---
description: La transition démographique rime avec l'égalité entre les hommes et les femmes dans les pays du monde arabe, a indiqué mardi à Rabat le directeur de recherche en démographie de l’Institut national français d’études démographiques (INED), Youssef Courbage.
title: Dans le monde arabe, la transition démographique rime avec l'égalité homme-femme
image: https://f2.hespress.com/wp-content/overlay/2018/10/youssef-courbage-e1538960741570.jpg?v2
---

[Partager sur Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://fr.hespress.com/122816-122816.html) [Partager sur Twitter](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://fr.hespress.com/122816-122816.html) [Partager sur Linkedin](<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://fr.hespress.com/122816-122816.html&title=Dans le monde arabe, la transition démographique rime avec l'égalité homme-femme&summary=&source=>) [Partager sur Telegram](https://telegram.me/share/url?text=https://fr.hespress.com/122816-122816.html) [Partager sur WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=https://fr.hespress.com/122816-122816.html) [Copier lien](https://fr.hespress.com/122816-122816.html) [Lien imprimable](https://fr.hespress.com/122816-122816.html?print)

![Dans le monde arabe, la transition démographique rime avec l'égalité homme-femme](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/10/youssef-courbage-e1538960741570-900x600.jpg)

*Portrait de Youssef Courbage, démographe et écrivain, auteur de livre "Le rendez-vous des civilisations", (qu'il a co-écrit avec Emmanuel Todd), aux éditions Seuil, ici, posant chez lui, pour Le Figaro, à Paris.*

[Hespress FR](https://fr.hespress.com/author/hespressfr "Articles par Hespress FR")mercredi 22 janvier 2020 - 02:22

**La transition démographique rime avec l’égalité entre les hommes et les femmes dans les pays du monde arabe, a indiqué mardi à Rabat le directeur de recherche en démographie de l’Institut national français d’études démographiques (INED), Youssef Courbage.**

Dans sa conférence sous le thème « Transitions et contre-transition démographique dans le monde arabe, causes et conséquences », organisée par le Policy Center For The New South, l’expert a expliqué que la transition démographique dans la région arabe a permis à la femme, à l’instar de l’homme, d’avoir accès à l’éducation et de faire ses pas dans l’université, une dynamique qui lui a ouvert les portes à la vie professionnelle et politique.

Il a relevé à cet égard que la femme est aujourd’hui « beaucoup plus imposante dans le foyer familial, contrairement aux génération précédentes, où le père dominateur décidait de tout et où la mère s’effaçait ».

« La transition démographique est assimilée à une maîtrise de la fécondité et donc à une émergence de la contraception », a analysé le chercheur d’origine syrienne, ajoutant que plus concrètement, c’est la personne concernée qui décide du nombre d’enfants qu’elle souhaite avoir, indépendamment de ses préceptes religieux ou politiques.

Dans le même contexte, il a noté qu’au Maroc, entre les années 1970 et 2005, l’indice de fécondité a considérablement baissé en passant de 7.2 enfants à 2.2 enfants par femme, alors que la mortalité a sensiblement reculé. Si dans les années 1950, l’espérance de vie dans les pays arabes n’était que de l’ordre de 40 ans, aujourd’hui elle atteint les 75 ans, soit une nette progression de près de 35 ans. L’augmentation de l’espérance de vie, a-t-il soutenu, permet aux retraités et personnes âgées « d’avoir des projets d’avenir, de voyager et de profiter de leurs loisirs ».

Le professeur a assimilé cette transition démographique au début d’une « transition démocratique » qui a toutefois lancé quelques défis persistants tels que le vieillissement de la population et la problématique de l’accès des femmes au marché du travail.

« Certains pays du monde arabe, notamment les plus peuplés, connaissent un renversement de la transition démographique : +une contre-transition+ », a fait observer le démographe, expliquant que ces pays enregistrent une reprise de la hausse de la fécondité et une augmentation remarquable du taux de natalité.

« Hormis le fait que la majorité des pays arabes, soit 10 sur 19, ont poursuivi leur processus de modernisation démographique et familiale, d’autres connaissent un retour à la famille traditionnelle, aux structures sociales rigides et à un régime autoritaire », a constaté Youssef Courbage.

Né en 1946, Youssef Courbage est diplômé en démographie et urbanisme des universités Sorbonne et Dauphine à Paris. Il s’intéresse notamment à l’étude des populations du monde, en particulier les pays arabes du Proche-Orient et d’Afrique du Nord, les anciennes et nouvelles minorités et les corrélats politiques, sociaux et économiques de la dynamique des populations.

Il est l’auteur de plusieurs ouvrages dont « Chrétiens et Juifs dans l’Islam arabe et turc » (Fayard 1992), « Le Rendez-vous des civilisations » (Seuil, 2007) ou encore « Palestine 2030-Demographic Change: Opportunities for Development » (UNFPA Palestine, 2016).

[Egalité homme-femme](https://fr.hespress.com/tag/egalite-homme-femme) [Institut national français d’études démographiques](https://fr.hespress.com/tag/institut-national-francais-detudes-demographiques) [Monde arabe](https://fr.hespress.com/tag/monde-arabe) [Transition démographique](https://fr.hespress.com/tag/transition-demographique) [Youssef Courbage](https://fr.hespress.com/tag/youssef-courbage)

[Suivez les dernières actualités de Hespress sur WhatsApp](https://hes.press/FR)

## Ajoutez votre commentaire

###

Nom \*

E-mail \*

Commentaire \*

Conditions de publication : Les commentaires ne doivent pas être à caractère diffamatoire ou dénigrant à l'égard de l'auteur, des personnes, des sacralités, des religions ou de Dieu. Ils ne doivent pas non plus comporter des insultes ou des propos incitant à la haine et à la discrimination.

