--- description: En guise d’appel à la prière mercredi (Al Asr) du Muezzin à Izmir les citadins ont eu droit au chant révolutionnaire italien « Bella Ciao » title: Sacrilège à Izmir ! des mosquées diffusent la chanson "Bella Ciao" image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2020/05/Izmir-copie-e1590065909928.jpg?v2 --- [Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/146430-146430.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/146430-146430.html) [Partager sur Linkedin]() [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/146430-146430.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/146430-146430.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/146430-146430.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/146430-146430.html?print) ![Sacrilège à Izmir ! des mosquées diffusent la chanson "Bella Ciao"](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/05/Izmir-copie-e1590065909928-900x600.jpg) [Mohamed Jaouad EL KANABI](https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi "Articles par Mohamed Jaouad EL KANABI")jeudi 21 mai 2020 - 13:40 **En guise d’appel à la prière mercredi (Al Asr) du Muezzin à Izmir les citadins ont eu droit au chant révolutionnaire italien « Bella Ciao » émis par les haut-parleurs de certains minarets des mosquées de la ville. Il s’agirait d’un piratage vraisemblablement. L’histoire ne dira pas si l’on a dansé ou prié mais devant ce fait insolite, mais sûr que les autorités gouvernementales turques et plus particulièrement celles religieuses (Dyanet** **l’Autorité turque des Affaires religieuse) peu enclines à ce genre de plaisanteries devraient sévir.** D’ailleurs elles n’ont pas attendu et elles ont déjà ouvert une enquête ce jeudi pour appréhender ces illustres inconnus qui ont piraté le système d’appel à la prière à Izmir (ouest de la Turquie) et diffuser l’hymne antifasciste italien depuis les minarets de plusieurs mosquées de la ville. La séquence a été largement partagée sur les réseaux sociaux. Le bureau du procureur général d’Izmir a ouvert une enquête sur cet incident mais également contre des usagers des réseaux sociaux soupçonnés de « dénigrement des valeurs religieuses » pour l’avoir applaudi, selon l’agence étatique Anadolu. Dans le panier ceux qui auraient partagé les vidéos à partir de leurs comptes sur les réseaux sociaux ou qui se sont exprimés sur le fait en le louant ou en l’encourageant. Izmir, la troisième plus grande ville du pays, est un bastion laïque et fief du CHP, le principal parti d’opposition fondé par le père de la Turquie moderne Mustafa Kemal Atatürk. Omer Celik, le porte-parole de l’AKP, le parti islamo-conservateur du président Recep Tayyip Erdogan, a « *vigoureusement condamné *» ce piratage, affirmant sur Twitter que « *les auteurs de cet acte répugnant seront retrouvés *». Les médias pro-gouvernementaux ont également condamné ce piratage, qualifiant le fait de « *scandale »* et de « *vile attaque contre les mosquées* ». Tandis que dans la déclaration du bureau du mufti d’Izmir il est dit : « *Un sabotage s’est produit mercredi à Izmir vers 17h00, des personnes non encore identifiées par le système central, ont piraté la fréquence de certaines mosquées dans les comtés de Konak, Karşıyaka, Çiğli et Buca, et passé à la place d’al-addan, un hymne partisan italien sous le nom de Bella ciao.