Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants Monde [![Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ARAMCO_houthis-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495594-arabie-saoudite-puissantes-explosions-a-riyad.html "Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad ") dimanche 8 novembre 2026 - 09:16 ### Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad  Monde [![Bernie Sanders, le parrain de la nouvelle génération de démocrates](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/bernie_sanders_jeune_democrates2-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495484-bernie-sanders-le-parrain-de-la-nouvelle-generation-de-democrates.html "Bernie Sanders, le parrain de la nouvelle génération de démocrates") dimanche 8 novembre 2026 - 00:34 ### Bernie Sanders, le parrain de la nouvelle génération de démocrates Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 © ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/societe", "name": "Société" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/234007-pass-vaccinal-vs-pass-sanitaire-comprendre-la-difference.html", "name": "Pass vaccinal Vs Pass sanitaire : Comprendre la différence" } } ] } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Hespress Français", "url": "https://fr.hespress.com", "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://fr.hespress.com/234007-pass-vaccinal-vs-pass-sanitaire-comprendre-la-difference.html" }, "headline": "Pass vaccinal Vs Pass sanitaire : Comprendre la différence", "datePublished": "2021-11-18T12:34:23+0100", "dateModified": "2021-11-18T12:34:23+0100", "author": { "@type": "Person", "name": "Khadija KHETTOU", "url": "https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou" }, "description": "Suite aux recommandations faites par le Conseil national des droits de l'Homme (CNDH) au sujet du pass vaccina", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/10/PASS-VACCINAL-1.jpg", "width": 800, "height": 533 }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Hespress Français", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg", "width": 768, "height": 188 } } } ```