### Newsletter

Abonnez-vous pour recevoir les dernières nouvelles

S'inscrire

Veuillez vérifier l'email

Pour terminer le processus d'abonnement .. Suivez les étapes mentionnées dans l'email de confirmation d'abonnement.

Cet email ne peut pas être ajouté à cette liste. Veuillez saisir une adresse email différente.

## [24 heures](https://fr.hespress.com/tag/h24)

- [22:10<h3>Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu</h3>](https://fr.hespress.com/497117-brahim-diaz-aurait-prolonge-au-real-madrid-mais-reclamerait-davantage-de-temps-de-jeu.html "Brahim Diaz aurait prolongé au Real Madrid, mais réclamerait davantage de temps de jeu")
- [20:49<h3>Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?</h3>](https://fr.hespress.com/497116-loi-de-finances-2027-les-ambitions-sont-la-mais-quen-sera-t-il-des-resultats.html "Loi de finances 2027 : les ambitions sont là, mais qu'en sera-t-il des résultats?")
- [19:32<h3>Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat</h3>](https://fr.hespress.com/497144-le-gouvernement-veut-renforcer-les-mesures-pour-proteger-le-pouvoir-dachat.html "Le gouvernement veut renforcer les mesures pour protéger le pouvoir d’achat")
- [18:16<h3>Risque "élevé" de grippe aviaire en France</h3>](https://fr.hespress.com/497012-risque-eleve-de-grippe-aviaire-en-france.html "Risque \"élevé\" de grippe aviaire en France")
- [17:10<h3>Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino</h3>](https://fr.hespress.com/497107-election-a-la-presidence-de-la-fifa-lunion-arabe-de-football-soutient-gianni-infantino.html "Élection à la présidence de la FIFA : l’Union arabe de football soutient Gianni Infantino")
- [16:40<h3>Classement FIFA : la presse internationale salue l’entrée historique du Maroc dans le Top 5</h3>](https://fr.hespress.com/497101-classement-fifa-la-presse-internationale-salue-lentree-historique-du-maroc-dans-le-top-5.html "Classement FIFA : la presse internationale salue l’entrée historique du Maroc dans le Top 5")

Monde [![Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/Sommet_Xi_Trump_Poutine-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/497045-xi-trump-et-poutine-sengagent-a-renforcer-la-stabilite-strategique-et-la-securite-internationale.html "Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale")

jeudi 19 novembre 2026 - 12:02

### Xi, Trump et Poutine s'engagent à renforcer la stabilité stratégique et la sécurité internationale

Monde [![Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TOUR-FSS-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496996-arabie-saoudite-attaque-contre-le-quartier-financier-de-riyad-la-tour-du-fss-endommagee.html "Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée")

jeudi 19 novembre 2026 - 09:15

### Arabie saoudite : attaque contre le quartier financier de Riyad, la tour du FSS endommagée

Monde [![Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/AFP_D7V298Z.jpg)](https://fr.hespress.com/496991-xi-trump-et-poutine-reunis-pour-un-sommet-inedit-face-a-des-crises-multiples.html "Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples")

jeudi 19 novembre 2026 - 00:00

### Xi, Trump et Poutine réunis pour un sommet inédit face à des crises multiples

Monde [![Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/11/TRUMP_CHINE-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496895-trump-en-chine-pour-un-sommet-inedit-avec-xi-et-poutine.html "Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine")

mercredi 18 novembre 2026 - 09:16

### Trump en Chine pour un sommet inédit avec Xi et Poutine

Monde [![Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine](https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2026/09/trump-ia-900x600.jpg)](https://fr.hespress.com/496869-trump-veut-faire-des-geants-americains-de-lia-des-champions-nationaux-face-a-la-chine.html "Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine")

mercredi 18 novembre 2026 - 04:22

### Trump veut faire des géants américains de l’IA des « champions nationaux » face à la Chine

<ins></ins>

Tous droits réservés au réseau Hespress 2026 ©

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/societe",
                "name": "Société"
            }
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "item": {
                "@id": "https://fr.hespress.com/122816-dans-le-monde-arabe-la-transition-demographique-rime-avec-legalite-homme-femme.html",
                "name": "Dans le monde arabe, la transition démographique rime avec l'égalité homme-femme"
            }
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsMediaOrganization",
    "name": "Hespress Français",
    "url": "https://fr.hespress.com",
    "logo": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "NewsArticle",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://fr.hespress.com/122816-dans-le-monde-arabe-la-transition-demographique-rime-avec-legalite-homme-femme.html"
    },
    "headline": "Dans le monde arabe, la transition démographique rime avec l'égalité homme-femme",
    "datePublished": "2020-01-22T02:22:30+0100",
    "dateModified": "2020-01-21T23:55:35+0100",
    "author": {
        "@type": "Person",
        "name": "Hespress FR",
        "url": "https://fr.hespress.com/author/hespressfr"
    },
    "description": "La transition démographique rime avec l'égalité entre les hommes et les femmes dans les pays du monde arabe, a",
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://f2.hespress.com/wp-content/uploads/2018/10/youssef-courbage-e1538960741570.jpg",
        "width": 2039,
        "height": 1147
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Hespress Français",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://fr.hespress.com/wp-content/uploads/2021/09/hespress_fr_logo-768x188.jpg",
            "width": 768,
            "height": 188
        }
    }
}
```
