---
description: A l’heure où les débats sur la Darija dans les manuels scolaires atteignent leur paroxysme, Noureddine Aouch, fervent défenseur de l’emploi du dialecte A l’heure où les débats sur la Darija dans les manuels scolaires atteignent leur paroxysme, Noureddine Aouch, fervent défenseur de l’emploi du dialecte marocain dans l’enseignement, à qui l’on reproche d’avoir traité ses détracteurs de « chiens », a décidé de ne plus répondre aux médias.
title: "Darija : Ayouch décide de ne plus parler aux médias"
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2018/09/format_web_noureddine_ayouch_shems_pub_25-e1537180430207.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/15371-15371.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/15371-15371.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/15371-15371.html&title=Darija : Ayouch décide de ne plus parler aux médias&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/15371-15371.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/15371-15371.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/15371-15371.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/15371-15371.html?print)

![Darija : Ayouch décide de ne plus parler aux médias](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/09/format_web_noureddine_ayouch_shems_pub_25-e1537180430207-900x600.jpg)

[Yasmine Saih](https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih "Articles par Yasmine Saih")lundi 17 septembre 2018 - 11:55

**A l’heure où les débats sur la Darija dans les manuels scolaires atteignent leur paroxysme, Noureddine Aouch, fervent défenseur de l’emploi du dialecte marocain dans l’enseignement, à qui l’on reproche d’avoir traité ses détracteurs de «chiens», a décidé de ne plus répondre aux médias.**

«J’ai décidé de couper toute relation et toute communication avec la presse écrite et audiovisuelle. Tout contact», a-t-il déclaré lundi 17 septembre à Hespress FR.  Il est clair qu’il ne veut plus être mêlé à la polémique qui continue d’enfler sur le sujet de l’emploi de la Darija dans les programmes scolaires.

Ayouch, qui est membre de la Commission permanente des curricula, programmes, formations et outils didactiques du Conseil supérieur de l’Education, de la formation et de la recherche scientifique (CSEFRS), a expliqué sa décision par une volonté de « calmer le jeu » afin de laisser le pays réfléchir à d’autres sujets plus importants que la Darija.

«Nous n’allons pas perdre du temps dans des petites choses alors qu’il y a beaucoup plus grave», a-t-il dit.

L’utilisation de l’expression « la caravane passe et les chiens aboient » par le publicitaire, a fait les choux gras de la presse ce weekend. Plusieurs médias ont jugé que Noureddine Ayouch insultait ses détracteurs en les traitant de « chiens », mais le publicitaire a réfuté en bloc ces allégations et tenu à expliquer sa position sur le sujet. «Non, je n’ai jamais traité mes détracteurs de ça. Ils n’ont pas compris l’expression, qui veut dire tout à fait autre chose. L’expression veut dire que je ne m’intéresse pas à ce qui se dit mais je laisse les gens dire ce qu’ils veulent », a-t-il fait savoir.

Noureddine Ayouch a regretté l’utilisation hors de son contexte de ces propos, qui est d’autre part la principale raison de sa décision de ne plus parler à la presse. Il a en ce sens expliqué que « l’expression française et arabe est connue mais les gens l’ont sortie de son contexte et ont coupé la moitié de la phrase ».

Et de conclure: « je préfère rester en dehors de tout ce qui se passe et ce qui se dit et laisser les esprits se calmer ».

Surfant sur la vague de la polémique, le chef du gouvernement Saad Eddine El Othmani n’a pas manqué d’ajouter son grain de sel durant son mot d’ouverture durant la session extraordinaire du conseil national du PJD, samedi 15 septembre à Bouznika en qualifiant les propos de Ayouch de la « Daechia politique et civile ».

La recrudescence de la polémique autour de Noureddine Ayouch fait également état de rumeurs concernant son éviction du Conseil supérieur de l’Education. A ce propos, le directeur de Shem’s a déclaré ne rien savoir:.

« Quand je serai au courant je le dirai, je vous donne ma parole que je ne suis pas au courant», a-t-il dit.

[Darija](https://fr.hespress.com/tag/darija) [éducation](https://fr.hespress.com/tag/education) [Education](https://fr.hespress.com/tag/education) [Enseignement](https://fr.hespress.com/tag/enseignement) [Maroc](https://fr.hespress.com/tag/maroc) [Noureddine Ayouch](https://fr.hespress.com/tag/noureddine-ayouch) [Saad Eddine El Othmani](https://fr.hespress.com/tag/saad-eddine-el-othmani)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

