--- description: Dans un paysage troublant, jamais boulevard Mohammed V de la métropole, communément appelé Mediouna, où se situe le fameux souk de Derb Omar, garage Allal et Kissariat Aziza (marché Aziza), n’ont été aussi déserts qu’aujourd’hui. title: "Coronavirus/Maroc: Derb Omar, Kori3a ... le cri de détresse des commerçants" image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2019/03/marchands_ambulants.jpg?v2 --- [Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/137571-137571.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/137571-137571.html) [Partager sur Linkedin]() [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/137571-137571.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/137571-137571.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/137571-137571.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/137571-137571.html?print) ![Coronavirus/Maroc: Derb Omar, Kori3a ... le cri de détresse des commerçants](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/03/marchands_ambulants-900x600.jpg) [Khadija KHETTOU](https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou "Articles par Khadija KHETTOU")dimanche 5 avril 2020 - 16:30 **Dans un paysage troublant, jamais le boulevard Mohammed VI de la métropole, communément appelé Mediouna, où se situe le fameux souk de Derb Omar, garage Allal et Kissariat Aziza (marché Aziza), n’a été aussi désert qu’aujourd’hui.** La pandémie du coronavirus, qui s’est propagée à travers le monde, a engendré une crise économique sans précédent en poussant nombre de commerçants, notamment les marchands ambulants, à mettre un terme à leurs activités, suite aux instructions des pouvoirs publics du Royaume, dans le but de stopper la dissémination du virus et limiter au maximum le nombre de dégâts, surtout dans ce type de « *souk *» qui connaît un flux important de clients. Fatima-Zahra. B, une jeune entrepreneuse marocaine âgée de 25 ans vient tout juste, il y a trois mois, de louer un petit magasin à Kissariat Aziza pour y vendre des Jellaba et des Caftans. Un commerce auquel elle tenait énormément, et pour lequel elle a dû faire beaucoup d’économies et contracter un prêt. Dans un témoignage livré à *Hespress Fr*, Fatima-Zahra nous explique la crise qu’elle vit actuellement vu l’arrêt de son activité commerciale, alors qu’avant l’état d’urgence sanitaire décrétée dans le pays, le commerce était plutôt florissant. « *Entre février et mars, c’est les deux mois où nous connaissons une bonne activité de vente à Kissariat Aziza, puisque les gens se préparent pour le printemps, Chaâbane, Ramadan ou encore les vacances d’été. Dès que le coronavirus est apparu au Maroc, la situation s’est dégradée à partir de la première semaine de mars, puisque les gens au lieu de s’acheter des vêtements, ils se sont précipités sur les supermarchés pour constituer des stocks* », nous confie-t-elle. Quelques semaines avant que l’état d’urgence sanitaire ne soit instauré et que le Maroc ferme ses frontières, elle avait vendu une bonne partie de sa marchandise  à des commerçants algériens avec qui elle avait l’habitude de travailler, nous dit-elle, ajoutant qu’une fois que les choses sont devenues plus sérieuses, ils sont revenus pour rendre toute la marchandise et récupérer leur argent. « *On travaille beaucoup avec les Algériens, qui viennent acheter en grande quantité chez nous puisque la demande est importante dans leur pays. Les femmes adorent les Jellabas et Caftans marocains.* *Mais j’ai dû les rembourser, puisque le Maroc avait fermé ses frontières et ils étaient contraints de rester ici. Et du coup, ils avaient besoin de leur argent»,* explique notre interlocutrice. Fatima-Zahra, qui a été contrainte de mettre la clé sous la porte, et qui vu sa situation familiale de célibataire ne pourra pas bénéficier d’aide malgré le fait qu’elle prend en charge sa famille, se demande si elle pourra reprendre son activité après la crise. ![](https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2020/04/KRI3A-e1585822999434.jpeg) *«Sincèrement, cet argent que j’ai dû rendre à mes clients allait beaucoup m’aider pendant cette période de confinement. Là, j’ai du mal à joindre les deux bouts surtout que c’est moi qui prends en charge ma famille, et je ne sais pas combien de temps cela va durer* » nous confie-t-elle. Un autre souci taraude la jeune fille: elle se demande avec appréhension si le propriétaire du magasin va lui demander de payer le loyer du mois d’avril. Même son de cloche du côté de Imad. D, un jeune commerçant du marché de *« Kori3a »*, le grand souk qui se situe au quartier Al-Fida de Casablanca et où la vie s’est également arrêtée le transformant, du jour au lendemain, en un grand terrain désert. « *Cela fait 15 jours exactement que nous avons fermés. Et une semaine avant, les magasins étaient ouverts, mais une fois que les gens ont appris que le Maroc peut entrer en confinement à n’importe quel moment, les gens ne venaient plus. Il y a eu