---
description: Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires à la stabilité des relations commerciales concernant les arrêts de la CJUE.
title: "Arrêts de la CJUE sur les accords Maroc-UE : Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires à la stabilité des relations commerciales"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2021/09/Arrets-de-la-CJUE-sur-les-accords-Maroc-UE-Bourita-et-Borrell-s-accordent-a-prendre-les-mesures-necessaires-a-la-stabilite-des-relations-commerciales.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/226604-226604.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/226604-226604.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/226604-226604.html&title=Arrêts de la CJUE sur les accords Maroc-UE : Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires à la stabilité des relations commerciales&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/226604-226604.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/226604-226604.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/226604-226604.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/226604-226604.html?print)

![Arrêts de la CJUE sur les accords Maroc-UE : Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires à la stabilité des relations commerciales](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/Arrets-de-la-CJUE-sur-les-accords-Maroc-UE-Bourita-et-Borrell-s-accordent-a-prendre-les-mesures-necessaires-a-la-stabilite-des-relations-commerciales.jpg)

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")mercredi 29 septembre 2021 - 11:07

**Dans une déclaration conjointe, le ministre des Affaires étrangères, Nasser Bourita, et le Haut Représentant et Vice-Président de la Commission européenne, Josep Borrell, ont assuré « prendre les mesures nécessaires afin d’assurer le cadre juridique qui garantisse la poursuite et la stabilité des relations commerciales entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc ».**

« Nous avons pris connaissance des arrêts rendus ce jour par le Tribunal de l’Union européenne, au sujet des décisions du Conseil de l’Union européenne relatives à la conclusion des modifications des Protocoles 1 et 4 de l’Accord d’Association entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc portant sur les produits agricoles et autres, d’une part, et de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable, d’autre part », ont-ils déclaré.

« Nous prendrons les mesures nécessaires afin d’assurer le cadre juridique qui garantisse la poursuite et la stabilité des relations commerciales entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc », ont souligné le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’Étranger du Royaume du Maroc, Nasser Bourita, et le Haut Représentant et Vice-Président de la Commission européenne, Josep Borrell.

« Nous restons pleinement mobilisés pour continuer la coopération entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc, dans un climat de sérénité et d’engagement, afin de consolider le Partenariat euromarocain de Prospérité partagée, lancé en juin 2019 », ont-ils poursuivi.

« Nous continuerons à œuvrer pour développer les multiples dimensions de ce partenariat stratégique, dans le même esprit de mobilisation, de cohérence et de solidarité. Ce partenariat d’égal à égal s’appuie, par ailleurs, sur une relation bilatérale solide, basée sur la confiance et le respect mutuel, entre le Royaume du Maroc et l‘Union européenne, tout en contribuant en même temps au renforcement de cette relation et de celle avec les États membres », ont-ils conclu.

[Bourita](https://fr.hespress.com/tag/bourita) [Haut Représentant et Vice-Président de la Commission européenne](https://fr.hespress.com/tag/haut-representant-et-vice-president-de-la-commission-europeenne) [Josep Borrell](https://fr.hespress.com/tag/josep-borrell) [Nasser bourita](https://fr.hespress.com/tag/nasser-bourita) [Union européenne](https://fr.hespress.com/tag/union-europeenne)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Politique [![Sahara : Bourita exclut toute solution hors souveraineté marocaine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Nasser-Bourita_Mik-Waltz3-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496824-sahara-bourita-exclut-toute-solution-hors-souverainete-marocaine.html "Sahara : Bourita exclut toute solution hors souveraineté marocaine")

mardi 17 novembre 2026 - 15:56

### Sahara : Bourita exclut toute solution hors souveraineté marocaine

Politique [![Sahara : Washington réaffirme son engagement pour un règlement durable et son soutien à l’autonomie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Nasser-Bourita_Mik-Waltz4-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496805-sahara-washington-reaffirme-son-engagement-pour-un-reglement-durable-et-son-soutien-a-lautonomie.html "Sahara : Washington réaffirme son engagement pour un règlement durable et son soutien à l’autonomie")

mardi 17 novembre 2026 - 15:17

### Sahara : Washington réaffirme son engagement pour un règlement durable et son soutien à l’autonomie

Politique [![Sahara marocain : La France réaffirme sa position "intangible" de soutien à la souveraineté du Maroc](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/1794574336519.jpg-13112026_162717945872712967.jpg)](https://fr.hespress.com/496366-sahara-marocain-la-france-reaffirme-sa-position-intangible-de-soutien-a-la-souverainete-du-maroc.html "Sahara marocain : La France réaffirme sa position \"intangible\" de soutien à la souveraineté du Maroc")

vendredi 13 novembre 2026 - 16:12

### Sahara marocain : La France réaffirme sa position "intangible" de soutien à la souveraineté du Maroc

Politique [![Bourita s’entretient à Essaouira avec son homologue français Jean-Noël Barrot](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/bourita_barrot.jpg)](https://fr.hespress.com/496358-bourita-sentretient-a-essaouira-avec-son-homologue-francais-jean-noel-barrot.html "Bourita s’entretient à Essaouira avec son homologue français Jean-Noël Barrot")