## Articles Liés

Economie [![Économie productive : les détours de l’argent du développement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/investissement.jpg)](https://fr.hespress.com/495173-economie-productive-les-detours-de-largent-du-developpement.html "Économie productive : les détours de l’argent du développement")

lundi 9 novembre 2026 - 08:07

### Économie productive : les détours de l’argent du développement

Culture [![L’AMMA célèbre le Maroc en musique à Casablanca](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/VISUEL-EVENT-AMMA-NOVEMBRE.jpg)](https://fr.hespress.com/495251-lamma-celebre-le-maroc-en-musique-a-casablanca.html "L’AMMA célèbre le Maroc en musique à Casablanca")

lundi 9 novembre 2026 - 04:11

### L’AMMA célèbre le Maroc en musique à Casablanca

Economie [![Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/salon-cannabis-Prague1-900x600.webp)](https://fr.hespress.com/495658-salon-cannafest-a-prague-le-maroc-met-en-avant-le-potentiel-economique-de-son-cannabis-legal.html "Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal")

lundi 9 novembre 2026 - 00:26

### Salon Cannafest à Prague : le Maroc met en avant le potentiel économique de son cannabis légal

Société [![Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/infirmieres-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495521-fonction-publique-les-femmes-dominent-dans-la-sante-et-la-justice-mais-restent-minoritaires-dans-lemploi.html "Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi")

dimanche 8 novembre 2026 - 18:42

### Fonction publique : les femmes dominent dans la santé et la justice, mais restent minoritaires dans l’emploi

Economie [![Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/05/gaz-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495443-gaz-laie-pointe-lexposition-du-maroc-aux-chocs-de-prix.html "Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix")

dimanche 8 novembre 2026 - 18:05

### Gaz : l’AIE pointe l’exposition du Maroc aux chocs de prix

Sport [![Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/maroc_beachsoccer.jpg)](https://fr.hespress.com/495657-coupe-arabe-de-beach-soccer-le-maroc-domine-legypte-et-file-en-finale.html "Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale")

dimanche 8 novembre 2026 - 14:26

### Coupe arabe de beach soccer : Le Maroc domine l'Égypte et file en finale

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [10:15<h3>La Bourse de Casablanca démarre en hausse</h3>](https://fr.hespress.com/495706-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-hausse-49.html "La Bourse de Casablanca démarre en hausse")
- [09:20<h3>Revue de presse de ce lundi 9 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495704-revue-de-presse-de-ce-lundi-9-novembre-2026.html "Revue de presse de ce lundi 9 novembre 2026")
- [08:21<h3>ONU : la part des femmes tuées dans les conflits armés a doublé en quatre ans</h3>](https://fr.hespress.com/495684-onu-la-part-des-femmes-tuees-dans-les-conflits-armes-a-double-en-quatre-ans.html "ONU : la part des femmes tuées dans les conflits armés a doublé en quatre ans")
- [07:32<h3>Les températures attendues ce lundi 9 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495514-__trashed-105.html "Les températures attendues ce lundi 9 novembre 2026")
- [06:18<h3>Le temps qu'il fera ce lundi 9 novembre 2026</h3>](https://fr.hespress.com/495502-__trashed-110.html "Le temps qu'il fera ce lundi 9 novembre 2026")
- [04:11<h3>L’AMMA célèbre le Maroc en musique à Casablanca</h3>](https://fr.hespress.com/495251-lamma-celebre-le-maroc-en-musique-a-casablanca.html "L’AMMA célèbre le Maroc en musique à Casablanca")

Monde [![Le pétrole baisse, Trump jugeant «très improbable» une reprise de la guerre au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/chute-prix-petrole-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495709-le-petrole-baisse-trump-jugeant-tres-improbable-une-reprise-de-la-guerre-au-moyen-orient.html "Le pétrole baisse, Trump jugeant «très improbable» une reprise de la guerre au Moyen-Orient")

lundi 9 novembre 2026 - 10:42

### Le pétrole baisse, Trump jugeant «très improbable» une reprise de la guerre au Moyen-Orient

Monde [![Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/israel_Gadi_Eisenkot_gouvernement-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495681-israel-gadi-eisenkot-officiellement-charge-de-former-le-prochain-gouvernement.html "Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement")

dimanche 8 novembre 2026 - 16:05

### Israël : Gadi Eisenkot officiellement chargé de former le prochain gouvernement

Monde [![Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/sebta_barrieres_maritimes-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495645-sebta-lespagne-lancera-le-17-novembre-lextension-des-barrieres-maritimes.html "Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes")

dimanche 8 novembre 2026 - 15:06

### Sebta : l’Espagne lancera le 17 novembre l’extension des barrières maritimes

Monde [![Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/immigration_naufrage.jpg)](https://fr.hespress.com/495616-senegal-au-moins-21-morts-dans-le-naufrage-dune-pirogue-de-migrants.html "Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants")

dimanche 8 novembre 2026 - 11:51

### Sénégal : au moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue de migrants

Monde [![Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad ](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/ARAMCO_houthis-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495594-arabie-saoudite-puissantes-explosions-a-riyad.html "Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad ")

dimanche 8 novembre 2026 - 09:16

### Arabie saoudite : puissantes explosions à Riyad 

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/15371-darija-ayouch-decide-de-ne-plus-parler-aux-medias.html",
                "name": "Darija : Ayouch décide de ne plus parler aux médias"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/15371-darija-ayouch-decide-de-ne-plus-parler-aux-medias.html"
    },
    "headline": "Darija : Ayouch décide de ne plus parler aux médias",
    "datePublished": "2018-09-17T11:55:48+0100",
    "dateModified": "2018-09-17T11:55:48+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Yasmine Saih",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/yasmine-saih"
    },
    "description": "A l’heure où les débats sur la Darija dans les manuels scolaires atteignent leur paroxysme, Noureddine Aouch, ",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/09/format_web_noureddine_ayouch_shems_pub_25-e1537180430207.jpg",
        "width": 1764,
        "height": 994
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```