une chute énorme dans une période qui, d’habitude, connaît une grande activité commerciale *», nous confie-t-il. Notre interlocuteur, avance que le marché, avant la crise du coronavirus, était en plein essor. «* Tous les commerçants attendaient cette période de l’année, mars et avril pour booster leur chiffre d’affaires. C’est la période où on réalise le plus de ventes vu que les gens se préparent pour les vacances d’été *», explique-t-il. Avec l’arrêt de son activité, ce jeune célibataire, qui loue depuis près de deux ans un petit angle d’un magasin à Kori3a pour y vendre des espadrilles, a la charge également d’un foyer composé de ses deux sœurs et sa mère. Son père, lui, a deux foyers à entretenir. « *Moi par exemple, je n’ai pas le Ramed. Mon père si. Et je me demande si mon père va pouvoir bénéficier des indemnités mises en place par l’État pour ses deux foyers. Par contre, en tant que célibataire qui prend en charge ma famille, je ne pense pas que l’État a prévu quelque chose pour moi *», conclut-il. [Commerce](https://fr.hespress.com/tag/commerce) [Confinement](https://fr.hespress.com/tag/confinement) [Coronavirus](https://fr.hespress.com/tag/coronavirus) [Covid-19](https://fr.hespress.com/tag/covid-19) [Crise économique](https://fr.hespress.com/tag/crise-economique) [Derb omar](https://fr.hespress.com/tag/derb-omar) [état d'urgence sanitaire](https://fr.hespress.com/tag/etat-durgence-sanitaire) [Garage allal](https://fr.hespress.com/tag/garage-allal) [Kissariate aziza](https://fr.hespress.com/tag/kissariate-aziza) [Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR) ## Ajoutez votre commentaire ### Nom \* E-mail \* Commentaire \* Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination. ## Articles Liés Economie [![Commerce Maroc-Royaume-Uni : les échanges atteignent 5,3 milliards de livres](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/01/Maroc-Royaume-Uni-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/489914-commerce-maroc-royaume-uni-les-echanges-atteignent-53-milliards-de-livres.html "Commerce Maroc-Royaume-Uni : les échanges atteignent 5,3 milliards de livres") vendredi 23 octobre 2026 - 12:10 ### Commerce Maroc-Royaume-Uni : les échanges atteignent 5,3 milliards de livres Economie [![Espagne-Maroc : 12 milliards d’euros d’exportations placent le Royaume au cœur des intérêts espagnols](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/AFP__20250411__39YD4T2__v1__MidRes__PolandEuEcofin-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/487454-espagne-maroc-12-milliards-deuros-dexportations-placent-le-royaume-au-coeur-des-interets-espagnols.html "Espagne-Maroc : 12 milliards d’euros d’exportations placent le Royaume au cœur des intérêts espagnols") jeudi 10 septembre 2026 - 11:33 ### Espagne-Maroc : 12 milliards d’euros d’exportations placent le Royaume au cœur des intérêts espagnols Economie [![HCP : 68% des grossistes prévoient une stabilité du volume des ventes au T3-2026](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2023/03/maroc_grossistes_commerce.jpg)](https://fr.hespress.com/487723-hcp-68-des-grossistes-prevoient-une-stabilite-du-volume-des-ventes-au-t3-2026.html "HCP : 68% des grossistes prévoient une stabilité du volume des ventes au T3-2026") mercredi 9 septembre 2026 - 15:20 ### HCP : 68% des grossistes prévoient une stabilité du volume des ventes au T3-2026 Economie [![Maroc/Corée : le partenariat commercial prend de l’ampleur](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/Maroc-Coree-de-Sud-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/486429-maroc-coree-le-partenariat-commercial-prend-de-lampleur.html "Maroc/Corée : le partenariat commercial prend de l’ampleur") lundi 31 août 2026 - 22:35 ### Maroc/Corée : le partenariat commercial prend de l’ampleur Economie [![Maroc-Inde : la 7e Commission mixte ouvre de nouvelles perspectives de partenariat](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2021/11/maroc-inde.jpg)](https://fr.hespress.com/486004-maroc-inde-la-7e-commission-mixte-ouvre-de-nouvelles-perspectives-de-partenariat.html "Maroc-Inde : la 7e Commission mixte ouvre de nouvelles perspectives de partenariat") lundi 24 août 2026 - 18:17 ### Maroc-Inde : la 7e Commission mixte ouvre de nouvelles perspectives de partenariat Economie [![Commerce africain : le Maroc s’impose parmi les grands hubs](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/05/commerce-international.jpg)](https://fr.hespress.com/478900-commerce-africain-le-maroc-simpose-parmi-les-grands-hubs.html "Commerce africain : le Maroc s’impose parmi les grands hubs") samedi 22 août 2026 - 22:31 ### Commerce africain : le Maroc s’impose parmi les grands hubs ### Newsletter Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles S'inscrire Veuillez vérifier l'email Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement. Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente. ## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24) - [04:22

