---
description: A cause d'une hausse des cas porteurs du coronavirus, plusieurs villes en Allemagne se sont vues imposées des nouvelles mesures restrictives notamment un couvre-feu qui vise surtout les bars et restaurants. A cause d'une hausse des cas porteurs du coronavirus, plusieurs villes en Allemagne se sont vues imposées des nouvelles mesures restrictives notamment un couvre-feu qui vise surtout les bars et restaurants.
title: "Coronavirus: Berlin impose un couvre-feu aux bars et restaurants"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2020/10/best-bars-in-berlin-e1602336726161.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/169145-169145.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/169145-169145.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/169145-169145.html&title=Coronavirus: Berlin impose un couvre-feu aux bars et restaurants&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/169145-169145.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/169145-169145.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/169145-169145.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/169145-169145.html?print)

![Coronavirus: Berlin impose un couvre-feu aux bars et restaurants](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/10/best-bars-in-berlin-e1602336726161-900x600.jpg)

[Yasmine Saih](https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih "Articles par Yasmine Saih")samedi 10 octobre 2020 - 17:20

**A cause d’une hausse des cas porteurs du coronavirus, plusieurs villes en Allemagne se sont vues imposées des nouvelles mesures restrictives notamment un couvre-feu qui vise surtout les bars et restaurants.**

Alors que la situation épidémiologique dans la capitale est jugée inquiétante, avec plus de 400 nouveaux cas par jour, la ville de Berlin est désormais classée comme « zone à risque » après que le taux d’incidence a dépassé les 50 soit plus de 50 nouvelles infections pour chaque 100.000 habitants.

Les autorités locales ont donc ordonné la mise en place d’un couvre-feu à partir de samedi, ce qui imposera aux bars et restaurants de fermer entre 23H00 et 06H00.

Cette tranche horaire pose problèmes aux restaurateurs et propriétaires de bars car, la plupart de leurs clients arrivent vers ces heures-ci et continuent de consommer tard la nuit.

Le collectif Bars of Berlin juge « désastreuse » cette mesure de fermeture et pense à un éventuel recours juridique. La capitale allemande compte quelque 9.800 de enseignes de restauration, dont plus de 1.700 bars ou pubs, selon des données de 2018 de l’institut Statista.

Ce couvre-feu concerne tous les magasins sauf les pharmacies et stations-service, sera en place au moins jusqu’au 31 octobre. La vente d’alcool dans stations service sera interdite.

« Ce n’est pas le moment de faire la fête », avait justifié le 6 octobre le maire social-démocrate de la capitale, Michael Müller, pour justifier cette mesure. « Nous pouvons et nous voulons empêcher un autre confinement » plus sévère, avait-il ajouté, s’adressant plus particulièrement à la tranche d’âge entre 20 et 40 ans.

« Après trois verres de vin, on respecte un peu moins les gestes barrières », a lui expliqué Dirk Behrendt, en charge du portefeuille de la Justice pour la ville de Berlin.

La municipalité a instauré des restrictions de contacts sociaux et ainsi les rassemblements en extérieur ne devront pas excéder 5 personnes entre 23H00 et 06H00 du matin au lieu de 50.

Confrontées à une hausse des infections, plusieurs autres grandes villes d’Allemagne seront soumises à des mesures similaires à Berlin.

Francfort a fait entrer en vigueur ses restrictions vendredi soir, avec la fermeture des bars et restaurants et l’interdiction de vente d’alcool entre 22H00 et 06H00.Et samedi matin, c’est Cologne, la capitale de la région la plus peuplée, la Rhénanie du nord-Westphalie, qui a annoncé une mesure similaire à partir de 22H00.

[Allemagne](https://fr.hespress.com/tag/allemagne) [Bars](https://fr.hespress.com/tag/bars) [Berlin](https://fr.hespress.com/tag/berlin) [Coronavirus](https://fr.hespress.com/tag/coronavirus) [Couvre-feu](https://fr.hespress.com/tag/couvre-feu) [Covid-19](https://fr.hespress.com/tag/covid-19) [Mesures](https://fr.hespress.com/tag/mesures) [Restaurants](https://fr.hespress.com/tag/restaurants)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Sport [![Allemagne : Jurgen Klopp raconte comment il a approché Wael Mohya](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/mohya-waell.jpg)](https://fr.hespress.com/495358-allemagne-jurgen-klopp-raconte-comment-il-a-approche-wael-mohya.html "Allemagne : Jurgen Klopp raconte comment il a approché Wael Mohya")

vendredi 6 novembre 2026 - 09:33

### Allemagne : Jurgen Klopp raconte comment il a approché Wael Mohya

Sport [![Wael Mohya choisit l'Allemagne au détriment du Maroc, Klopp le convoque](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/wael-mohya.jpg)](https://fr.hespress.com/495233-wael-mohya-choisit-lallemagne-au-detriment-du-maroc-klopp-le-convoque.html "Wael Mohya choisit l'Allemagne au détriment du Maroc, Klopp le convoque")

jeudi 5 novembre 2026 - 11:40

### Wael Mohya choisit l'Allemagne au détriment du Maroc, Klopp le convoque

Politique [![Sahara : Berlin soutient la revue stratégique de la Minurso et réaffirme la pertinence du plan d'autonomie](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/minurso.jpg)](https://fr.hespress.com/494539-sahara-berlin-soutient-la-revue-strategique-de-la-minurso-et-reaffirme-la-pertinence-du-plan-dautonomie.html "Sahara : Berlin soutient la revue stratégique de la Minurso et réaffirme la pertinence du plan d'autonomie")