vendredi 13 novembre 2026 - 14:44

### Bourita s’entretient à Essaouira avec son homologue français Jean-Noël Barrot

Politique [![COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/bourita_0725.jpg)](https://fr.hespress.com/496012-cop31-nasser-bourita-represente-le-roi-au-sommet-des-dirigeants-a-antalya.html "COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya")

mercredi 11 novembre 2026 - 12:14

### COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya

Politique [![Bourita : Le veto russe n’a pas surpris le Maroc qui a anticipé le scénario](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/12/bourita-lavrov-11.jpg)](https://fr.hespress.com/494643-bourita-le-veto-russe-na-pas-surpris-le-maroc-qui-a-anticipe-le-scenario.html "Bourita : Le veto russe n’a pas surpris le Maroc qui a anticipé le scénario")

samedi 31 octobre 2026 - 23:58

### Bourita : Le veto russe n’a pas surpris le Maroc qui a anticipé le scénario

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [04:22<h3>L'AMMC met en garde contre les groupes WhatsApp "Alliance Décisive YEM" et la plateforme "DIROVEX"</h3>](https://fr.hespress.com/497149-lammc-met-en-garde-contre-les-groupes-whatsapp-alliance-decisive-yem-et-la-plateforme-dirovex.html "L'AMMC met en garde contre les groupes WhatsApp \"Alliance Décisive YEM\" et la plateforme \"DIROVEX\"")
- [02:54<h3>Liga : le Real Madrid prolonge Tchouaméni jusqu'en 2032</h3>](https://fr.hespress.com/497077-liga-le-real-madrid-prolonge-tchouameni-jusquen-2032.html "Liga : le Real Madrid prolonge Tchouaméni jusqu'en 2032")
- [01:23<h3>Instagram offre désormais 15 minutes pour modifier une story après sa publication</h3>](https://fr.hespress.com/497020-instagram-offre-desormais-15-minutes-pour-modifier-une-story-apres-sa-publication.html "Instagram offre désormais 15 minutes pour modifier une story après sa publication")
- [23:58<h3>Journée mondiale des toilettes : au Maroc, EWA appelle à créer 100 000 sanitaires publics d’ici 2030</h3>](https://fr.hespress.com/497103-journee-mondiale-des-toilettes-au-maroc-ewa-appelle-a-creer-100-000-sanitaires-publics-dici-2030.html "Journée mondiale des toilettes : au Maroc, EWA appelle à créer 100 000 sanitaires publics d’ici 2030")
- [22:10<h3>Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu</h3>](https://fr.hespress.com/497117-brahim-diaz-aurait-prolonge-au-real-madrid-mais-reclamerait-davantage-de-temps-de-jeu.html "Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu")
- [20:49<h3>Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?</h3>](https://fr.hespress.com/497116-loi-de-finances-2027-les-ambitions-sont-la-mais-quen-sera-t-il-des-resultats.html "Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?")

Monde [![Risque "élevé" de grippe aviaire en France](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/grippe-aviaire-homme.jpg)](https://fr.hespress.com/497012-risque-eleve-de-grippe-aviaire-en-france.html "Risque \"élevé\" de grippe aviaire en France")

jeudi 19 novembre 2026 - 18:16

### Risque "élevé" de grippe aviaire en France

Monde [![Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Sommet_Xi_Trump_Poutine-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/497045-xi-trump-et-poutine-sengagent-a-renforcer-la-stabilite-strategique-et-la-securite-internationale.html "Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale")

jeudi 19 novembre 2026 - 12:02

### Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale

Monde [![Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TOUR-FSS-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496996-arabie-saoudite-attaque-contre-le-quartier-financier-de-riyad-la-tour-du-fss-endommagee.html "Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée")

jeudi 19 novembre 2026 - 09:15

### Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée

Monde [![Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7V298Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496991-xi-trump-et-poutine-reunis-pour-un-sommet-inedit-face-a-des-crises-multiples.html "Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples")

jeudi 19 novembre 2026 - 00:00

### Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples

Monde [![Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TRUMP_CHINE-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496895-trump-en-chine-pour-un-sommet-inedit-avec-xi-et-poutine.html "Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine")

mercredi 18 novembre 2026 - 09:16

### Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/politique",
                "name": "Politique"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/226604-arrets-de-la-cjue-sur-les-accords-maroc-ue-bourita-et-borrell-saccordent-a-prendre-les-mesures-necessaires-a-la-stabilite-des-relations-commerciales.html",
                "name": "Arrêts de la CJUE sur les accords Maroc-UE : Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires à la stabilité des relations commerciales"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/226604-arrets-de-la-cjue-sur-les-accords-maroc-ue-bourita-et-borrell-saccordent-a-prendre-les-mesures-necessaires-a-la-stabilite-des-relations-commerciales.html"
    },
    "headline": "Arrêts de la CJUE sur les accords Maroc-UE : Bourita et Borrell s’accordent à prendre les mesures nécessaires ",
    "datePublished": "2021-09-29T11:07:13+0100",
    "dateModified": "2021-09-29T12:34:14+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "Dans une déclaration conjointe, le ministre des Affaires étrangères, Nasser Bourita, et le Haut Représentant e",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/Arrets-de-la-CJUE-sur-les-accords-Maroc-UE-Bourita-et-Borrell-s-accordent-a-prendre-les-mesures-necessaires-a-la-stabilite-des-relations-commerciales.jpg",
        "width": 800,
        "height": 533
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