* *Une enquête judiciaire a été ouverte par le parquet général d’Izmir *». [Al Addan](https://fr.hespress.com/tag/al-addan) [Bella Ciao](https://fr.hespress.com/tag/bella-ciao) [Dyanet](https://fr.hespress.com/tag/dyanet) [Izmir](https://fr.hespress.com/tag/izmir) [Mosquées](https://fr.hespress.com/tag/mosquees) [Turquie](https://fr.hespress.com/tag/turquie) [Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR) ## Ajoutez votre commentaire ### Nom \* E-mail \* Commentaire \* Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination. ## Articles Liés Economie [![Turquie : les échanges commerciaux entre le Maroc et les pays de l’OCI dépassent 21 milliards de dollars](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/09/AFP__20250902__738P7KE__v2__HighRes__UsTariffTradeDiplomacyPolitics-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494876-turquie-les-echanges-commerciaux-entre-le-maroc-et-les-pays-de-loci-depassent-21-milliards-de-dollars.html "Turquie : les échanges commerciaux entre le Maroc et les pays de l’OCI dépassent 21 milliards de dollars") mardi 3 novembre 2026 - 08:21 ### Turquie : les échanges commerciaux entre le Maroc et les pays de l’OCI dépassent 21 milliards de dollars Economie [![Commerce extérieur : L'UE concentre 68 % des importations marocaines sous régime préférentiel](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2024/04/espagne-maroc.jpg)](https://fr.hespress.com/493018-commerce-exterieur-lue-concentre-68-des-importations-marocaines-sous-regime-preferentiel.html "Commerce extérieur : L'UE concentre 68 % des importations marocaines sous régime préférentiel") dimanche 25 octobre 2026 - 20:29 ### Commerce extérieur : L'UE concentre 68 % des importations marocaines sous régime préférentiel Monde [![Tirs devant une école en Turquie: au moins 11 blessés, le suspect interpellé](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/turquie_ecoles_tirs-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489357-tirs-devant-une-ecole-en-turquie-au-moins-11-blesses-le-suspect-interpelle.html "Tirs devant une école en Turquie: au moins 11 blessés, le suspect interpellé") mardi 22 septembre 2026 - 09:11 ### Tirs devant une école en Turquie: au moins 11 blessés, le suspect interpellé Monde [![Turquie: deux ressortissants marocains interpellés dans une affaire de fraude au Forex](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/AFP__20260705__B9B829N__v1__MidRes__TurkeyDefenceNatoSummitDemo-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489114-turquie-deux-ressortissants-marocains-interpelles-dans-une-affaire-de-fraude-au-forex.html "Turquie: deux ressortissants marocains interpellés dans une affaire de fraude au Forex") dimanche 20 septembre 2026 - 18:36 ### Turquie: deux ressortissants marocains interpellés dans une affaire de fraude au Forex Economie [![Les exportations turques vers le Maroc atteignent 2,43 milliards de dollars à fin juillet](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/Maroc-Turquie-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/486669-les-exportations-turques-vers-le-maroc-atteignent-243-milliards-de-dollars-a-fin-juillet.html "Les exportations turques vers le Maroc atteignent 2,43 milliards de dollars à fin juillet") dimanche 13 septembre 2026 - 13:58 ### Les exportations turques vers le Maroc atteignent 2,43 milliards de dollars à fin juillet Economie [![Les exportations turques vers le Maroc bondissent de 11,7 %](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/02/Maroc-Turquie-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/485645-les-exportations-turques-vers-le-maroc-bondissent-de-117.html "Les exportations turques vers le Maroc bondissent de 11,7 %") jeudi 20 août 2026 - 08:36 ### Les exportations turques vers le Maroc bondissent de 11,7 % ### Newsletter Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles S'inscrire Veuillez vérifier l'email Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement. Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente. ## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24) - [17:10