vendredi 30 octobre 2026 - 18:43

### Sahara : Berlin soutient la revue stratégique de la Minurso et réaffirme la pertinence du plan d'autonomie

Economie [![Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/04/industrie_pharmaceutique-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493310-pharma-pourquoi-le-royaume-seduit-les-laboratoires-allemands.html "Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands")

jeudi 22 octobre 2026 - 18:25

### Pharma : pourquoi le Royaume séduit les laboratoires allemands

Sport [![Mondial U17 féminin : le Maroc affronte l’Allemagne pour la deuxième journée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/maroc-jeune-feminiin.jpg)](https://fr.hespress.com/493237-mondial-u17-feminin-le-maroc-affronte-lallemagne-pour-la-deuxieme-journee.html "Mondial U17 féminin : le Maroc affronte l’Allemagne pour la deuxième journée")

mardi 20 octobre 2026 - 13:40

### Mondial U17 féminin : le Maroc affronte l’Allemagne pour la deuxième journée

Monde [![France : Lecornu annonce de nouveaux couvre-feux pour mardi soir](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/lecornu_nunez-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/493193-france-lecornu-annonce-de-nouveaux-couvre-feux-pour-mardi-soir.html "France : Lecornu annonce de nouveaux couvre-feux pour mardi soir")

mardi 20 octobre 2026 - 09:26

### France : Lecornu annonce de nouveaux couvre-feux pour mardi soir

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [13:11<h3>CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES</h3>](https://fr.hespress.com/496010-can-2032-la-caf-evalue-la-candidature-commune-des-trois-pays-de-laes.html "CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES")
- [12:14<h3>COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya</h3>](https://fr.hespress.com/496012-cop31-nasser-bourita-represente-le-roi-au-sommet-des-dirigeants-a-antalya.html "COP31: Nasser Bourita représente le Roi au Sommet des dirigeants à Antalya")
- [11:17<h3>Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate</h3>](https://fr.hespress.com/496016-al-barid-bank-al-omrane-tta-et-lassociation-des-investisseurs-de-tanger-automotive-city-unissent-leurs-expertises-pour-faciliter-lacces-au-logement-a-la-ville-verte-chrafate.html "Al Barid Bank, Al Omrane TTA et l’Association des investisseurs de Tanger Automotive City unissent leurs expertises pour faciliter l’accès au logement à la Ville Verte Chrafate")
- [10:15<h3>La Bourse de Casablanca démarre en baisse</h3>](https://fr.hespress.com/496013-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-baisse-30.html "La Bourse de Casablanca démarre en baisse")
- [09:20<h3>Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495999-revue-de-presse-de-ce-mercredi-11-novembre-2026.html "Revue de presse de ce mercredi 11 novembre 2026")
- [08:21<h3>Sahara : du changement de position de la communauté internationale à la mise en œuvre de l'autonomie </h3>](https://fr.hespress.com/495937-sahara-du-changement-de-position-de-la-communaute-internationale-a-la-mise-en-oeuvre-de-lautonomie.html "Sahara : du changement de position de la communauté internationale à la mise en œuvre de l'autonomie ")

Monde [![PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Pepsico.jpg)](https://fr.hespress.com/496001-pepsico-prevoit-la-suppression-de-1-000-emplois-en-amerique-du-nord-malgre-la-croissance-de-ses-revenus-en-afrique-et-au-moyen-orient.html "PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient")

mercredi 11 novembre 2026 - 09:02

### PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient

Monde [![COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/inondations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495405-cop31-quels-enjeux-pour-le-sommet-de-lonu-sur-le-climat.html "COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?")

mercredi 11 novembre 2026 - 00:33

### COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?

Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027")

mardi 10 novembre 2026 - 20:54

### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027

Monde [![Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/israel_gaza_frappes.jpg)](https://fr.hespress.com/495950-gaza-sept-palestiniens-tues-dans-des-frappes-israeliennes-dont-un-adolescent-de-13-ans.html "Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans")

mardi 10 novembre 2026 - 20:49

### Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans

Monde [![Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/03/AFP__20260316__A3EB8XG__v1__MidRes__UsPoliticsTrump-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495848-donald-trump-evoque-une-dynamique-positive-en-vue-dun-accord-avec-liran.html "Donald Trump évoque \"une dynamique positive\" en vue d’un accord avec l'Iran")

mardi 10 novembre 2026 - 09:45

### Donald Trump évoque "une dynamique positive" en vue d’un accord avec l'Iran

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/monde",
                "name": "Monde"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/169145-coronavirus-berlin-impose-un-couvre-feu-aux-bars-et-restaurants.html",
                "name": "Coronavirus: Berlin impose un couvre-feu aux bars et restaurants"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/169145-coronavirus-berlin-impose-un-couvre-feu-aux-bars-et-restaurants.html"
    },
    "headline": "Coronavirus: Berlin impose un couvre-feu aux bars et restaurants",
    "datePublished": "2020-10-10T17:20:38+0100",
    "dateModified": "2020-10-10T17:20:38+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Yasmine Saih",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih"
    },
    "description": "A cause d'une hausse des cas porteurs du coronavirus, plusieurs villes en Allemagne se sont vues imposées des nouvelles mesures restrictives notamment un couvre-feu qui vise surtout les bars et restaurants.",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/10/best-bars-in-berlin-e1602336726161.jpg",
        "width": 1773,
        "height": 999
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```