Ligue1: l'OM rend hommage à Amine Harit, "porteur d'une dynamique positive"

](https://fr.hespress.com/494794-ligue1-lom-rend-hommage-a-amine-harit-porteur-dune-dynamique-positive.html "Ligue1: l'OM rend hommage à Amine Harit, \"porteur d'une dynamique positive\"") - [01:23

Bayern Munich : Saibari pourrait être absent entre trois et quatre mois après son opération

](https://fr.hespress.com/494853-bayern-munich-saibari-pourrait-etre-absent-entre-trois-et-quatre-mois-apres-son-operation.html "Bayern Munich : Saibari pourrait être absent entre trois et quatre mois après son opération") - [00:36

FIFA : Gianni Infantino au cœur de nouvelles révélations sur le paiement de ses impôts

](https://fr.hespress.com/494856-fifa-gianni-infantino-au-coeur-de-nouvelles-revelations-sur-le-paiement-de-ses-impots.html "FIFA : Gianni Infantino au cœur de nouvelles révélations sur le paiement de ses impôts") - [23:58

FIFM 2026 : 76 films issus de 39 pays au programme de la 23e édition

](https://fr.hespress.com/494845-fifm-2026-76-films-issus-de-39-pays-au-programme-de-la-23e-edition.html "FIFM 2026 : 76 films issus de 39 pays au programme de la 23e édition") - [22:47

Adnane Abid dans la pré-liste du Maroc, la Belgique tente de le convaincre

](https://fr.hespress.com/494873-adnane-abid-dans-la-pre-liste-du-maroc-la-belgique-tente-de-le-convaincre.html "Adnane Abid dans la pré-liste du Maroc, la Belgique tente de le convaincre") - [22:10

Élim CAN 2027 : l'infirmerie des Lions de l'Atlas se remplit

](https://fr.hespress.com/494810-elim-can-2027-linfirmerie-des-lions-de-latlas-se-remplit.html "Élim CAN 2027 : l'infirmerie des Lions de l'Atlas se remplit") Monde [![L'Iran prêt à rouvrir le détroit d'Ormuz sous deux jours sous conditions](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/Esmail-Baghai-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494751-liran-pret-a-rouvrir-le-detroit-dormuz-sous-deux-jours-sous-conditions.html "L'Iran prêt à rouvrir le détroit d'Ormuz sous deux jours sous conditions") lundi 2 novembre 2026 - 12:10 ### L'Iran prêt à rouvrir le détroit d'Ormuz sous deux jours sous conditions Monde [![Trump évoque de nouvelles frappes contre l’Iran](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2025/01/donald_trump.jpg)](https://fr.hespress.com/494731-trump-evoque-de-nouvelles-frappes-contre-liran.html "Trump évoque de nouvelles frappes contre l’Iran") lundi 2 novembre 2026 - 08:22 ### Trump évoque de nouvelles frappes contre l’Iran Monde [![Emirats arabes unis : Adnoc annonce un partenariat avec OpenAI](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2022/02/adnoc.jpg)](https://fr.hespress.com/494746-emirats-arabes-unis-adnoc-annonce-un-partenariat-avec-openai.html "Emirats arabes unis : Adnoc annonce un partenariat avec OpenAI") lundi 2 novembre 2026 - 08:22 ### Emirats arabes unis : Adnoc annonce un partenariat avec OpenAI Monde [![Accident ferroviaire en Espagne : 4 Américains, 1 Française, 1 Canadien parmi les victimes](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/10/train-espagne-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/494729-accident-ferroviaire-en-espagne-4-americains-1-francaise-1-canadien-parmi-les-victimes.html "Accident ferroviaire en Espagne : 4 Américains, 1 Française, 1 Canadien parmi les victimes") lundi 2 novembre 2026 - 02:54 ### Accident ferroviaire en Espagne : 4 Américains, 1 Française, 1 Canadien parmi les victimes Monde [![Fin de la MINURSO: des experts analysent les implications de la prochaine étape](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/06/minurso.jpg)](https://fr.hespress.com/494692-fin-de-la-minurso-des-experts-analysent-les-implications-de-la-prochaine-etape.html "Fin de la MINURSO: des experts analysent les implications de la prochaine étape") dimanche 1 novembre 2026 - 14:30 ### Fin de la MINURSO: des experts analysent les implications de la prochaine étape Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 © ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/societe", "name": "Société" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://fr.hespress.com/137571-coronavirus-maroc-derb-omar-kori3a-le-cri-de-detresse-des-commercants.html", "name": "Coronavirus/Maroc: Derb Omar, Kori3a ... le cri de détresse des commerçants" } } ] } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Hespress Français", "url": "https://fr.hespress.com", "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://fr.hespress.com/137571-coronavirus-maroc-derb-omar-kori3a-le-cri-de-detresse-des-commercants.html" }, "headline": "Coronavirus/Maroc: Derb Omar, Kori3a ... le cri de détresse des commerçants", "datePublished": "2020-04-05T16:30:23+0100", "dateModified": "2020-04-05T20:44:14+0100", "author": { "@type": "Person", "name": "Khadija KHETTOU", "url": "https://fr.hespress.com/author/khadija-khettou" }, "description": "Dans un paysage troublant, jamais le boulevard Mohammed VI de la métropole, communément appelé Mediouna, où se", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2019/03/marchands_ambulants.jpg", "width": 2048, "height": 1360 }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Hespress Français", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg", "width": 768, "height": 188 } } } ```