Marrakech-Safi : 3,77 millions d’arrivées touristiques à fin septembre

](https://fr.hespress.com/496050-marrakech-safi-377-millions-darrivees-touristiques-a-fin-septembre.html "Marrakech-Safi : 3,77 millions d’arrivées touristiques à fin septembre") - [16:48

L’Emirats arabes unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara et regrettent le veto russe

](https://fr.hespress.com/496075-lemirats-arabes-unis-reaffirment-leur-soutien-a-la-marocanite-du-sahara-et-regrettent-le-veto-russe.html "L’Emirats arabes unis réaffirment leur soutien à la marocanité du Sahara et regrettent le veto russe") - [16:25

La Bourse de Casablanca clôture en territoire négatif

](https://fr.hespress.com/496059-la-bourse-de-casablanca-cloture-en-territoire-negatif-25.html "La Bourse de Casablanca clôture en territoire négatif") - [15:13

Ligue des champions féminine : l'AS FAR bat les Camerounaises de Lekié FF et se qualifie pour la finale

](https://fr.hespress.com/496053-ligue-des-champions-feminine-las-far-bat-les-camerounaises-de-lekie-ff-et-se-qualifie-pour-la-finale.html "Ligue des champions féminine : l'AS FAR bat les Camerounaises de Lekié FF et se qualifie pour la finale") - [14:18

Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces

](https://fr.hespress.com/496039-pluies-ou-averses-localement-fortes-et-fortes-rafales-de-vent-dans-plusieurs-provinces.html "Pluies ou averses localement fortes et fortes rafales de vent dans plusieurs provinces") - [13:11

CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES

](https://fr.hespress.com/496010-can-2032-la-caf-evalue-la-candidature-commune-des-trois-pays-de-laes.html "CAN 2032: la CAF évalue la candidature commune des trois pays de l'AES") Monde [![La Bourse de Casablanca démarre en baisse](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/07/BOURSE_ROUGE-e1659264268614.jpg)](https://fr.hespress.com/496013-la-bourse-de-casablanca-demarre-en-baisse-30.html "La Bourse de Casablanca démarre en baisse") mercredi 11 novembre 2026 - 10:15 ### La Bourse de Casablanca démarre en baisse Monde [![PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Pepsico.jpg)](https://fr.hespress.com/496001-pepsico-prevoit-la-suppression-de-1-000-emplois-en-amerique-du-nord-malgre-la-croissance-de-ses-revenus-en-afrique-et-au-moyen-orient.html "PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient") mercredi 11 novembre 2026 - 09:02 ### PepsiCo prévoit la suppression de 1.000 emplois en Amérique du Nord malgré la croissance de ses revenus en Afrique et au Moyen-Orient Monde [![COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/inondations-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/495405-cop31-quels-enjeux-pour-le-sommet-de-lonu-sur-le-climat.html "COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ?") mercredi 11 novembre 2026 - 00:33 ### COP31 : quels enjeux pour le sommet de l’ONU sur le climat ? Monde [![France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/05/Eric-Zemmour-e1651603173919.jpg)](https://fr.hespress.com/495968-france-eric-zemmour-officialise-sa-candidature-a-la-presidentielle-2027.html "France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027") mardi 10 novembre 2026 - 20:54 ### France : Éric Zemmour officialise sa candidature à la présidentielle 2027 Monde [![Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/10/israel_gaza_frappes.jpg)](https://fr.hespress.com/495950-gaza-sept-palestiniens-tues-dans-des-frappes-israeliennes-dont-un-adolescent-de-13-ans.html "Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans") mardi 10 novembre 2026 - 20:49 ### Gaza : sept Palestiniens tués dans des frappes israéliennes, dont un adolescent de 13 ans Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 © ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/monde", "name": "Monde" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/146430-sacrilege-a-izmir-des-mosquees-diffusent-la-chanson-bella-ciao.html", "name": "Sacrilège à Izmir ! des mosquées diffusent la chanson \"Bella Ciao\"" } } ] } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Hespress Français", "url": "https://fr.hespress.com", "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://fr.hespress.com/146430-sacrilege-a-izmir-des-mosquees-diffusent-la-chanson-bella-ciao.html" }, "headline": "Sacrilège à Izmir ! des mosquées diffusent la chanson \"Bella Ciao\"", "datePublished": "2020-05-21T13:40:34+0000", "dateModified": "2020-05-21T13:41:06+0000", "author": { "@type": "Person", "name": "Mohamed Jaouad EL KANABI", "url": "https://fr.hespress.com/author/mohamed-jaouad-el-kanabi" }, "description": "En guise d’appel à la prière mercredi (Al Asr) du Muezzin à Izmir les citadins ont eu droit au chant révolutio", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2020/05/Izmir-copie-e1590065909928.jpg", "width": 1589, "height": 893 }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Hespress Français", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg", "width": 768, "height": 188 } } } ```